Sta znaci na Srpskom YOUR LAW - prevod na Српском

• закон твој
• zakona tvog
• tvoj zakon
• zakon tvoj
• ваше право

Примери коришћења Your law на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is your law.
To je tvoj zakon.

Your law is true.”.
Tvoj zakon je istina.'.

How I love your law!
Како волим Закон твој!

Your law is truth.”.
Tvoj zakon je istina.'.

How I love your law!
Како љубим закон Твој!

Your law is the truth.".
Tvoj zakon je istina.'.

They are far from your law.
Udaljili su se od zakona Tvog.

For your law is my delight.
Јер је Закон твој мени уживање.

Yet I have not turned aside from Your Law.
Ali ja ne odstupam od zakona Tvog.

Because your law is my delight.
Јер је Закон твој мени уживање.

Great peace is for those who love your law.
Mir je mnogi ljubiteljima zakona Tvog.

You have your law and 1 have mine.
Ti imaš tvoj zakon a ja… ja imam moj.

Abundant peace belongs to those loving your law.
Mir je mnogi ljubiteljima zakona Tvog.

The Psalmist wrote,"Your law is truth….
Псалмиста је написао:" Ваше право је истина….

Abundant peace belongs to those loving your law,+.
Велик мир имају они који закон твој воле,+.

Those who love Your law have great peace.
Велик мир имају они који закон твој воле,+.

Can we honestly exclaim,"Oh, how I love Your Law!
Pravi vernik može uvek reći:" Oh, kako li ljubim tvoj zakon!"!

And we both know that your law is ill equipped to deal with his kind.
I obojica znamo da tvoj zakon nije opremljen da radi sa njegovom vrstom.

I can truly, honestly say,“Oh how I love your law!”.
Pravi vernik može uvek reći:" Oh, kako li ljubim tvoj zakon!".

Your own thoughts are nothing more than the product of your own bourgeois production and bourgeois property, no matter what your law is, from the will of your class, which has been made a law for all, by a will determined by the economic conditions of the existence of your character and direction class.
Саме ваше идеје јесу производ буржоаских односа производње и својине, као што је ваше право само у закон претворена воља ваше класе, воља чија је садржина дата у материјалним условима живота ваше класе.

It is time for the LORD to act, For they have broken Your law.
Vreme je da Gospod deluje, jer zakon tvoj ovi oboriše.

It is time for the LORD to act, for your law has been broken.
Време је да Господ делује, јер закон твој ови оборише.

I have given thought to your name in the night, O Lord, and have kept your law.
Сетих се у ноћи твога имена, Господе, и сачувах закон твој.

Let your mercy come to give me life, for your law is my delight.
Neka dođe na me milosrđe tvoje, da živim, jer je zakon tvoj uteha moja.

Despair took hold on me because of sinners that forsake Your Law.
Жалост ме обузе од грешника, који остављају закон Твој.

As the Psalmist says,‘Oh, how I love your law!
Oni se slažu sa onim što je psalmista napisao:„ O kako volim zakon tvoj!

He said in the Psalms,“Oh, how I love Your law!
Oni se slažu sa onim što je psalmista napisao:„ O kako volim zakon tvoj!

I am seized with indignation at the wicked who forsake Your law.
Гнев ме обузима на безбожнике, који остављају закон Твој.

It is time for you, LORD, to work, for they have made your law void.
Vreme je da Gospod deluje, jer zakon tvoj ovi oboriše.

The proud greatly mock me, yet I do not turn away from Your law.
Oholi mi se rugaju veoma; ali ja ne odstupam od zakona Tvog.