Примери коришћења Your guardian angel на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who's your guardian angel?
Ko je vaš anđeo čuvar?That special someone is your guardian angel.
Ta osoba je tvoj anđeo čuvar.I'm your guardian angel.
Ja sam tvoj andjeo cuvar.This Spirit Guide is your Guardian Angel.
Ta osoba je tvoj anđeo čuvar.It's your guardian angel.".
Ја сам твој анђео чувар…".Scott is now and forever your guardian angel!
Početna ŽIVOT Zauvek ostaje vaš anđeo čuvar!He's your guardian angel, Nikita.
On je tvoj andjeo cuvar, Nikita.I told you I'd be your guardian angel.
Rekao sam ti da ću biti tvoj anđeo čuvar.Your Guardian Angel loves you without question.
Vaš anđeo čuvar vas voli.I've been your guardian angel.
Био сам твој анђео чувар.Your guardian angel is sending you an important message.
Vaš anđeo čuvar vam šalje važnu poruku.Who is really your Guardian Angel?
Ko je vaš anđeo čuvar?May your guardian angel be with you.
Tvoj andjeo čuvar mora da bude uz tebe.How to Contact Your Guardian Angel?
Yes, your guardian angel was with you.
Znači, tvoj andjeo čuvar mora da bude uz tebe.I wanted to be your guardian angel.
Желим да будем твој анђео чувар.I am your guardian angel' replied the voice.
Ја сам твој анђео чувар- кротко одговори појава.Must have been your guardian angel.
Vjerojatno je bio tvoj andjeo cuvar.I am your guardian angel, replied the flying boy.
Ја сам твој анђео чувар- кротко одговори појава.Which animal is your guardian angel?
Koji Superheroj je tvoj anđeo čuvar?I am your guardian angel,'' the voice answered.
Ja sam tvoj anđeo čuvar- odgovori tajanstveni glas.Franny, I know he's your guardian angel.
Freni, znam da je on tvoj andjeo cuvar.I think your guardian angel was with you.
Znači, tvoj andjeo čuvar mora da bude uz tebe.Have you ever had the feeling that your guardian angel is?
Da li ste ikad osećali da imate svog anđela čuvara?Who is your Guardian Angel?
Ko je vaš anđeo čuvar?The saying goes Never drive faster than your guardian angel can fly.
Nikada ne vozi brže nego što tvoj anđeo čuvar može da leti.He will be your guardian angel I am absolutely sure.
Tvoja mama je tvoj andjeo cuvar, sigurna sam.One of the meditations I downloaded was one to meet your guardian angel.
Tada sam primenio tehniku kojom sam uspeo da upoznam svog anđela čuvara.I want to be your guardian angel.
Želim da budem tvoj anđeo čuvar.Your guardian angel is standing by, waiting for every opportunity to connect with you.
Vaš anđeo čuvar stoji i čeka svaku priliku da se poveže sa vama.
