Sta znaci na Srpskom YOUSEF - prevod na Српском

• jusef
• jusufe
• josif
• jousef
• yousef

Примери коришћења Yousef на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hello, Yousef.
Pozdrav, Yousef.

Yousef, stop it.
Jusufe, prestani.

What is it, Yousef?
Šta je bilo, Jusufe?

Yousef, what are you doing?
Jusufe, šta to radiš?

Everyone in this region knows Yousef Shapoury.
Ovde su svi znali Jusefa Šapurija.

Yousef, this is Dr. Hakem.
Jusufe, ovo je Dr. Hakim.

When the time came, Yousef Qasim would be ready to do his part.
Kad dođe vreme, Jusef Kasim će biti spreman da odigra svoju ulogu.

Yousef, why all these questions?
Jusufe, zašto sva ta pitanja?

Retrieved 28 February 2015.↑ Celeng, Sozbin; Yousef, Sarbaz(16 April 2016).
Приступљено 28. 2. 2015. CS1 одржавање: Формат датума( веза)↑ Celeng, Sozbin; Yousef, Sarbaz 16.

Uncle Yousef couldn't laugh.
Ujak Josif se ne smeje.

Invited to meet with professors and students and to help with an introductory workshop, I traveled to Riyadh earlier this month with Dr. Nidal Yousef of Isra University in Jordan.
С обзиром на то да сам добио позив да се састанем са професорима и студентима да бих помогао са уводном радионицом, овог месеца сам путовао у Ријад са доктором Нидалом Јусефом са универзитета Исра из Јордана.

Uncle Yousef doesn't watch television.
Ujak Josif ne gleda TV.

On the fringes of the 73rd Session of the UN General Assembly, First Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Ivica Dacic met today with the Sultanate Of Oman's Minister Responsible for Foreign Affairs Yousef bin Alawi bin Abdullah. In the friendly and substantive talks, the collocutors exchanged views on the ongoing political processes in the Western Balkans and Middle East regions.
На маргинама 73. заседања Генералне скупштине Уједињених нација, први потпредседник Владе и министар спољних послова Републике Србије Ивица Дачић састао се данас са министром одговорним за спољне послове у Султанату Оман Јусуф бин Алави бин Абдулахом. У пријатељском и садржајном разговору саговорници су разменили мишљења о текућим политичким процесима у регионима Западног Балкана и Блиског истока.

Uncle Yousef says he has very nice goats.
Ujak Josif kaže da ima predivne koze.

Forty-eight hours after his rehearsal, his flawless walk-through, Yousef Qasim returned to the Riverwalk apartment building, with its wealthy and careless American tenants.
Četrdeset osam časova posle probe koja je onako glatko prošla, Jusef Kasim se vratio u stambenu zgradu Rivervok, u kojoj bezbrižno žive imućni Amerikanci.

Yousef stayed there, didn't want to go to Holland.
Josif nije otišao sa mojim ocem u Holandiju.

The photographer, Yousef Karsh, had just taken a cigar right from Churchill's mouth.
Фотограф, Иоусеф Карсх, управо је узео цигару одмах из Черчилове уста.

Yousef, a 28-year-old Qatari citizen, fell in love with an Eastern European woman four years ago.
Jousef, 28-ogodišnji državljanin Katara se, pre četiri godine, zaljubio u jednu ženu iz Istočne Evrope.

A Hamas official in Gaza, Ahmed Yousef, demanded the release of all 11,000 Palestinian prisoners in Israeli jails.
Zvaničnik Hamasa u Gazi, Ahmed Jusef, zatražio je oslobadjanje svih 11 hiljada palestinskih zatvorenika iz izraelskih zatvora.

Dr. Nidal Yousef of Isra University is one of five university professors teaching Wikipedia classes this term through the program.
Нидал Јусуф са универзитета Исра, један је од пет универзитетских професора који држе предавања о Википедији овог семестра.

September 17, 2015- Iraqi Rafik Mohamad Yousef was shot and killed after he attacked a German police officer with a knife in Berlin.
ВЕСТИ- сеп 19, 2015 Ирачки терориста Рафик Мохамад Јусеф убијен је у Берлину у акцији полиције пошто је напао ножем једну полицајку, саопштило је немачко тужилаштво.

Nasser Yousef was to have been appointed the interior minister, a post that includes responsibility for several branches of the Palestinian security forces.
Jusef je postavljen za ministra unutrašnjih poslova koji je odgovoran, iizmedju ostalog, za nekoliko grana palestinskih snaga bezbednosti.

Nasser bin Butti Omair bin Yousef, chairman of Union Properties, was recognized in 8th place on the Power 60 list by Construction Business News.
Nasser bin Butti Omair bin Yousef, председник компаније Union Properties, је препознат на 8 месту листе 60 Најмоћнијих у организацији Construction Business News.

Yousef was recently released from Israeli administrative detention and has since been"publically" involved"in promoting Hamas' goals, and is inciting to terrorism," the military said.
Jusef je nedavno pušten iz izraelskog pritvora i od tada je javno umešan u promovisanje ciljeva Hamasa i huška na nasilje, saopštila je vojska.

Thompson was expected to face Besam Yousef on November 17, 2012, at UFC 154.[19] However, Thompson was forced out of the bout with a knee injury and was replaced by Matthew Riddle.[20].
Очекивало се да ће се Тхомпсон суочити са Бесамом Јусефом 17. новембра 2012. године на УФЦ 154.[ 1] Међутим Томсон је био приморан да одступи од борбе због повреде колена и заменио га је Метју Ридл.[ 2].

Yousef claims staff members-- primarily officers who work outside the U.S. and manage military contracts internationally-- have learned to pick up on common practices by traffickers, such as confiscating worker passports and withholding wages.
Jusef tvrdi da su zaposleni-- prvenstveno oni koji rade van SAD-a na međunarodnim vojnim ugovorima-- naučili da prepoznaju česte prakse trgovaca, kao što je zaplena pasoša zaposlenih, i zadržavanje njihove zarade za sebe.

While on Friday, Ayatollah Yousef Tabatabai-Nejad warned Washington that a single missile from Iran could easily sink its“billion-dollar fleet.”.
Неколико дана раније, ајатола Јусеф Табатабаи Неџад упозорио је Вашингтон да једна једина ракета из Ирана лако може потопити његову„ флоту од милијарду долара“.

Abdulatif Yousef al-Hamad, president and director general of the Arab Fund for Economic and Social Development, received the King Hassan II Great World Water Prize for a significant contribution to co-operation and solidarity in water development and management.
Abdulatif Jusuf Al Hamad, predsednik i generalni direktor Arapskog fonda za ekonomski i socijalni razvoj dobio je Veliku nagradu Kralj Hasan II za značajan doprinos saradnji i solidarnosti u razvoju i upravljanju vodama.

In this opinion piece, Yousef explains to Victoria Scott the difficulties Qataris face when marrying a non-national, and why he believes the system should change.
U tekstu koji sledi, Jousef objašnjava Viktoriji Skot teškoće sa kojima se susreću državljani Katara kada žele da ožene ženu koja nije državljanin Katara, i zašto on veruje da sistem treba menjati.