Примери коришћења Your every move на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I know your every move.
Someone is still tracking your every move.
Neko prati svaki Vaš korak.She supports your every move, thought and idea.
Ona podržava svaki vaš potez, misli i ideje.We've been surveilling your every move.
They know your every move, and they will strike within the hour.
Знају сваки ваш покрет, и напашће за сат времена.Google tracks your every move.
Google zna svaki vaš korak.You will have the numbers. But they will be able to… anticipate your every move.
Бројнији сте, али они су у стању да предвиде сваки ваш покрет.I've known your every move.
Znam svaki vaš potez.Everyone's wrong. Guys, he's been recording your every move.
They know your every move!
Ja znam svaki vaš korak!Let's just say that I've been watching your every move.
Recimo samo da sam posmatrao svaki vaš pokret.If you feel like your every move is being tracked and micromanaged, it probably is.
Ako se osećate kao svaki vaš potez se prate i micromanaged, verovatno je.Google monitors your every move.
Google zna svaki vaš korak.Your every move, every turn, every jump,every step… should have only one goal.
Vaš svaki pokret, okret, skok,And I feel your every move.
I osećam svaki tvoj pokret.Never let it get to a point where she can anticipate your every move.
Ne dopustite situaciju da partner može predvideti svaki vaš pokret.I've understood your every move.
Razumio sam svaki tvoj korak.As if someone is behind you, shadowing your every move?
Osećaj da vas neko gleda, odmerava svaki vaš pokret,?Feeling that people are watching your every move and judging you.
Imate osećaj da ljudi iz okoline prate svaki vaš korak i da ga procenjuju.However, don't let other people's opinions affect your every move.
Međutim, ne dozvolite da mišljenja drugih ljudi utiču na svaki vaš potez.Google is tracking your every move.
Google zna svaki vaš korak.I've installed cameras all over your house to track your every move.
Instalirao sam kamere svuda po kući da bih pratio svaki vaš korak.Google is watching your every move.
Google zna svaki vaš korak.Predicted outcome: The government will be able to track your every move.
Sledeći članakISTINA JE: One that disables your every move.
Osoba koja kritikuje svaki vaš pokret.Have you ever had a boss at work that micromanaged your every move?
Da li ste se nekada susreli sa menadžerima koji nadgledaju svaki vaš potez na poslu?Scholars and future generations dissecting your every move, your every impulse?
Ucenjaci i buduci naraštaji promatrace svaki vaš pokret. Would you let your life insurance company digitally monitor your every move?
Да ли бисте дозволили да Who attempt to decide your every move.
Osoba koja kritikuje svaki vaš pokret.Someone who critiques your every move.
Osoba koja kritikuje svaki vaš pokret.
