Sta znaci na Srpskom YOUR FLEET - prevod na Српском

• vašu flotu
• tvoja flota
• vašoj floti
• vašom flotom

Примери коришћења Your fleet на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is your fleet!
Ово је твоја флота.

Your fleet is ready, my lord.
Vaša je flota spremna, gospodaru.

Call your fleets.
Pozovite svoje flote.

Take control of your fleet.
Pratite svoju flotu!

With Your Fleet Maintenance.
Што плићак твоју флоту држи.

New additions to your fleet.
Inovacije za Vašu flotu.

Indeed, your fleet is strong.
Заиста је снажна твоја флота.

Performance of your fleet.
Poboljšajte učinak svoje flote.

Monitor your fleet, in real time!
Upravljajte Vašom flotom, u realnom vremenu!

The best option for your fleet.
Optimalno rešenje za vašu flotu.

Zhukov, get your fleet out of here!
Žukove, sklonite flotu odavde!

Enhance efficiency of your fleet.
Poboljšajte učinak svoje flote.

Track all your fleet in real time!
Upravljajte Vašom flotom, u realnom vremenu!

The final five are in your fleet.
Poslednjih Pet je u vašoj floti.

But your fleet is falling into their hands.
Ali vaša flota pada u njihove ruke.

If you could bring your fleet here.
Ako vi dovedete svoju flotu.

General, your fleet is on the move?
Generalu, vaša je flota u pokretu?

The best conditions for your fleet.
Idealna rešenja za Vašu flotu.

Your fleet of Ha'tak have gathered themselves in orbit.
Tvoja flota Ha' taka se okupila u orbiti.

Improve utilization of your fleet.
Poboljšajte učinak svoje flote.

You will rejoin your fleet in less than an hour.
Pridružujemo se vašoj floti za manje od jednog sata.

The right solution for your fleet.
Optimalno rešenje za vašu flotu.

Adama, we have no choice. Your fleet is standing dead in the sky.
Adama, nemamo izbora Tvoja flota stoji mrtva.

Improved performance of your fleet.
Poboljšajte učinak svoje flote.

But your fleet had no more success today than your army.
Ali vaša flota kao i vaša armija nemaju danas mnogo uspeha.

It's against your fleet protocol.
To je protiv pravila tvoje flote.

Increase in the value of your fleet.
Poboljšajte učinak svoje flote.

We thwarted all efforts against us, crippled your fleet, met with little, if any resistance, on the worlds that we redeemed.
Osujetili smo sve pokušaje protiv nas, potukli smo vašu flotu, naišli na mali, skoro nikakav otpor, na planetama koje smo prisvojili.

What's the status of your fleet?
Какав је статус вашег возног парка?

Let us increase your fleets efficiency.
Poboljšajte učinak svoje flote.