Примери коришћења Your beneficiaries на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Communicating with your beneficiaries.
Change your beneficiaries at any time.
Menjajte imena vaših saputnika u bilo kom trenutku.Maximum protection for your beneficiaries.
You owe your beneficiaries that much.
Толико ти као твоји поштоваоци дугујемо.Guaranteed death benefits for your beneficiaries.
Накнада за смрт је гарантирана исплата вашим корисницима.If you die during this period, your beneficiaries receive a payment from the insurance company.
The death benefit is a guaranteed payment to your beneficiaries.
Накнада за смрт је гарантирана исплата вашим корисницима.Just make sure to update your beneficiaries<< you have been warned.
There is no right orwrong way to designate your beneficiaries.
Ne postoji ispravan ilipogrešan način da odaberete svog donora.In addition, your beneficiaries can access the funds in a 403(b) if you die before reaching that age.
Осим тога, ваши корисници могу приступити средствима у 403( б) ако умрете прије него што достигнете ту доб.Just make sure to update your beneficiaries.
Само обавезно ажурирајте своје кориснике<< сте упозорени.Should your investment decline, your beneficiaries still receive at least the amount you invested even if the markets have declined.
Ако You have 30 seconds to leave before your beneficiaries cash in.
Imate 30 sekundi da odete, pre nego što vaši beneficijenti podignu gotovinu.Hopefully, all your beneficiaries will survive you to inherit their gifts, but it's worth thinking about what happens if they do not.
Надајмо се да ће сви ваши корисници преживети вас и наслиједити њихове дарове, али вриједи размишљати о томе што ће се догодити ако то не учине.As long as your policy is in force when you pass away, your beneficiaries will receive a death benefit.
Све док је политика на снази када умрете, ваш корисник ће примити накнаду за смрт.If you own an existing life insurance policy, it is usually left untouched by the bankruptcy court, to protect the interests of your beneficiaries.
Ако поседујете постојећу политику животног осигурања, стечајни суд обично не дозвољава заштиту интереса ваших корисника.If the value of your investments has risen,then your beneficiaries inherit the higher value.
Ако је вредност If your beneficiaries include anyone else, including children, you could transfer ownership of the policy to a beneficiary or a third party.
Ако ваши корисници укључују било кога другог, укључујући и дјецу, могли бисте пренијети власништво над политиком на If the markets have raised the value of your investments to $95,000, your beneficiaries would receive $95,000.
Ако су тржишта подигла вредност Even if the markets decline in the future, your beneficiaries are guaranteed the new, higher amount(less any withdrawals you make).
Чак и ако тржишта опадају у будућности, вашим корисницима се гарантује нови, већи износ( умањено за сва повлачења која направите).This is a predetermined amount, which you as the insured will pick based on your income andthe amount of money your beneficiaries will need upon your death.
This is a predetermined amount, које ви као осигураник ће одабрати на основу Picking your beneficiaries can be a hard choice, so think about who you support financially, and who will need it the most after your passing, like your spouse or children.
Брање своје кориснике може бити тежак избор, па размислите ко ли подржавате финансијски, и ко ће то најпотребније након проласка, као If the markets have lowered the value of your investments to $60,000, your beneficiaries would receive $80,000 should you die.
Ако су тржишта смањила вриједност Final expense insurance is a form of life insurance that you can get late in life, and helps you prepare for your death by providing for the cost of your death expenses,as well as providing a small sum of money to your beneficiaries.
Завршни трошак осигурања је облик животног осигурања које можете добити касније у животу, and helps you prepare for your death by providing for the costof your death expenses, као и пружање мали износ новца за своје кориснике.Generally, a life insurance policy is intended for your beneficiaries to receive funds after your death to replace your income or to help pay off debts or funeral expenses.
Уопштено, полиса животног осигурања је намијењена вашим корисницима да добију средства након смрти како би замијенили свој приход или помогли да се отплате дугови или трошкови сахране.Normally, a life insurance plan is supposed for your beneficiaries to get funds following your death to change out your income or maybe to help pay off debts or funeral expenses.
Уопштено, полиса животног осигурања је намијењена вашим корисницима да добију средства након смрти како би замијенили свој приход или помогли да се отплате дугови или трошкови сахране.Third, meet with your financial advisor to determine what investments will give your beneficiaries the best tax benefits and make sure that you have enough Life Insurance to pay for your burial expenses.
Треће, упознајте се са When this happens, your beneficiary can sell the house and take advantage of the capital gains tax exemption.
Када се то деси, ваш корисник може да прода кућу и искористи пореске олакшице за капиталну добит.Your beneficiary will be the person who receives the payment of the death benefit after you pass away.
Ваш корисник ће бити особа која прима уплату од смрти корист након што прође далеко.These plans have a“waiting period” for the first two years,where if you were to pass away, your beneficiary wouldn't receive the full payout from the plan.
Ови планови имају" период чекања" за прве две године, а уколикосте пропустили, ваш корисник не би примио пуну исплату из плана.
