Sta znaci na Srpskom YOUR PORES - prevod na Српском

• vaše pore
• ваше поре
• vaših pora
• вашим пореима

Примери коришћења Your pores на Енглеском и њихови преводи на Српски

How are your pores?
Kako su vaše pore?

Can't stop it from seeping out of your pores.
Ne mogu ga zaustaviti od izbija iz vaših pora.

My God, your pores are gigantic.
Bože, pore su ogromna.

It's coming out of your pores.
Izlazi iz vaših pora.

All your pores opening' up?
Sve tvoje pore su se otvorile!

This will open your pores.
Ovo će otvoriti vaše pore.

It also opens your pores and makes circulation function better.
On otvara Vaše pore i čini da cirkulacija bolje funkcioniše.

This will clean your pores.
Ovo će otvoriti vaše pore.

Makeup can clog your pores, making the problems worse.
Šminka može dodatno začepiti tvoje pore i pogoršati stanje.

It all comes out in your pores.
Izlazi kroz vaše pore.

This can clog your pores and hence, lead to inflammation and acne.
Oni mogu začepiti vaše pore, što dovodi do akni i bubuljica.

This will shrink your pores.
Ovo će otvoriti vaše pore.

It can clog your pores, which will lead to pimples and blackheads.
Oni mogu začepiti vaše pore, što dovodi do akni i bubuljica.

This will open up your pores.
Ovo će otvoriti vaše pore.

The makeup will clog your pores and this can lead to breakouts.
Tečna šminka može da začepi vaše pore, što će izazvati nastanak bubuljica.

Heat water helps to open up your pores.
Topla voda takođe pomaže otvoriti pore.

This will unclog your pores and rid acne.
To će otvoriti vaše pore i oslobodićete se akni.

This means that the makeup will not clog up your pores.
То значи да шминка неће покрити ваше поре.

This will help your pores open up.
Ovo će otvoriti vaše pore.

Can't you just feel the vitamin D soaking up in your pores?
Да просто осећаш како ти витамин Д продире кроз поре.

There is only one difference: your pores will not be clogged.
Постоји само једна разлика: ваше поре неће бити зачепљене.

Noncomedogenic means that it won't clogs your pores.
Izraz„ nekomedogeni“ znači da proizvodi neće začepiti tvoje pore.

Both can open up your pores, ZBGen up your muscles and help you relax.
Oba mogu otvoriti pore, opustiti mišiće i pomoći vam da se opustite.

Oh, god, steam rooms just open up your pores, you know?
Bože, sauna tako otvara pore, znaš?

They can easily open up your pores, loosen your muscles, and help you to relax.
Oba mogu otvoriti pore, opustiti mišiće i pomoći vam da se opustite.

Leela, you should really try a facial scrub for your pores.
Lila, stvarno bi trebala da uzmeš neku kremu za tvoje pore.

Use warm water when you choose your pores and clean them out.
Najpre se umijte toplom vodom jer ćete tako otvoriti vaše pore i očistiti ih.

This will help clean your dirt and also bacteria from your pores.
To će vam pomoći da očistite prljavštinu i bakterije iz vaših pora.

It's coming out of your pores, george.
Izlazi ti iz pora, George.

The weekly application of a clay mask will also absorb excess oil so that it does not get trapped in your pores.
Недељна примена глинене маске такође ће апсорбовати вишак уља тако да се не заплети у вашим пореима.