Sta znaci na Srpskom YOUR BABY IS HUNGRY - prevod na Српском

• је ваша беба гладна

Примери коришћења Your baby is hungry на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your baby is hungry!
Дете вам је гладно!

Signs that your baby is hungry.
Знаци да је беба гладна.

Your body may not always produce when your baby is hungry.
Примипара не може увек да одреди када је њена беба гладна.

Cues that your baby is hungry.
Потписује да је дете гладно.

If your baby is hungry, it is wise to breastfeed as soon as possible.
Ако је ваша беба гладна, мудро је што пре дојити.

Knowing if your baby is hungry.
Ako sumnjate da li je beba gladna.

If your baby is hungry, that snack is probably included.
Ако је ваша беба гладна, то је вероватно укључено.

Crying may mean your baby is hungry.
Плакање може значити да је беба гладна.

If your baby is hungry, feed her.
Ako je beba gladna, nahranićemo je..

Common signs that your baby is hungry include.
Tipični znaci da je beba gladna uključuju.

If your baby is hungry, you can check whether you can adjust the diet.
Ако је ваша беба гладна, можете проверити да ли можете да прилагодите исхрану.

This is a sign that your baby is hungry.
I ovo je znak da je beba gladna.

Signs that your baby is hungry include the following.
Tipični znaci da je beba gladna uključuju.

Even if you're just not hungry, your baby is hungry.
Чак и ако нисте гладни, ваша беба може бити гладна.

Every few hours your baby is hungry and he wakes up at night.
Сваких неколико сати ваша беба је гладна и он се буди ноћу.

Crying does not always mean your baby is hungry.
Такође је важно разумети да плач не значи увек да је беба гладна.

If it seems that your baby is hungry quite often speak to their doctor.
Ако вам се чини да је ваша беба гладна, често разговарајте са својим лекаром.

But too long after feeding is not good either because your baby is hungry.
Али превише времена након храњења није добро, јер је ваша беба гладна.

If your baby is hungry in the night, you must respond as a good parent.
Ако је ваша беба у ноћи гладна, морате одговорити као добар родитељ.

For example, pedaling with your feet can mean that your baby is hungry or tired.
На пример, педалинг с ногама може значити да је ваша беба гладна или уморна.

If your baby is hungry, it is automatically made known and you can feed.
Ако је ваша беба гладна, она се аутоматски сазна и можете се хранити.

Try to give the supplement before the real food or during the day when your baby is hungry.
Покушајте да додате додатак пре праве хране или током дана када је ваша беба гладна.

If these signals show that your baby is hungry, you give him or her the breast or bottle.
Ако ови сигнали показују да је ваша беба гладна, дајте му или јој груди или бочицу.

For example, can you recognize the cry that indicates that your baby is hungry or do you know what kind of cry your baby puts up if he or she wants attention?
На пример, да ли препознајете крики који указује на то да је ваша беба гладна или да ли знате какву врсту плакања ваше бебе постављају ако он или она жели пажњу?

Your babies are hungry.
Bebe su gladne.

Maybe your baby is still hungry.
Могуће је да је ваша беба гладнија.

It is possible that your baby is more hungry.
Могуће је да је ваша беба гладнија.

So your baby is less hungry and therefore less big suction.
Дакле, ваша беба је мање гладна и стога је мање велика сисања.

But if your baby is still hungry, give him some extra from another bottle.
Ukoliko je beba još gladna ponudite drugu dojku.

Take a break from nursing if your baby is still hungry, or end the session altogether.
Napravite pauzu ako je vaša beba još uvek gladna, ili završite sa dojenjem.