Sta znaci na Srpskom YOUR ONLY CHOICE - prevod na Српском

• vaš jedini izbor
• ваш једини избор

Примери коришћења Your only choice на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm your only choice.
Ja sam tvoj jedini izbor.

But then again, it's your only choice.
Ali opet, to je samo vaš izbor.

It's your only choice.
To vam je jedini izbor.

Yeah, I think that's your only choice.
Da, mislim da je to tvoj jedini izbor.

Your only choice is to persevere.
Imas jedan jedini izbor, da budes uporan.

Escape is your only choice.
Bekstvo je jedino vaše rešenje.

Your only choice is to accept what is.
Vaš jedini cilj je da živite ono što jeste.

Zlookup is your only choice.
Pravi šmeker je tvoj jedini izbor.

Your only choice is to get away… far away.
Tvoj jedini izbor je da pobegneš… Daleko odavde.

Is Surgery Your Only Choice?
Da li je operacija vaša jedina opcija?

Your only choice is to claim that you are a victim.
Vaš jedini izbor je da tvrdite da ste žrtva.

Sometimes it's your only choice.
Ponekad ti je to jedini izbor.

Your only choice is to come with me.”.
Meni se čini da je vaša jedina šansa da krenete sa mnom…".

Understanding the truth is your only choice.
Prihvatiti istinu je tvoj jedini izbor.

Your only choice is whether you accept it or have it thrust upon you.
Vaš jedini izbor je ili prihvatiti ili verovati u nas.

You will discover that you will be your only choice.
Otkrićete da je sve samo vaš izbor.

The real world of relationships is far from perfect, and your only choice is to work together, share equal responsibility, and cherish your experiences so you can make it almost perfect, after all.
Прави свет односа је далеко од перфекције, а ваш једини избор је да радите заједно, подијелите једнаку одговорност и негујте своја искуства како бисте то могли учинити скоро савршен, након свега.

Forgive me, Lord, but I do believe he is your only choice.
Oprostite mi, gospodaru, ali verujem da je on vaš jedini izbor.

And right now it's your only choice, so let's go.
Trenutno ti je to jedini izbor. Idemo.

If you care for them at all, it really is your only choice.
Ako ti je stalo do njih uopšte, to je stvarno tvoj jedini izbor.

Your only choice is whether these principles are true or false, whether they represent your conscious, rational conviction--or a grab-bag of notions snatched at random, whose sources, validity, context and consequences you do not know, notions which, more often than not, you would drop like a hot potato if you knew.
Vaš jedini izbor je u tome da li će ovi principi biti istiniti ili lažni, da li će predstavljati vaša svesna, racionalna uverenja- ili zbir nasumično izvučenih pojmova o čijem poreklu, ispravnosti, kontekstu i posledicama ne znate ništa, pojmova koje biste vrlo često odbacili kao vruć krompir kada biste to znali.

You don't know how strong you can be, until being strong is your only choice.
Ne znaš koliko si jak dok biti jak ne bude tvoja jedina opcija.

If your doc confirms the condition through a saliva swab or blood test, your only choice is to wait it out.
Ако ваш доктор потврди стање кроз пљувачке вате или тест крви, ваш једини избор је да га сачекати.

You can always reduce some cost when it comes to the number of people that need to attend the event, and hotels should not be your only choice.
Uvek možete smanjiti neke troškove kada je u pitanju broj ljudi koji treba da prisustvuju događaju, a hoteli ne bi trebali biti vaš jedini izbor.

Before we begin to show you some options, don't forget that wireless Bluetooth headphones are not your only choice.
Pre nego što vam predstavimo neke od opcija, ne zaboravite da bežične Bluetooth slušalice nisu vaš jedini izbor.

We don't recommend that you do it on your phone but if you can't live without the old Gmail app version, this is your only choice.
Не препоручујемо да то радите на телефону, али ако не можете да живите без старе верзије Гмаил апликације, то је ваш једини избор.