Примери коришћења Your recommendation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Your recommendation?
Ваша препорука?So what is your recommendation.
Your recommendation?
Vaša preporuka?If that's your recommendation.
Ako je to tvoja preporuka.Your recommendation?
Tvoja preporuka?What would be your recommendation.
A šta bi bila vaša preporuka.Your recommendation is noted.
Cuo sam tvoju preporuku.Don't i need your recommendation?
Zar mi ne treba tvoja preporuka?Your recommendation comes at a price.
Vaša preporuka… Ima cenu.I picked up per your recommendation.
Uhvatila sam se za Vaše preporuke.On your recommendation.
Na tvoju preporuku.I hired him on your recommendation.
Angažovao sam ga na tvoju preporuku.Your recommendation mean so much to us.
Vaša preporuka nam mnogo znači.What would be your recommendation for me?
Šta bi bila vaša preporuka za mene?Your recommendation means very much to me!
Mnogo mi znaci tvoja preporuka!I take it that wasn't your recommendation.
То верујем није била ваша препорука?What is your recommendation to parents?
Која је Ваша препорука родитељима?The thing is, sir,I have to have your recommendation.
Stvar je gospodine,da trebam vaše preporuke.What's your recommendation?
Koja je vaša preporuka?Thank you Marie- we truly appreciate your recommendation.
Добро вече Мариа, искрено ценим твоју препоруку.That's your recommendation,?
To je tvoja preporuka?Now I'm going to buy some on your recommendation.
Mislim da ću neke proizvode i kupiti na tvoju preporuku.What is your recommendation.
Šta je vaša preporuka.Good evening Maria,I sincerely appreciate your recommendation.
Добро вече Мариа,искрено ценим твоју препоруку.This is your recommendation?
Ovo je tvoja preporuka?With due respect,the president took your recommendation.
S dužnim poštovanjem,predsednik je uzeo vašu preporuku.What's your recommendation?
Koja je tvoja preporuka?I respectfully decline your recommendation, sir.
S poštovanjem, odbijam vašu preporuku, Ser.On your recommendation, I will seek it out.
Na osnovu vaše preporuke, mi ćemo je pozvati.No one can listen to your recommendation and tips.
Niko nije poslušao vaše preporuke i savete.
