Sta znaci na Engleskom SVOJU FLOTU - prevod na Енглеском

• its fleet

Примери коришћења Svoju flotu на Српском и њихови преводи на Енглески

JAT je obnovio svoju flotu.
Matson has been renewing its fleet.

Takođe u poslovnim vestima: Turkiš erlajns želi da poveća svoju flotu.
Also in business news: Turkish Airlines looks to increase its fleet.

Mornarica je izgubila svoju flotu i snagu!
The Navy lost its fleet and its balls!

Oni pošalju svoju flotu, a gdje je flota, tu je i brod za uskrsnuce.
They will send their fleet. And where there's a fleet, there's a resurrection ship.

Venecija je progutala sve okolne šume da sagradi svoju flotu.
Venice has denuded the forests all around them to build its fleet.

Air Serbia uvećava svoju flotu za dva nova aviona u 2020.
The company plans to increase its fleet up to 43 aircrafts by 2020.

Sa naglim razvojem brodogradnje u poslednje dve godine, brodovlasnici su odlučili da obnove svoju flotu.
With the shipping industry's sudden development in the last two years, ship owners decided to renew their fleet.

Ljudi su okupili svoju flotu da bi povratili svoj svet.
The humans have assembled their fleet to reclaim their home world.

Sa novim avionima SanEkspres će povećati svoj kapacitet putnika na 3. 900 i uvećati svoju flotu od 20 aviona.
With the new aircraft, SunExpress will increase its passenger capacity to 3,900 and will boost its fleet to 20 planes.

Verujem da će ona nastaviti da uvećava svoju flotu, dodaje nove i povećava broj letova ka postojećim destinacijama.
To continue to expand its fleet and add new destinations and additional flights.

Aviokompanija Turkiš Erlajns saopštila je da će kupiti 36 aviona od francusko-nemačkog konzorcijuma Erbas kako bi modernizovala svoju flotu.
Turkish Airlines announced it would buy 36 planes from the Franco-German consortium Airbus to upgrade its fleet.

LOT je prva evropska aviokompanija koja je u svoju flotu uvrstila Boeingov Dreamliner.
LOT was the first European airline to have introduced Dreamliners into its fleet.

Aviokompanija Air France-KLM je potpisala memorandum o razumevanju za nabavku 60 aviona Airbus A220-300 kako bi modernizovala svoju flotu.
Air France-KLM Group has signed a memorandum of understanding for 60 Airbus A220-300 aircraft to modernise its fleet.

Verujem da će ona nastaviti da uvećava svoju flotu, dodaje nove i povećava broj letova ka postojećim destinacijama.
I believe that they will continue to expand their fleet, add new destinations and increase the frequency of their existing destinations.

Sa novim narudžbinama, najveći brodovlasnici u Grčkoj-- porodica Cakos koja drži kompaniju Tsakos Energy Navigation-- povećaće svoju flotu sa 53 na 76 broda.
With the new orders, the biggest shipowners in Greece-- the Tsakos family that holds Tsakos Energy Navigation-- will increase their fleet from 53 to 76.

Rusija je rasporedila svoju flotu strateških bombardera kako bi udvostručila vazdušne udare na Islamsku državu u Siriji, rekao je ministar odbrane Sergej Šojgu.
Russia has deployed its fleet of strategic bombers to double the volume of airstrikes on Islamist targets in Syria, Defense Minister Sergey Shoigu has announced.

Ekspanzija avio-kompanije i mogućnosti za zapošljavanje se time neće završiti, pošto Viz er planira da duplira svoju flotu na više od 160 aviona do kraja 2024.
The airline's expansion and career opportunities do not end there, with WIZZ planning to double its fleet to more than 160 aircraft by the end of 2024.

Moskovska IT kompanija“ Yandex” razmatra da u naredne dve godine svoju flotu autonomnih vozila poveća na 1. 000 komada, da bi ubrzala testiranje nove tehnologije.
Internet services firm Yandex(Russia's Google) is planning to boost its fleet of self-driving cars to more than 1,000 units over the next few years to speed up tests on the new technology.

Monopol, jedna od najvećih ruskih kompanija specijalizovanih za prevoz prehrambenih proizvoda u temperaturnom režimu, uskoro će svoju flotu proširiti sa 700 novih DAF XF kamiona.
Monopoly, one of Russia's largest companies specialized in transportation of conditioned food products, will be buy 700 new DAF XF trucks to expand its fleet….

Moskovska IT kompanija“ Yandex” razmatra da u naredne dve godine svoju flotu autonomnih vozila poveća na 1. 000 komada, da bi ubrzala testiranje nove tehnologije.
Yandex, a Russian equivalent to Google, said it is considering expanding its fleet of self-driving cars to up to 1,000 within the next two years in order to speed up tests on the fledgling technology.

Štaviše, Odsek za nacionalnu odbranu nema plan da unapredi borbene sposobnosti flote Horneta iako se očekuje da ovi avioni lete do 2032. godine do kada RCAF očekuje da će zameniti svoju flotu novim borbenim avionima.
What's more, the Department of National Defence has no plan to upgrade the combat capability of the CF-18 fleet even though the aircraft are expected to fly until 2032, the date by which the RCAF expects to have replaced its fleet with new fighters.

Moskovska IT kompanija“ Yandex” razmatra da u naredne dve godine svoju flotu autonomnih vozila poveća na 1. 000 komada, da bi ubrzala testiranje nove tehnologije.
Russia's answer to Google Yandex N.V. said it is considering expanding its fleet of self-driving cars to up to 1,000 vehicles within the next two years in order to speed up the development of autonomous driving technology.

Izrael je najavio da će proširiti svoju flotu aviona tipa F-35 nove generacije, što je, kako se veruje, potez koji će doprineti da se održi kvalitativna vojna prednost nad susedima u regionu Bliskog istoka u narednim godinama.
Israel on Sunday said it will expand its fleet of next-generation F-35 fighter jets in a move that officials believe will help maintain the country's qualitative military edge over its Mideast neighbors for years to.

Ви ћете нахранити и негују животиње, украси красе своју флоту, стварају удобност за посетиоце, усмерава рад плату запослених и да комуницирају са другим играчима.
You will feed and nurture the animals, decorations adorn its fleet, create comfort for visitors, guide the work of salaried employees and to communicate with other players.

Одељење већ има флоту од 11 беспилотних летелица која ће допунити своју флоту од 258 ватрогасних возила, возила хитне помоћи и хеликоптера.
The department already has a fleet of 11 drones to complement its fleet of 258 fire engines, ambulances and helicopters.

Srbija ima dugoročni plan za obnovu svoje flote helikoptera Mi-17 ali tekućim budžetom za 2017. nisu izdvojena sredstva za dodatne nabavke.
Serbia also has long-term plans to upgrade its fleet of Mi-17 helicopters, but the current budget for 2017, these costs are not provided.

У истом периоду, ваздухопловне снаге САД-а смањиле су своју флоту за 132 авиона и хеликоптера, док је Кина ојачала своју војну авијацију за 23 авиона.
Over the same period, the US Air Force downsized its fleet by 132 aircraft and helicopters while China beefed up its military aviation by 23 aircraft.

Прилагодите транспорт из нуле максимално своју флоту, запосли возача, купуј гаражу у сваком граду и истражите сваки пут- а то је само део од доступних опција.
Customize trucks from scratch maximize its fleet, hire drivers, buy a garage in every town and explore every way- and this is only part of the available options.

Султан се обратио за помоћ Русији, која је упутила своју флоту у Босфор, и потписао споразум о узајамној одбрани( јул 1833).
The Sultan then turned to Russia, which sent its fleet to the Bosporus and signed a treaty of mutual defense(July 1833).

Прикажи себи најбољи командант у свету и донети своју флоту свемирских бродова до потпуне победе!
Show yourself the best commander in the world and bring its fleet of space ships to the complete victory!