Примери коришћења Your floor на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your floor.
Vaš pod.It's your floor.
Ovo je tvoj sprat.She sawed a hole in your floor?
Ispilala je rupu u tvom podu?If your floor is very cold, wear a thicker play mat.
Ако је ваш под јако хладан, носите дебљи слој за игру.Who is… your floor?
Ko je… vaš sprat?Why is there a woman's shoe on your floor?
Zasto je zenska cipela na tvom podu?So, how can you keep your floor healthy and clean?
Kako da održite svoj pod lepim i čistim?Mr. Carruthers has bled all over your floor.
Kraderus je iskrvario na tvom podu.Of course, it's your floor, and your firm.
Naravno, ovo je tvoj sprat i tvoja firma.So what's he doing on your floor?
Šta onda radi na tvom podu?Sitting in the middle of your floor,'cause they been lookin' for it all day.
Koji stoji ovdje na vašem podu. Cijeli dan ga traže.My ceiling is always your floor.
Moj plafon je uvijek tvoj pod.For example, insulate your floor so that your little one has a warmer surface and you save energy.
На пример, изолујте свој под, тако да ваш мали има топлију површину и штедите енергију.This ain't your floor.
Ovo nije tvoj pod!In the elevator,ask him to press the button for your floor.
У лифту, замолите га дапритисне дугме за ваш под.It's not your floor.
Ovo nije tvoj sprat.You complained… about the bleeding on your floor.
Žalio si se zbog krvi na tvom podu.Do not use green soap if your floor is made of marble or linoleum.
Немојте користити зелени сапун ако је ваш под од мермера или линолеума.Besides bleeding out on your floor?
Osim toga što krvarim po tvom patosu?Automatically cleans your floor without any hand work while you enjoy life, you can pre set working time, working/rest days.
Аутоматски чисти ваш под руку без икаквог рада, док ви уживате у животу, можете унапред радно време, рад/ одмор дана.G0 back to your floor.
Vrati se na svoj sprat.And it's not just a matter of glamorizing cleaning your floor.
Ne radi se samo o glamurizovanju čišćenja vašeg poda.You can not be afraid that your floor scratch or rub off on time and be spoiled by a heavy cabinet or other furniture overall.
Не можете се плашити да ваш под огреботине или скинути на време и да се квари тешким кабинета или другог намештаја у целини.Sir, this is your floor.
Gospodine, ovo je vaš sprat.I need a bottle of wine anda terrible night's sleep on your floor?
Treba mi boca vina igrozno spavanje na tvom podu?Her blood is on your floor.
Njena krv je na tvom podu.Know where all the exit doors and stairs are on your floor.
Знајте где су сва излазна врата и степенице на вашем поду.I think this is your floor.
Mislim da je ovo tvoj sprat.Learn where all the stairs and exit doors are on your floor.
Знајте где су сва излазна врата и степенице на вашем поду.Billy, isn't this your floor?
Bili? Bili, zar ovo nije tvoj sprat?
