Примери коришћења Your every need на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To serve your every need.
Da udovolji svakoj vašoj.Your every need was taken care of.
I know your every need.
Razumemo svaku vašu potrebu.We have towing trucks for your every need.
Imamo kamione za sve vaše potrebe.Designed and designed to suit your every need, bungalow houses are located opposite the waterfall.
Дизајниране и дизајниране да одговарају вашим потребама, куће са бунгаловима налазе се насупрот водопада.Our one wish is to fulfil your every need.
Naša jedina želja je da ispunimo svaku vašu potrebu.In order to meet your every need, we provide a professional transportation delivery service and a training service for initial installation with every piece of machinery.
Да би се задовољили сваку вашу потребу, обезбедили смо и професионалну услугу превоза испоруке и услуге обуке за почетне инсталације са We understand your every need.
Razumemo svaku vašu potrebu.It's unrealistic to believe that your partner can fulfill your every need.
Nerealno je očekivati da" dejt" može da zadovolji sve vaše potrebe.God knows your every need.
Bog poznaje svaku tvoju potrebu.We certainly value our players and understand your every need.
Свакако ценимо наше играче и разумемо сваку вашу потребу.Tending to your every need?
Ne brinem se za sve tvoje potrebe?What you want is a lender that will satisfy your every need.
Vi ste banka za odbijanje i želite zajam koji mora zadovoljiti svaku vašu potrebu.We are here to help your every need during the move.
Our moving services can be customized andadapted to fit your every need.
Naše usluge za lokalne selidbe mogu da se prilagode i uklope kakobi odgovarale svakoj vašoj potrebi.I anticipate your every need.
Predvidela sam sve vaše potrebe.Unlike the X5,it comes with seven seats which move about to suit your every need.
Za razliku od X5,ima sedam sedišta koja se pomeraju da bi se prilagodila svakoj vašoj potrebi.To anticipate your every need.
Da predvidimo bilo koju tvoju potrebu.We've programmed a special android attendant to take care of your every need.
Ima još nešto. Programirali smo specijalnog androida-intendanta… da se pobrine za svaku tvoju potrebu.We ensure that your every need is attended to, ensure your safety and do all that is necessary to help you adjust to life in China upon first arrival.
Ми обезбеђујемо да свака ваша потреба буде посвећена, да обезбедите We have cars for your every need.
Imamo kamione za sve vaše potrebe.Large and spacious rooms, very well equipped, daily maid service and staff always smiling andwilling to meet your every need.
Велике и простране собе, веома добро опремљена, дневни собарица сервис и особље увек насмејани испремни да испуне сваку вашу потребу.Let them satisfy your every need.
I dopustite da zadovolje sve vaše potrebe.The roomy cabin allows you to relax or work in comfort and privacy,while our award-winning crew looks after your every need.
Prostrana kabina omogućuje vam da se opustite ili radite u komforu i privatnosti dokse naša nagrađivana posada brine za sve vaše potrebe.FAW trucks to suit your every need.
Fiat modeli automobila zadovoljiće sve tvoje potrebe.Whether you require a few days or several months,we can offer high-end serviced accommodation in central Oxford to suit your every need.
Без обзира да ли вам је потребан неколико дана или неколико месеци,можемо вам понудити врхунски сервисиран смештај у централном Оксфорду како би одговарао вашим потребама.Never assume that people know your every need or want.
Nikada ne pretpostavljaj da ljudi znaju svaku tvoju potrebu ili želju.With its smartphone-like interface mounted in the centre console, the internet enabled system allowed you to control navigation, music and vehicle systems, and was even capable of learning your habits andpreferences- anticipating your every need.
Sa interfejsom nalik na pametne telefone postavljenim na središnjoj konzoli, sistem koji ima pristup internetu vam omogućava da kontrolišete navigaciju, muziku i sisteme vozila, a čak može i da nauči It has varying sizes of screwdriver bits that will easily meet your every need, with bit hardness of up to 60hrc.
Има различите величине битова одвијача који ће лако задовољити сваку вашу потребу, са мало тврдоће до КСНУМКСхрц.We are always trying to satisfy your every need.
Uvek se trudimo da odgovorimo na sve Vaše potrebe.
