Примери коришћења Your nanny на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your nanny?
She's your nanny?
Ona je vaša dadilja?Your nanny Helga.
Tvoja dadilja Helga.That's your nanny?
То је твоја дадиља?Your nanny growing up?
Tvoju dadilju tokom odrastanja?I'm not your nanny.
Your nanny is so ridiculously beautiful.
Tvoja dadilja je tako lepa.Like become your nanny.
Biti tvoja dadilja.Has your nanny been here?
Je li tvoja dadilja bila ovde?I'm just your nanny.
Ja sam samo tvoja dadilja.I'm your nanny for the day.
Ja sam vaša dadilja za ovaj dan.Was it just your nanny?
Ili je bila samo dadilja?I'm not your nanny, you arrogant prick!
Nisam tvoja dadilja, ti arogantni kretenu!But I'm not your nanny.
Ali ja nisam tvoja dadilja.Maybe your nanny should come and work for me.
Možda bih mogla da zaposlim tvoju dadilju.She was your nanny.
Ona je bila tvoja dadilja.But that girl right there is not your nanny.
Ta devojka nije tvoja dadilja.Is that your nanny?
Da li je ovo tvoja dadilja?I was wondering if I could speak with your nanny.
Jel bi mogao razgovarati s vašom dadiljom.Is that your nanny right there?
Jel' ono tamo tvoja dadilja?It's got to be your nanny.
Trbala bi da bude tvoja dadilja.Your nanny Mrs. r. Had some family issues.
Vaša dadilja gospodja R je imala porodicnih problema.He's talked to your nanny.
Razgovarao je i sa vašom dadiljom.When your nanny is sick, what other options will you have for childcare?
Када је твоја дадиља болесна, које друге опције имаш за бригу о дјеци?Me Filipina, me your nanny.
Ja sam Filipinka. Ja sam tvoja dadilja.Is your nanny a night owl who may expect to come and go at late hours?
Да ли је ваша дадиља ноћна сова која може очекивати да дође и оде у касним часовима?And picture your nanny and the man.
Zamisli svoju dadilju i muškarca.Why can't Aunt Diane be your nanny?
Zašto tetka Dajana ne može da bude tvoja dadilja?I said'why didn't your nanny say anything about it?
Ja sam pitao' zašto tvoja dadilja ništa nije rekla o tome?My sister's under the impression that you were humping your nanny.
Moja sestra je jos uvek pod utiskom da ste vi zaskocili svoju dadilju.
