Sta znaci na Srpskom YOUR CREDITWORTHINESS - prevod na Српском

• ваше кредитне способности
• вашу кредитну способност
• vašeg boniteta

Примери коришћења Your creditworthiness на Енглеском и њихови преводи на Српски

Lenders use it to determine your creditworthiness.
Зајмопримци га користе за одређивање ваше кредитне способности.

A pre-approval analyzes your creditworthiness, tells you how much you can borrow from your lender and, ultimately, can make the difference between winning a bid or not.
Prethodno odobrenje analizira vašu kreditnu sposobnost, govori vam koliko možete da pozajmite i, na kraju, može biti presudno kod zatvaranja dogovora.

Lending companies use this to determine your creditworthiness.
Зајмопримци га користе за одређивање ваше кредитне способности.

It can, however, affect your creditworthiness, depending on where you borrow money.
Може, међутим, утицати на вашу кредитну способност, у зависности од тога где позајмљујете новац.

Submitting a financial history proving your creditworthiness.
Подношење финансијске историје која доказује вашу кредитну способност.

We may use your data to evaluate your creditworthiness, which is why we may be able to call third parties.
Vaše podatke možemo da koristimo da bismo proverili vašu kreditnu sposobnost, za šta možemo da koristimo treća lica.

For both, your rates will depend on your creditworthiness.
За оба, ваше стопе ће зависити од ваше кредитне способности.

Your actual rate will depend on your creditworthiness, your type of line of credit and how much you want to borrow.
Ваша стварна стопа ће зависити од ваше кредитне способности, врсте кредита и колико желите да позајмите.

We'd really like to, but we have a problem with your creditworthiness.
Stvarno bismo voleli ali imamo problem sa vašom kreditnom sposobnošću.

We may use your data to assess your creditworthiness, for which we may use third parties.
Vaše podatke možemo da koristimo da bismo proverili vašu kreditnu sposobnost, za šta možemo da koristimo treća lica.

You can get an initial $200 credit line after making a security deposit of $49, $99, or $200, based on your creditworthiness.
Добићете почетну кредитну линију од 200 долара након што ћете осигурати депозит од$ 49,$ 99 или$ 200, одређен на основу ваше кредитне способности.

You can also calculate your creditworthiness by yourself.
U Kanadi možete i sami da izračunate svoju kreditnu sposobnost.

Start off with a $200 credit line after you make a security deposit of $49, $99, or $200, determined based on your creditworthiness.
Добићете почетну кредитну линију од 200 долара након што ћете осигурати депозит од$ 49,$ 99 или$ 200, одређен на основу ваше кредитне способности.

Your information may also be used to assess your creditworthiness, to which we can entrust third parties.
Vaše podatke možemo da koristimo da bismo proverili vašu kreditnu sposobnost, za šta možemo da koristimo treća lica.

The maximum amount you may borrow from any lender is determined by the lender based on its own policies, which can vary, and on your creditworthiness.
Максималан износ који можете позајмити од било којег зајмодавца одређује зајмодавац на основу његових полиса, које могу варирати и на вашој кредитној способности.

Sharing between GPC and its affiliates of information about your creditworthiness for their everyday business purposes; and/or.
Дељење података о вашој кредитној способности између GPC-а и његових подружница за потребе редовног пословања; и/ или.

Although your credit score helps inform lenders of your borrowing power, it's not the only factor in determining your creditworthiness.
Иако ваш кредитни резултат помаже информирати зајмодавце о вашој моћи позајмљивања, то није једини фактор у одређивању вашег кредитна способност.

We may also use the information to assess your creditworthiness and for that we may use third party services.
Vaše podatke možemo da koristimo da bismo proverili vašu kreditnu sposobnost, za šta možemo da koristimo treća lica.

You will get $200 Credit Line on your secured credit card after you make the security deposit of $49, $99 or $200 which is determined on the basis of your creditworthiness.
Добићете почетну кредитну линију од 200 долара након што ћете осигурати депозит од$ 49,$ 99 или$ 200, одређен на основу ваше кредитне способности.

We may use your personal information to assess your creditworthiness, for which we may use third parties.
Vaše podatke možemo da koristimo da bismo proverili vašu kreditnu sposobnost, za šta možemo da koristimo treća lica.

The Capital One Secured Mastercard gives you an initial $200 credit line after you make a security deposit of $49, $99 or $200- the amount required is determined by your creditworthiness.
Добићете почетну кредитну линију од 200 долара након што ћете осигурати депозит од$ 49,$ 99 или$ 200, одређен на основу ваше кредитне способности.

Traditional lenders determine your creditworthiness based only on your credit file, which doesn't include information about your education.
Традиционални зајмодавци одређују вашу кредитну способност засновану само на вашој кредитној документацији, која не укључује информације о вашем образовању.

Lenders use your debt-to-income ratio(how much you owe on credit cards and loans compared with how much you earn) to help evaluate your creditworthiness.
Зајмодавци користе ваш однос дуга/ прихода( колико дугујете на кредитним картицама и зајмовима у поређењу са оном колико зарадите) да бисте помогли у процјени кредитне способности.

Information relating to your financial situation, your creditworthiness or any criminal or fraudulent activities provided to us by you or third parties.
Informacije o bonitetu i prevarama Informacije koje se tiču vaše finansijske situacije, vašeg boniteta ili bilo kakvih kriminalnih aktivnosti ili prevara koje smo dobili od vas ili od trećih strana.

Unlike traditional underwriting models that use only the common FICO scoring model, Upstartâs technology looks at factors like your education and employment history to determine your creditworthiness.
За разлику од традиционалних модела за осигурање који користе само заједнички модел ФИЦО бодовања, Упстартова технологија гледа на факторе као што су ваша образовна и запошљавајућа историја како би се утврдила ваша кредитна способност.

Credit and anti-fraud information- information relating to your financial situation, your creditworthiness or any criminal or fraudulent activities provided to us by you or third parties.
Informacije o bonitetu i prevarama Informacije koje se tiču vaše finansijske situacije, vašeg boniteta ili bilo kakvih kriminalnih aktivnosti ili prevara koje smo dobili od vas ili od trećih strana.

Depending on your creditworthiness, you will be granted a limit within which you have the ability to withdraw loan tranches or documentary products. Loan for purchase of equipmentPurpose: Special purpose loan for purchase of equipment.
U zavisnosti od kreditne sposobnosti odobrava se limit u okviru kog imate mogućnost da povlačite tranše kredita ili dokumentarne proizvode. Kredit za kupovinu opreme Namena: Namenski kredit za nabavku opreme.