Примери коришћења Your bags на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bring your bags over!
No need to take your bags.
Put your bags in here.
Joe can take your bags.
Džo može da uzme torbe.Leave your bags behind!
Ostavi torbe iza tebe!
Људи такође преводе
Okay, let me take your bags.
Pack your bags, Belle.
Pokupi svoje stvari, Bel.May I help with your bags?”.
Put your bags on the counter.
Torbe stavite na vagu.I will just need to check your bags.
Moram da Vam provjerim prtljag.Your bags are in Paris.
Tvoje torbe su u Parizu. U Parizu.So are your bags packed?
Da li su torbe spakovane?- kažu,?Your bags are packed, Audrey.
Tvoje torbe su spakovane, Odri.May I assist you with your bags?".
Mogu li vam pomoći s vašim gaćicama?".So pack your bags and go somewhere.
Pakujte kofere i otiđite nekud.You have 1 hour to pack your bags.
Imaš sat vremena da pokupiš svoje stvari.Now pack your bags and don't look back.
Pakuj kofere i ne osvrci se.Can I give you a hand with your bags?'.
Mogu li vam pomoći s vašim gaćicama?".Just pack your bags and go elsewhere.
Pakujte kofere i otiđite nekud.Come on Cabanossi tits.Where are your bags?
Ajde velikonosi sisaru,gde ti je prtljag?Your bags are there, you can take them.
Prtljag ti je tamo, ubaci ga.Don't forget your bags, this ain't the Ritz.
Nemojte zaboraviti prtljag, ovo nije Ritz.This journey will make you pack your bags.
Ove rečenice će vas natjerati da spakujete kofere.So pack your bags and go traveling!
Zato spremite torbe i hajde da putujemo!Well, then, i suggest you pack your bags and… leave.
Onda predlažem da spakiraš torbe i da… odeš.Better get your bags ready, we're in a hurry.
Bolje spremite torbe, treba da požurimo.You then have to wait about an hour to collect your bags.
Imaš sat vremena da pokupiš svoje stvari.Please do not leave your bags unattended.
Molimo, ne ostavljajte svoje stvari bez nadzora.Take your bags, stuff everything inside and leave, understood?
Uzmi torbe, strpaj stvari i odlazi, jasno?If not, well,better start packing your bags.
Ukoliko nisu, pravo je vreme dapočnete da pakujete kofere.
