Sta znaci na Engleskom КРЕДИТНУ СПОСОБНОСТ - prevod na Енглеском

• creditworthiness
• credit worthiness

Примери коришћења Кредитну способност на Српском и њихови преводи на Енглески

Подношење финансијске историје која доказује вашу кредитну способност.
Submitting a financial history proving your creditworthiness.

Стандард& поор' с оцењује кредитну способност компанија више од једног века.
Standard& Poor's has been rating companies' credit worthiness for over a century.

То је Сцхуфа или компанија за кредитне истраге процењује кредитну способност.
Schufa or a credit investigation company that estimates creditworthiness.

Може, међутим, утицати на вашу кредитну способност, у зависности од тога где позајмљујете новац.
It can, however, affect your creditworthiness, depending on where you borrow money.

Чак и повећање броја поена, објаснио је он, могао би имати велики утицај на кредитну способност потрошача.
Even an increase of a few points, he explained, could have a major impact on a consumer's creditworthiness.

Разлози због којих раде ово је да пронађу вашу кредитну способност и да виде да ли плаћате своје кредите на време.
The reasons they do this is to find your credit worthiness and to see if you pay your loans on time.

Ово су само неки од хиљада различитих података које проучавамо да схватимо кредитну способност особе.
These are just some of the thousands of different data points that we look at to understand a person's creditworthiness.

То нам помаже да схватимо кредитну способност људи као што је Џенифер, која поседује мали посао у Најробију у Кенији.
It helps us understand the creditworthiness of people like Jenipher, a small-business owner in Nairobi, Kenya.

Град је употребио алат за самопроцену да покаже своју кредитну способност и да припреми пројекте јавно-приватног партнерства( ЈПП).
The city used MFSA to demonstrate their creditworthiness and to prepare public-private partnership(PPP) projects.

Премало је учињено да се помогне банкама које раде оно што би банке требало да раде, позајмљују новац и процењују кредитну способност.
Today little is done to help banks that really do what banks should do- lend money and judge creditworthiness.

Традиционални зајмодавци одређују вашу кредитну способност засновану само на вашој кредитној документацији, која не укључује информације о вашем образовању.
Traditional lenders determine your creditworthiness based only on your credit file, which doesn't include information about your education.

Извештај о пословним кредитима је евиденција о финансијској историји пословања, омогућавајући другима да одреде кредитну способност предузећа.
A business credit report is a record of a business's financial history, allowing others to determine a business's creditworthiness.

Фактори укључују, али не могу бити ограничени на, приход компаније, профитабилност компаније, кредитну способност компаније и, можда, принципе директора.
Factors include, but may not be limited to, the income of the company, the profitability of the company, the creditworthiness of the company and possibly that of the principals.

У исто време, премало је учињено да се помогне банкама које раде оно што би банке требало да раде, позајмљују новац и процењују кредитну способност.
Meanwhile, too little is being done to help banks that actually do what banks are supposed to do- lend money and assess creditworthiness.

Мооди' с и Фитцх изјавили су да су обвезнице издате из ових сектора већ правилно оцијењене за своју основну кредитну способност у поређењу са њиховим партнерима.
Moody's and Fitch stated that bonds issued from these sectors are already correctly rated for their underlying creditworthiness compared to their corporate counterparts.

Допуштајући дневним банкарским активностима да утичу на њихове резултате, ови потрошачи у суштини дају моделу приступ информацијама које би могле да одреде њихову кредитну способност.
By allowing daily banking activities to factor into their scores, these consumers essentially give the model access to more information that could determine their creditworthiness.

Сајам, Исаац и Цо( Фицо) је креатор ФИЦО скора, широко коришћеног модела кредитног бодовања који одређује кредитну способност или обавезе особе( ризик).
Fair, Isaac and Co.(Fico) is the creator of the FICO score, a widely-used credit scoring model that determines a person's creditworthiness or liabilities(risk).

Банка је дужна да, при доношењу одлуке о одобравању пласмана, процени финансијско стање и кредитну способност дужника, као и вредност и правну сигурност његове кредитне заштите, те друге релевантне факторе.
Before deciding to approve a loan, a bank shall assess the borrower's financial standing and creditworthiness, as well as the value and legal security of its credit protection and other relevant factors.

За финансирање преосталих средстава код иностраних кредитора неопходно је поверење инвеститора у кредитну способност дужника, у овом случају државе Србије.
The financing of the remaining resources with foreign creditors inevitably requires trust on the part of investors in the credit worthiness of the debtor, in this case the credit worthiness of the state of Serbia.

Хекуанкингнуо посједује комплетан и научни систем управљања квалитетом и фокусира се на кредитну способност, придржавамо се уговора, гарантујемо квалитет производа и усвајамо маркетиншки концепт муфти-варијанти управљања и мале профите са високим продајама.
Hequanqingnuo owns a complete and scientific quality management system and focuses on creditworthiness, we abides by contract, guarantees product quality, and adopts the marketing concept of mufti-variety management characteristics and small profits with high sales.

Постоји значајна изложеност ризику у свим девизним трансакцијама ван валутне размене, укључујући, али без ограничења на, левериџу, кредитну способност, ограничену регулаторну заштиту и нестабилност тржишта која могу значајно утицати на цену или ликвидност валутних или валутних парова.
There is considerable exposure to risk in any off-exchange foreign currency transaction, including but not limited to leverage, creditworthiness, limited regulatory protection and market volatility that may substantially affect the price, or liquidity of a currency pair.

Хекуанкингнуо поседује комплетан и научан систем управљања квалитетом и фокусиран је на кредитну способност, ми се придржавамо уговора, гарантујемо квалитет производа и усвајамо маркетиншки концепт карактеристика управљања муфтијама и малим профитима уз високу продају.
Hequanqingnuo owns a complete and scientific quality management system and focuses on creditworthiness, we abides by contract, guarantees product quality, and adopts the marketing concept of mufti-variety management characteristics and small profits with high sales.

Ради се о кредитној способности потенцијалних купаца да се заштите од кредитних пропуста.
It is about the creditworthiness of potential buyers to protect themselves from credit failures.

U Kanadi možete i sami da izračunate svoju kreditnu sposobnost.
You can also calculate your creditworthiness by yourself.

Stvarno bismo voleli ali imamo problem sa vašom kreditnom sposobnošću.
We'd really like to, but we have a problem with your creditworthiness.

За оба, ваше стопе ће зависити од ваше кредитне способности.
For both, your rates will depend on your creditworthiness.

Зајмопримци га користе за одређивање ваше кредитне способности.
Most lenders use it to determine your creditworthiness.

Прво, сигурност ваше инвестиције зависи од кредитне способности брокера.
First, the safety of your investment depends on the creditworthiness of the broker.

Процена финансијског стања и кредитне способности дужника 24.
Assessment of the borrower's financial position and creditworthiness 24.

Finansijske podatke, uključujući podatke o kreditnoj sposobnosti organizacije koju zastupate.
Financial information including creditworthiness data about the organisation you are representing.