Sta znaci na Srpskom YOUR FATHER WANTED - prevod na Српском

• tvoj otac je želeo
• tvoj otac je hteo
• tvoj otac želio

Примери коришћења Your father wanted на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's what your father wanted.
To je tvoj otac želio.

Your father wanted me to retire.
I tvoj otac je to želeo.

It's what your father wanted!
To je tvoj otac želeo!

Your father wanted me to work for him.
Tvoj otac je želeo mi da radim za njega.

This is what your father wanted.
Ovo je ono što je tvoj otac želeo.

Your father wanted to execute me, you know?
Tvoj otac je hteo da me pogubi znaš?

The opposite of what your father wanted.
Suprotno od onoga što je tvoj otac želeo.

Like your father wanted for you.
Kao što je tvoj otac želeo to za tebe.

You know that's not what your Father wanted.
Znaš da to nije ono što je tvoj Otac hteo.

Darling, your father wanted the divorce.
Draga, tvoj otac je želeo razvod.

(Huck) Maybe for the same reason your father wanted him dead.
Iz istog razloga iz kog ga tvoj otac želio mrtvog.

Your father wanted the killing to stop.
Tvoj otac je želeo da ubijanje prestane.

Maybe for the same reason your father wanted him dead.
Iz istog razloga iz kog je tvoj otac želeo njegovu smrt.

Debra, your father wanted to protect you.
Debra, tvoj otac je hteo da te zaštiti.

Darling, I will always try to make you as happy as your father wanted you to be.
Dušo, uvjek sam se trudio da ti budeš sretna, baš kao što je i tvoj otac želio.

Your father wanted to call you"Bartzina.".
Tvoj otac je hteo da te nazove Bartzina.

Angelika, do what your father wanted, leave now!
Andželika, uradi kao što je tvoj otac hteo, napusti odmah selo!

Your father wanted to bring these back to you.
Tvoj otac je želeo da ti donese ovo.

And like you know that's not what your father wanted and we're not gonna let that happen.
I kao, znate, to nije ono što je tvoj otac želeo i nećemo dopustit da se to dogodi.

Your father wanted to be a normal man.
Tvoj otac je želeo da bude normalan muškarac.

Back in the day, your father wanted a son with name the of Cheol-Soo.
Jednom, tvoj otac želeo sina po imenu Cheol- Su.

Your father wanted to be buried on the claim.
Tvoj otac je hteo da bude zakopan na nalazištu.

That's what your father wanted, that's what I want and that's what the Lord wants..
To je tvoj otac želeo, to ja želim i to Gospod želi..

Your father wanted to put up lawn ornaments. I lied. I told him the landlord wouldn't allow them in the front.
Tvoj otac je hteo da postavi sijalice, pa sam lagao da nisu dozvoljene na prednjoj fasadi.

Your father wants to talk to you.
Tvoj otac želi da razgovara sa tobom.

Your father wants you to come.
Tvoj otac želi da podješ.

Your father wants to know if you've been praying?
Tvoj otac želi da zna da li si se molio?

Your father wants to see us, before you contact APO.
Tvoj otac želi da nas vidi, pre nego što se javiš u A. P. O.

Your father wants someone there on a more permanent basis.
Tvoj otac želi tamo nekoga za stalno.

I'm sure your father wants to do that with you.
Siguran sam da to želi tvoj otac s tobom.