Sta znaci na Srpskom YOUR HARD WORK - prevod na Српском

• vaš naporan rad
• vaš trud
• ваш тежак рад
• vaš težak posao
• ваш напоран рад
• ваш труд
• svoje teško raditi

Примери коришћења Your hard work на Енглеском и њихови преводи на Српски

For all your hard work.
Za vaš naporan rad.

Your hard work paid off.
Vaš naporan rad se isplatio.

I appreciate your hard work.
Cenim vaš naporan rad.

All your hard work paid off.
Sva vaš trud se isplatio.

Thanks to all your hard work.
Hvala za vaš težak posao.

Your hard work did pay off.
Vaš naporan rad se isplatio.

This is for all your hard work.
Ovo je za sav vaš trud.

Your hard work has paid up.
Vaš naporan rad se isplatio.

Thank you so much for your hard work.
Hvala vam za vaš trud.

But your hard work paid off.
Vaš naporan rad se isplatio.

Bv again for your hard work….
Опет савршена за ваш напоран рад….

Your hard work has paid off.
Vaš naporan rad se isplatio.

Thanks, I appreciate your hard work.
Ne, hvala, ali cenim vaš trud.

And your hard work paid off.
Vaš naporan rad se isplatio.

You don't want to waste all your hard work!
Ne želite da sav vaš trud propadne!

Your hard work has payed off.
Vaš naporan rad se isplatio.

We don't want all your hard work going to waste!
Ne želite da sav vaš trud propadne!

Your hard work WILL pay off!
Vaš naporan rad će se isplatiti!

Perhaps you'd like a country ham for all your hard work.
Možda bi želeli pršute, za sav vaš naporan rad.

All your hard work inspired me.
Ваш тежак рад ме инспирисао.

Congratulations, player, all your hard work has paid off.
Čestitamo, igrač, sve svoje teško raditi isplatilo.

All your hard work will pay.
Sav vaš naporan rad će se isplatiti.

Someday some girl will appreciate all your hard work.
Jednog dana će neka djevojka cijeniti sve svoje teško raditi.

Your hard work is starting to pay off.
Vaš trud počinje da se isplaćuje.

Sometimes it takes a long time to get recognized for your hard work.
Понекад је потребно много времена да се препозна за ваш тежак рад.

Your hard work and effort paid off.
Vaš naporan rad i trud su se isplatili.

I truly feel you put the listeners first and appreciate your hard work.
Прво да Вам се захвалим за постављене књиге и похвалим Ваш труд.

Your hard work and efforts have paid off.
Vaš naporan rad i trud su se isplatili.

Anabolic Running will give you the very best results for your hard work.
Анаболиц Руннинг ће вам дати најбоље резултате за ваш напоран рад.

Your hard work will pay off, quite literally!
Ваш труд ће се исплатити- и то буквално!