Sta znaci na Srpskom YOUR HANDBAG - prevod na Српском

• торби
• vašu torbicu
• novčanik
• торбу
• tašni
• torbici
• svoju tašnu

Примери коришћења Your handbag на Енглеском и њихови преводи на Српски

Where is your handbag?
Gde ti je novčanik?

You can easily put this little book in your handbag.
Можете лако ставити ову малу књигу у торбу.

Is this your handbag?
Je li ovo vaša torba?

I wasn't actually. Going through your handbag.
Nisam vam preturao po tašni.

Don't put your handbag on the floor.
Ne ostavljajte novčanik na podu.

I think they're in your handbag.
Mislim da su ti u tašni.

I saw it in your handbag in the hospital.
Video sam ti u torbici u bolnici.

May I take a look at your handbag?
Mogu li pogladati vašu torbicu?

Here's what your handbag says about you.
Ево шта твоја торбица каже о теби.

Come on then darling, open your handbag.
Hajde, draga, otvori torbicu.

Never stain your handbag when you going out.
Никада не прљајте торбу кад изађете.

Santa just yammied in your handbag.
Djed ti je upravo povratio u torbicu.

What's in Your Handbag, Julia Scodie?
GEZA: Inače, šta imate u torbi, čika Lajoše?

Small enough to fit in your handbag.
Dovoljno mali da ti stane u torbicu.

What is in your handbag that you can never leave the house without?
Šta je ono sto se uvek nalazi u vašoj torbi, bez čega ne izlazite iz kuće?

I went through your handbag.
Preturao sam ti po tašni.

Your handbag should not weigh more than 10 per cent of your body weight.
Vaša torba ne bi trebalo da bude teža od 10% vaše telesne težine.

Yeah, I could smell it in your handbag.
Da, mogu da ga namirišem u vašoj torbi.

Your handbag is Mother Earth… with all of her deep held mysteries and goodies on the inside… that she does not want to give up.
Твоја торбица је мајка земља. Са свим мистеријама и добрим стварима унутра од којих она не одустаје.

Your son borrowed your handbag?
Vaš sin je posudio vašu torbicu?

You might also want to jump in a cab or grab a snack from a street vendor, so don't leave home without at least a small amount of cash in your handbag.
Можда ћете желети да скочи у таксију или узми ужину из уличног продавца, тако да не излази из куће без барем мале количине новца у вашој торби.

What's the most unusual thing in your handbag right now?
НБ: Која је сада најчуднија ствар у торби?

They are minis so perfect for traveling and to carry around in your handbag.
Malih je dimenzija i idealna je za putovanja i nošenje u torbi.

Unless you've got someone secreted in your handbag, right now, you are the KGB.
Ako nešto ne kriješ u tašni, trenutno si ti KGB.

It's in a 50mL pump bottle, so it can easily be popped into your handbag.
Dostupan je u praktičnoj rol on bočici od 10ml, tako da ga možeš lako spakovati u svoju tašnu.

Here are our top 9 essential items to carry in your handbag that you may not have thought about before.
Овде су наши врхунски 9 битне ставке за ношење у торби које можда нисте мислили о раније.

Therefore, be sure to place an exchange card in your handbag.
Зато обавезно поставите замјенску картицу у торбу.

Here are 10 things you probably never put in your handbag, but probably should.
Ствари које вероватно никад не ставите у торбицу, али треба.

Remember last year, when your makeup turned into a gooey mess in your handbag?
Запамтите прошле године, када се шминка се претворио у гњецав неред у вашој торби?

I do not think you will need whatever is in your handbag to listen to Poirot.
Mislim da vam neće trebati to u torbici kako biste saslušali Poara.