Примери коришћења Your every word на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your every word.
Свака твоја реч.She used your every word.
Ona zna svaku tvoju rec.Your every word is sacred.
I hear your every word.
Dok slušam svaku tvoju reč.Your every word is very important for us.
Svaki vaš glas nam je veoma bitan.I believe your every word.
Verujem u svaku tvoju reč.Just go on talking, I can still hear your every word.
Nastavi da pročaš, čujem svaku tvoju reč.To your every word.
Za svaku tvoju rec.I concur with your every word!
Podržavam svaku tvoju reč!To your every word.
Za svako tvoje slovo.I'm listening to your every word.
Dok slušam svaku tvoju reč.Yes, your every word is a command.
Ti znaš da je svaka tvoja reč za mene zapovest.I will remember your every word.
Setićete se svake moje reči.You always lead people with your words, making sure that they listen to your every word.
Uvek navodite ljude svojim I believed your every word.
Verujem u svaku tvoju reč.They are very accommodating and hang on your every word.
Oni su pažljivi i upijaju svaku vašu reč.I remember your every word.
Ja pamtim svaku tvoju rec.Is it having an appreciative audience listen attentively to your every word?"?
Nema svite koja pomno sluša svaku tvoju reč?Be perfect in your every word.
I would happily stand behind you, waiting to serve,savoring your every word.
Srecno bi stajala iz tebe, cekajuci da posluzim,postujuci svaku tvoju rec.Listening to your every word.
Ljubomorno slušam svaku tvoju reč.You will easily get used to the computer obeying your every word.”.
Vrlo brzo ćete se naviknuti na program koji sluša svaku vašu reč.”.The Havanese lives for your every word and gesture.
Ovaj pas živi za svaku vašu reč ili gest.Their body language will tell you- they will lean in,make eye contact and hang on your every word.
Њихов говор тела ће вам рећи- они ће нагињати у,успоставите контакт очима и интересују за сваку твоју реч.I will hang on your every word….
Застаћу на свакој Твојој Речи….Even though your every word, O incorporeal herald, drops into my heart like a new flame of truth that illuminates and gives warmth, nevertheless all the clouds of my ignorance have not been enlightened and dispersed.
Иако се свака твоја реч, о бестелесни, спушта у моје срце као нов пламен истине, што светли и греје, ипак нису осветљени и разагнани сви облаци мога незнања.You have to watch your every word.
Moram da pazim na svaku reč.He is serious because he has some serious details to commit to, and unless he finds a way to make constructive use of his mind at his work,he might drive you mad analyzing your every word.
On je ozbiljan jer ima ozbiljne detalje kojima treba da se posveti, i ako ne pronađe način da svoj mozak iskoristi konstruktivno na svom poslu,može vas dovesti do ludila analizirajući svaku vašu reč.They listen to your every word.
Ljubomorno slušam svaku tvoju reč.You may be talking to one of them,all the time thinking that he's listening to you when he's actually analyzing your every word and testing its validity.
U razgovoru sa njima moždaćete imati utisak da vas osoba ne sluša, jer celo vreme dok vas sluša analizira svaku vašu reč i ispituje njihovu valjanost.
