Примери коришћења Your professional life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Who inspired you in your professional life?
Your professional life is about to take a major turn.
Vaš profesionalni život će da doživi veliki preokret.What has changed in your professional life?
Your professional life can be long, do not let a bad boss harm you.
Ваш професионални живот може бити дугачак, не дозволите да вам лош газда науди.Q: What's new in your professional life?
WS: Šta je aktuelno u Vašem profesionalnom životu?So what that means is that you will never have a new thought in your professional life.
Што значи да никад нећеш имати ниједну нову мисао у свом професионалном животу.This applies in your professional life also.
Slično se dešava i u vašem profesionalnom životu.They are all very welcome to a new phase in your career and your professional life!
Они су веома добродошли у нову фазу у This applies in your professional life as well.
Slično se dešava i u vašem profesionalnom životu.Join the programme andtake the next step in your professional life.
Придружите се програму инаправите следећи корак у вашем професионалном животу.Practice this in your professional life by encouraging your co-workers with the“yes and” philosophy of improv.
Вежбајте то у свом професионалном животу подстичући The same goes with your professional life.
Slično se dešava i u vašem profesionalnom životu.Many shy away from hand, forearm, neck, andface tattoos because it can have implications in your professional life.
Mnogi zaziru od tetovaža na rukama, podlakticama, na vratu ilicu jer mogu imati uticaja na profesionalni život.This also applies in your professional life.
Slično se dešava i u vašem profesionalnom životu.Our alumni are leaders in their fields andare an invaluable resource for you throughout your professional life.
Наши некадашњи чланови су лидери у својим областима и дасу непроцјењив извор за вас током вашег професионалног живота.The same happens in your professional life too.
Slično se dešava i u vašem profesionalnom životu.In your professional life there will be plenty of new tasks and challenges that will force you to step outside your comfort zone.
U vašem profesionalnom životu biće mnogo novih zadataka i izazova koji će vas primorati da iskoračite iz zone komfora.It's time to upgrade your professional life.
Vreme je da bolje organizujete svoj profesionalni život.You wish to give a real boost to your knowledge of French so thatyou can use it rapidly and efficiently in your professional life.
Желите да пружите прави подстицај вашем знању француског језика какобисте га брзо и ефикасно искористили у свом професионалном животу.And this is of course important in your professional life, as well, or it could be.
A ovo je naravno važno i u vašem profesionalnom životu, ili bi moglo da bude.Learn time management, communication, and teamwork skills that will help you not only in specific industries, butalso in every aspect of your professional life.
Леарн време вештине управљања, комуникације, и тимски рад, који ће вам помоћи да не само у одређеним гранама индустрије, алииу сваком аспекту свог професионалног живота.Further in your personal life, further in your professional life and further in your academic life. .
Даље у свом личном You believe diversity in thought andbackground are important within your professional life and community.
Верујете да разноликост мисли ипозадине је важна у вашем професионалном животу и заједници.You draw on knowledge andskills from your undergraduate study or your professional life to produce work of a high academic standard, informed by current thinking and debate.-.
Цртате на знањима ивештинама из Can you tell us something about your professional life?
Možete li nam reći malo o vašem profesionalnom životu?Mercury spends much of this year's first quarter in forward-focused Aquarius,inspiring innovation in your professional life, and his retrograde period from February 16-March 9 finds you reevaluating past successes in light of shifting realities.
Merkur je proveo veći deo prvog ovogodišnjeg tromesečja uVodoliji usmerenoj prema napred, nadahnjujući inovacije u vašem profesionalnom životu, a njegov retrogradni period od 16. februara do 9. marta otkriva da preispitujete prošle uspehe u svetlu promenljivih stvarnosti.Could you tell me a bit about your professional life?
Možete li nam reći malo o vašem profesionalnom životu?The best person you know from your professional life.
Најбоља особа коју познајете из свог професионалног живота.Good things are coming about in your professional life.
Dobre stvari se moraju dogoditi u vašem profesionalnom životu.It's the kind that sends you to the hospital several times a week,that destroys your professional life or that turns your friends into enemies.
Велики баксуз- оне врсте која вас смести у болницу неколико пута недељно,који уништава ваш професионални живот и квари 
