Sta znaci na Engleskom VAŠE IMOVINE - prevod na Енглеском

• your property
• your assets

Примери коришћења Vaše imovine на Српском и њихови преводи на Енглески

Koje su vaše imovine( osobine)?
What are your assets?

Rešenja za bezbednost vas i vaše imovine.
Securing you and your property.

Zaštita vaše imovine i pružanje sigurnosti.
Protecting your assets and safety.

Koji od nas uze išta od vaše imovine?
Is anyone holding any of your property?

Zaštita vaše imovine i pružanje sigurnosti.
Protect your assets and maintain financial security.

Rešenja za bezbednost vas i vaše imovine.
Enhanced safety for you and your property.

Došli smo da proverimo stanje Vaše imovine i da procenimo standard vašeg života.
We've come to inspect the condition of your property and assess your standard of living.

Tražio sam nalog za proveru vaše imovine.
I applied for a warrant to check your assets.

Trenutno su kold-storidži odlični za čuvanje vaše imovine, ali pre ili kasnije ćete morati da pomerite vaš novac na mrežu, a tada ćete se suočiti sa nekim potpuno drugačijim sigurnosnim pitanjima.
Now cold storage is great for storing your assets, but sooner or later you will need to move your coins online and that is when you face some completely different security issues.

Takav lep dekor potpomaže podizanju vrednosti vaše imovine.
A beautiful fence increases your property's value.

Prma tome to što vrednost vaše imovine na trţištu raste.
It helps the value of your property go up.

Takav lep dekor potpomaže podizanju vrednosti vaše imovine.
Beautiful hardscapes increase the value of your property.

Odredicemo vrednost vaše imovine i gotovi smo.
We can determine your property's value and we will be done.

To je formalnost, ona je suvlasnik sve vaše imovine.
It's a formality. She's listed as co-owner of… all of your assets.

Saberite trenutnu dolars ku vrednost svega što posedujete( vaše imovine) i oduzmite totalnu vrednost svega što dugujete( vaše obaveze).
Add the current dollar value of everything you own(your assets) and subtract the total value of everything you owe(your liabilities).

Takav lep dekor potpomaže podizanju vrednosti vaše imovine.
Quality landscaping is helpful in raising the value of your property.

Prma tome to što vrednost vaše imovine na trţištu raste.
Of course, this assumes the value of your property goes up.

Postoji mnogo različitih stvari koje možete uraditi da se poboljša bezbednost vaše imovine.
There is much that can be done to increase your property's security.

Ovo je takođe neverovatno vreme za konsolidaciju vaše imovine i izgradnju investicija.
This is also a fabulous time to consolidate your assets and build your investments.

Ona obezbeđuju završni izgled vašeg doma i povećavaju vrednost vaše imovine.
It adds the beauty to your home and increases the value of your property.

Optimizujte životni vek vaše imovine, unapredite performanse i bezbednost, te smanjite troškove održavanja-- sve to uz podršku iskusnog pružaoca svih terenskih usluga i partnera kojem možete da verujete.
Optimise the life cycle of your assets, improve performance and safety, and reduce maintenance costs- all with an experienced provider of complete field services and a partner you can trust.

Modernizacija ili projekat renoviranja stoga značajno povećava vrednost vaše imovine.
A simple renovation or remodeling will increase the value of your property.

U 2019. godini postoji velika verovatnoća da ćete kupiti novo vozilo ili čak i kuću, ili ako vaši planovi za prodaju vaše imovine nisu bili uspešni ranije, ovo je vreme da probate ponovo jer su šanse prilično dobre.
For Cancer in 2019, there is a high probability that you will either buy a new vehicle or a house this year, or if your plans to sell your property were not successful previously, this is the time to try your luck as the chances are pretty good.

Modernizacija ili projekat renoviranja stoga značajno povećava vrednost vaše imovine.
Home additions or upgrades can drastically increase the value of your property.

Kako ste se osećali zbog toga, gosp. Anderson? Što ste videli da će momak o kome ste toliko dugo vodili računa, prigrabiti pola vaše imovine i potrošiti je na drogiranje i seks sa ovakvim momkom?
How did it make you feel, Mr. Anderson, knowing that the boy that you'd taken care of for quite a long time was about to grab half your assets and spend them doing drugs and having sex with a guy like this?

Instaliranje jednog ovakvog sistema može da bude vrlo mudra investicija za bezbednost vaše imovine.
Installing a ductless system may be a smart investment for your property.

Postoji mnogo različitih stvari koje možete uraditi da se poboljša bezbednost vaše imovine.
There are actually different things you can do to enhance the security of your property.

Postoji mnogo različitih stvari koje možete uraditi da se poboljša bezbednost vaše imovine.
There are a number of things you can do to strengthen the safety of your property rights.

Ona obezbeđuju završni izgled vašeg doma i povećavaju vrednost vaše imovine.
They will boost the appearance of your home and will increase your property value as well.

Ona obezbeđuju završni izgled vašeg doma i povećavaju vrednost vaše imovine.
It adds significantly to the appearance of your home and increases the value of your property.