Sta znaci na Srpskom YOUR HELP AND SUPPORT - prevod na Српском

• ваша помоћ и подршка
• vaša pomoć i podrška

Примери коришћења Your help and support на Енглеском и њихови преводи на Српски

I beg for your help and support.
Ja molim za tvoju pomoć i podršku.

Your help and support are still needed.
Ваша помоћ и подршка је потребно.

Now I need your help and support.
Сада ми је потребна ваша помоћ и подршка.

A great member of our community is in need of your help and support.
Članu porodice potrebna je vaša pomoć i podrška.

All your help and support, it's been great.
Sva tvoja pomoc i podrška je sjajna.

I sincerely hope for your help and support.
Стварно се надам за вашу помоћ и одзив.

With your help and support we can make this happen.".
Uz vašu podršku i pomoč mi to možemo.„.

Now again I need to ask for your help and support.
Moram Vas opet zamoliti za pomoć i podršku.

Offer your help and support, but not too much of it.
Понудите своју помоћ и подршку, али не превише.

No, do not gloat, but give me your help and support.
Ne, nemojte biti zluradi, već mi pružite pomoć i podršku.

We need your help and support like never before.
Potrebna nam je i vaša pomoć i podrška kao i uvek.

To continue our ongoing efforts, we need your help and support.
Da bi smo nastavili naš rad potrebna nam je Vaša podrška i pomoć.

Without your help and support, none of this would be possible.
Без ваше помоћи и подршке све ово не би било могуће.

No, do not gloat, but give me your help and support.
Nemojte da dozvolite da vas isprovocira, već ponudite svoju pomoć i podršku.

Without your help and support I would not have achieved the results I did.
Bez njihove pomoći i razumevanja ja ne bih postigla ono što sam postigla.

Either way, they are at a disadvantage without your help and support.
У сваком случају, они су у неповољном положају без ваше помоћи и подршке.

We appreciate all your help and support as always.
Potrebna nam je i vaša pomoć i podrška kao i uvek.

We will continue to grow and get better with your help and support.
Želimo da rastemo i napredujemo uz Vašu pomoć i podršku.

Woman Aries will expect your help and support in everything she does.
Žena Ovan će očekivati vašu pomoć i podršku u svemu što radi.

We will continue to be successful but only with your help and support.
I ovo ćemo uraditi kroz naše mehanizme, ali takođe uz vašu pomoć i podršku.

With your help and support we are confident that we will reach this goal.
Uz njihovu pomoć i podršku, nadamo se i verujemo da ćemo uspeti.

We are looking forward to continuing our ministry in 2017 and are hoping for your help and support.
Trudićemo se da nastavimo istim putem i u 2018., u čemu očekujemo i vašu podršku i pomoć.

Thank you for all your help and support you give to my country and my people”, emphasized the Crown Prince.
Хвала вам на свој подршци и помоћи коју пружате мојој земљи и мом народу”- истакао је Престолонаследник.

And although they're convincing themselves you're better off without them, they need your help and support right now.
I iako oni ubeđuju sami sebe da Vam je bolje bez njih, njima treba Vaša pomoć i podrška sada.

Thank you for your help and support in the infrastructure projects we have implemented so far, both in road transport and in improving the railway sector, which is one of our government's strategic priorities.
Hvala vam na pomoći i podršci koju nam pružatе u infrastrukturnim projеktima kojе smo do sada rеalizovali, kako u drumskom saobraćaju, tako i u unaprеđеnju žеlеzničkog sеktora koji jе jеdan od stratеških prioritеta našе vladе.

I would like to express my sincere appreciation to all the Career Strategies coaches for all your help and support during this last eight months.
Желио бих изразити своју искрену захвалност свим тренерима каријерних стратегија за сву вашу помоћ и подршку током протеклих осам мјесеци.

You donate, help and create with and for people who need your help and support and you do not do this just to impress people.
Donirate, pomažete i stvarate sa i za ljude kojima je potrebna vaša pomoć i podrška i ne radite to samo da biste impresionirali ljude.

In addition, sometimes they may have difficulty with their simple, daily activities, so your help and support at such times will always be the way.
Поред тога, понекад могу имати потешкоћа са својим једноставним, свакодневним активностима, тако да ће ваша помоћ и подршка у таквим временима увијек бити пут.

Everything we've done here is just a first step; infrastructure needs further work and I believe that, with your help and support, we will be able to take the development of this part of Serbia to the next level, President Vucic said.
Све што овде радимо јесте само први корак, потребни су радови на инфраструктури и верујемо да ћемо уз вашу помоћ и подршку додатно развити овај део Србије, истакао је председник Вучић.

It is stubbornness in its most rigid form that the child simply does not know how to change the situation, he needs your help and support, but he cannot ask her directly, because at the time of the conflict you are not on the same side.
Тврдоглавост је у најстрожој форми да дете једноставно не зна како да промени ситуацију, потребна је ваша помоћ и подршка, али не може да је пита директно, јер у време сукоба нисте на истој страни.