Sta znaci na Srpskom YOUR TEAM - prevod na Српском

• vaš tim
• tvoj tim
• tvoja ekipa
• tvojoj ekipi
• vašoj ekipi
• вашим тимом
• vašem timu
• ваш тим
• vašeg tima
• tvoju ekipu
• твој тим
• твојој екипи

Примери коришћења Your team на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your team.
Tvoja ekipa.

This is your team.
Ovo je vaš tim.

Your team?
Tvojoj ekipi?

This is your team.
To je tvoja ekipa.

Your team of killers.
Tvoj tim ubica.

I ain't on your team.
Nisam u vašoj ekipi.

But your team losing'.
Ali tvoj tim gubi.

I am not of your team.
Nisam ja u vašoj ekipi.

Yeah, your team from the inseam?
Da, tvoja ekipa iznutra?

I'm not on your team.
Ja nisam u tvojoj ekipi.

But your team needs to find them.
Ваш тим мора да га пронађе.

And where's your team now?
A gdje je tvoj tim sada?

Your team is not the Jeffersonian.
Tvoj tim nije Džefersonian.

I'm on your team now!
Ja sam u vašem timu sada!

I'm officially on your team.
I službeno sam u tvojoj ekipi.

Because your team is lame.
Jer je tvoja ekipa jadna.

Your team up to speed on Hades?
Tvoja ekipa je pobjedila Hades?

This is your team, son.
To je tvoj tim, sine.

Your team, your life.
Vaš tim, vaš život.

Members of your team will fail.
Ko igra u vašoj ekipi neuspeha.

Your team is certainly competent.
Vaš tim je sigurno kompetentan.

That someone on your team is a killer.
Neko u vašem timu je ubica.

Your team is your team.
Naš tim je vaš tim.

This leaves a hole in your team.
Ovo je ostavilo rupu u tvojoj ekipi.

Captain… your team are children.
Kapetan… vaš tim su djeca.

There have been rumblings about your team.
Nesto se suska o tvojoj ekipi.

Just let your team do the dragon chasing.
Neka tvoja ekipa juri zmaja.

Panicking doesn't help you or your team.
Vaši ispadi uzrokovani problemima neće pomoći ni vama, a ni vašoj ekipi.

You and your team, you acted as one?
Vi i vaš tim delovali ste kao jedno?

I'm sure you've been asking yourself questions, everyone on your team has.
Sigurna sam da ste si postavljali pitanja… Kao i svatko u vašoj ekipi.