Примери коришћења Vašim potrebama на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne odgovaraju vašim potrebama.
Does not suit your needs.
Niko Vam ne može garantovati da će on odgovarati Vašim potrebama.
We cannot guarantee that it will meet your requirements.
Ne odgovaraju vašim potrebama.
Does not match your needs.
Uvek možemo da napravimo rešenje koje će odgovarati Vašim potrebama.
We can always find a solution that meets your requirements.
Ne odgovaraju vašim potrebama.
This does not meet your needs.
Људи такође преводе
U našem voznom parku možete pronaći automobil koji odgovara Vašim potrebama.
In our company you can find a car to meet your needs.
Možete ga prilagoditi vašim potrebama i ukusu.
You can adjust to your needs and taste.
Brojne opcije završne obrade će sigurno odgovarati svim Vašim potrebama.
The wide range of choices will definitely satisfy all your requirements.
Možete ga prilagoditi vašim potrebama i ukusu.
Can be customized to your needs and taste.
Nekoliko veličina irazličitih konfiguracija koje odgovaraju svim vašim potrebama.
Several sizes anddifferent configurations to fit all your needs.
Usklađena sa Vašim potrebama i mogućnostima.
In accordance with your needs and possibilities.
Individualna rešenja prema vašim potrebama.
Individual solution for your needs.
Diskutovaćemo o Vašim potrebama i ponudićemo Vam rešenje.
We will discuss your needs and provide solution.
Individualna rešenja prema vašim potrebama.
Individual solutions for your needs.
U skladu sa Vašim potrebama, mogućnostima i željama, napravićemo najbolju ponudu za vas.
Based on your needs, capabilities and desires, we will create for you the best house.
Mogu se prilagoditi vašim potrebama.
I can adapt to your needs.
Tražićete partnera koji bi brinuo o vama i vašim potrebama.
Expect a spouse who cares about you and your needs.
Mi učimo o Vama, vašim potrebama i ciljevima.
We learn about your business, your needs and goals.
Mi pravimo rešenja prilagodjena Vašim potrebama.
We propose solutions adapted to your needs.
Može se prilagoditi vašim potrebama.
They can adapt to your needs.
Kontaktirajte nas ikreiraćemo rešenje koje najbolje odgovara vašim potrebama.
Contact us andwe can come up with a solution that best fits your requirements.
Periodično raspitivanje o vašim potrebama tokom leta.
Inquiring periodically during the flight about your needs.
Nema boljeg rešenja od prilagođvanja Vašim potrebama.
No one is better suited to meet your needs.
Može se prilagoditi vašim potrebama.
It can be adapted to your needs.
Kontaktirajte nas i obavestite nas o vašim potrebama.
Contact us and inform us about your needs.
Vozilo birajte shodno vašim potrebama.
Choose the car in accordance to your needs.
Kartu možete dopuniti u skladu sa Vašim potrebama.
You can resize the card according to your needs.
Individualna rešenja prema vašim potrebama.
Individualized solutions to your needs.
Individualna rešenja prema vašim potrebama.
Individual solutions to your requirements.
Popićemo kafu i razgovarati o Vašim potrebama.
Let's have a coffee and talk about your requirements.
Резултате: 351, Време: 0.0209

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески