Sta znaci na Srpskom YOUR INSURANCE COMPANY - prevod na Српском

• ваша осигуравајућа компанија
• ваше осигуравајуће друштво
• ваше осигурање
• ваше осигуравајуће компаније
• вашу осигуравајућу компанију
• ваш осигуратељ

Примери коришћења Your insurance company на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your insurance company.
Vaše osiguranje.

So you have a DUI, and your insurance company finds out about it.
ДУИ је ударио на историју и ваша осигуравајуће друштво ће знати о томе.

Your insurance company can give you this information.
Осим тога, ваш осигуратељ може имати ове информације.

Obtain the mailing address or fax number for your insurance company.
Набавите поштанску адресу или број факса за ваше осигуравајуће друштво.

Because your insurance company hounded me to death!
Zato što me vaše osiguranje proganjalo!

The first thing you need to do is contact your insurance company.
Prva stvar koju bi trebalo da uradite jeste da kontaktirate svoje osiguranje.

Your insurance company may also be able to provide this information.
Осим тога, ваш осигуратељ може имати ове информације.

The very first thing that you should do is to contact your insurance company.
Prva stvar koju bi trebalo da uradite jeste da kontaktirate svoje osiguranje.

Call your insurance company for the application of a maternity package.
Позовите своју осигуравајућу компанију за примену породиљског пакета.

Once you're safe, you can think about alerting your insurance company.
Када сте сигурни, можете размислити о томе да упозорите своју осигуравајућу компанију.

A letter from your insurance company stating you're covered overseas.
Писмо од ваше осигуравајуће компаније у којем пише да сте покривени у иностранству.

Whether you're at fault or not, you must notify your insurance company.
Било да сте криви за незгоду или не, треба да обавестите вашу осигуравајућу компанију.

Your insurance company takes a role in assisting with your defense.
Ваша осигуравајућа компанија преузима улогу у пружању помоћи у вашој одбрани.

The DWI is slapped on your history and your insurance company will know about it.
ДУИ је ударио на историју и ваша осигуравајуће друштво ће знати о томе.

Does your insurance company require advance approval to validate that a cataract procedure is medically necessary?
Да ли ваша осигуравајућа кућа захтева претходно одобрење да потврди да је поступак катаракте медицински потребан?

Whether you were to blame for the accident or not, you should let your insurance company know.
Било да сте криви за незгоду или не, треба да обавестите вашу осигуравајућу компанију.

Whether or not the accident was your fault, your insurance company may have to pay for your involvement in it.
Без обзира да ли је ваша несрећа или не, ваша осигуравајућа компанија ће можда морати да плати.

Although professional groups and government agencies endorse light therapy, your insurance company may balk.
Иако професионалне групе и владине агенције одобравају светлосну терапију, ваша осигуравајућа компанија у САД може се повући.

If your eye surgeon is not"preferred," does your insurance company need to approve the surgeon before the procedure can be covered?
Ако ваши хирург није" пожељан", да ли ваше осигурање треба да га одобри пре него што покрије процедуру?

Although professional groups and government agencies endorse light therapy, your insurance company in the U.S. may balk.
Иако професионалне групе и владине агенције одобравају светлосну терапију, ваша осигуравајућа компанија у САД може се повући.

Your insurance company must be insured or protected by another insurance consortium known as a re-insurance company..
Ваше осигуравајуће друштво мора бити осигуран или заштићен други конзорцијум за осигурање познат као друштво са реосигурање.

If you are a driver you should tell the DVLA and your insurance company that you have Parkinson's disease.
Ако сте возач, обавестите ДВЛА и ваше осигуравајуће друштво да имате Паркинсонову болест.

Is the prospective surgeon have a special arrangement as a“preferred provider” or equivalent with your insurance company?
Да ли ваш хирург кирурга има посебан аранжман као" пожељни провајдер" или еквивалент са вашом осигуравајућом компанијом?

You may be able to save on your monthly premiums if your insurance company only requires 80 percent coverage.
Можда ћете моћи да уштедите на месечним премијама ако ваше осигуравајуће друштво захтева само 80 процената покривености.

Does your cataract surgeon have a special arrangement as a"preferred provider" or equivalent with your insurance company?
Да ли ваш хирург кирурга има посебан аранжман као" пожељни провајдер" или еквивалент са вашом осигуравајућом компанијом?

In which case, the reinsurance company pays your insurance company to pay you and your insurer is saved a lot of money in the process.
У ком случају, реосигурања компанија плаћа своју осигуравајућу компанију да ти платим и ваш осигуравач је сачуван велики новац у процесу.

Behind all of the doctors is a team of medical coders typing up detailed reports on what procedures you had done and billing you or your insurance company the amount owed.
Иза свих доктора је тим медицинских кодера који уписују које процедуре сте урадили и наплатили сте ви или вашу осигуравајућу компанију износ који дугујете.

When your insurance company declare your car a total loss, it will reimburse you for what it considers the fair market value of the vehicle.
Када ваша осигуравајућа компанија прогласи ваш аутомобил потпуним губитком, он ће вам надокнадити оно што сматра поштеном тржишном вриједношћу возила.

Before you can undergo such surgery, your surgeon will check with your insurance company to determine whether your procedure is covered.
Пре него што дођете до такве операције, ваш хирург ће проверити код ваше осигурање како би утврдио да ли је ваш поступак покривен.

For example, if your insurance company pays 80 percent of the allowed fee for a service under your plan, your coinsurance is 20 percent.
На примјер, ако ваша осигуравајућа компанија плаћа 80 посто допуштене накнаде за услугу у оквиру вашег плана, ваша цоинсуранце износи 20 посто.