Примери коришћења Your cheeks на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Famine is in your cheeks.
Your cheeks are fuller.
Put colour in your cheeks.
Vratiti boju na obraze.Your cheeks are hollow.
Obrazi su vam upali.Then he kisses your cheeks.
Onda te poljubi u obraz.Your cheeks are all pink.
Obrazi su ti crveni.A little color in your cheeks.
Your cheeks are rosy red.
Obrazi su ti baš rumeni.You've only blown up your cheeks.
Sir, your cheeks are ruddy!
Gdine, obrazi su vam rumeni!What happened to your cheeks?
Sto se dogodilo s obrazima?Your cheeks are a bit red.
Obrazi su vam malo pocrvenili.Color's returning to your cheeks.
Boja vam se vraca u obraze.And your cheeks are so swollen.
I obrazi su ti strašno natekli.You still have tears on your cheeks.
Još imaš suze na obrazima.And your cheeks hurt from smiling.
A tvoji obrazi boli od nasmijana.Put a bit of colour on your cheeks.
Da dobiješ malo boje u obrazima.Your cheeks are looking very hot.
Tvoji obrazi izgledaju vrlo vreli.I can put a glow on your cheeks.
Ja mogu da ti stavim sjaj na obraze.Your cheeks are like pomegranate skin.
Tvoji obrazi su kao kora nara.Because you've got dimples on your cheeks.
Jer imas rupice na obrazima.Your cheeks are black,your face is white.
Obrazi su ti crni, a lice ti je bledo.My gosh, the color's back in your cheeks.
I boja ti se vratila u obraze.Pinch your cheeks a little bit, put some color in there.
Malo uštipni obraze, stavi malo boje tamo.And the wind gently touches your cheeks.
I vetar ti nežno miluje obraze.I just wanna pinch your cheeks but you're so sweaty.
Sada bih ti samo štipala obraze ali si tako znojav.Why are there tears running down your cheeks?
Zašto ti suze teku niz obraze?The tears run down your cheeks and drip on the little face.
Сузе теку низ образе и капају по малом лицу.I seem to remember you have dimples on your cheeks.
How dare your cheeks be red, John, when his are pale?
Kako smeju da budu crveni tvoji obrazi, Jovane, kad su njegovi bledi?
