Примери коришћења Youth orchestra на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
EU Youth Orchestra.
Eight years in a youth orchestra.
No, no, the youth orchestra's a good thing.
Ne. Ne, ne. Orkestar mladih je dobra stvar.The young women in the youth orchestra.
У категорији омладинских оркестара.He was a member of the Rhineland Youth Orchestra, the International Youth Orchestra and the European Union Youth Orchestra. .
Био је члан омладинског оркестра Рајна, међународног The Romanian National Youth Orchestra.
Румунским националним омладинским оркестром.At this time, he was already a soloist in the European Union Youth Orchestra.
Већ у то време био је соло фаготиста у Омладинском оркестру Европске заједнице.Norwegian Youth Orchestra.
Норвешког омладинског оркестра.Were they triangles one and three in the youth orchestra?
The London Youth Orchestra.
Лондонском омладинском оркестру.During that time, he was a soloist at the European Community Youth Orchestra.
Већ у то време био је соло фаготиста у Омладинском оркестру Европске заједнице.The Romanian Youth Orchestra.
Румунског омладинског оркестра.At the same time, he was a solo bassoon player in the European Union Youth Orchestra.
Већ у то време био је соло фаготиста у Омладинском оркестру Европске заједнице.Pan-Caucasian Youth Orchestra.
Панакавски омладински оркестар.Already at that time, he was solo bassoonist of the European Community Youth Orchestra.
Већ у то време био је соло фаготиста у Омладинском оркестру Европске заједнице.Pan- Caucasian Youth Orchestra.
Кавкаског омладинског оркестра.In 2009 he auditioned successfully for the“Jeunesses musicales” World Youth Orchestra.
Godine je položio audiciju za svetski omladinski orkestar" Jeunesses musicales".European Union Youth Orchestra.
Омладинско оркестра Европске Уније.She has worked with orchestras such as the Belgrade Philharmonic, the Bremen, Magdeburg, Augsburg and Nuremburg Philharmonics, the Krasnoyarsk Chamber Orchestra, the Brandon Hill Chamber Orchestra, the orchestra of the Sunflower Festival in Kansas, the Youth Orchestra of Bahia, the South African National Youth Wind Orchestra and the Sinfonietta 92 in Berlin.
Сарађивала је са оркестрима попут Београдске филхармоније, затим филхармонија из Бремена, Магдебурга, Аугзбурга и Нирнберга, Камерног In 2014, she auditioned successfully for the“Gustav Mahler” Youth Orchestra, and in 2018 for the Vienna Philharmonic's“Angelika Prokopp” Summer Academy.
Godine položila je audiciciju za“ Gustav Maler” omladinski orkestar, a 2018. godine audiciju za Letnju akademiju Bečke filharmonije“ Angelika Prokop”.Leopold Stokowski organized a youth orchestra.
Lepold Stokovski je osnovao orkestar mladih.He was a member andprincipal viola of the Norwegian Youth Orchestra(Elverum), the German-Scandinevian Orchestra(Berlin) and the World Youth Peace Orchestra(Stockholm).
Bio je član ivođa sekcije viola Norveškog omladinskog orkestra( Elverum), Nemačko-skandinavskog One of her dreams is to form a youth orchestra.
Баш њихов посао је да образују младе песмољубе.It will be followed at 20.30 by a free concert in Kombank dvorana in Belgrade featuring the youth orchestra“Muzika Nade” performing together with the well-known Serbian and international artists such Bajaga i Instruktori, Vasil Hadzimanov, Pacho Flores, Johanna Sierralta.
Nakon toga sledi koncert u Kombank dvorani u Beogradu na kom će nastupati orkestar mladih Muzika nade zajedno sa poznatim srpskim i međunarodnim umetnicima kao što su Bajaga i instruktori, Vasil Hadžimanov, Paćo Flores, Johana Sieralta.During that period he collaborated with the International Orchestra of young musicians(“International Youth Orchestra”- Neumarkt) and Dubrovnik Philharmonic.
Za vreme srednjoškolskog obrazovanja, sarađivao je sa Međunarodnim orkestrom mladih muzičara(“ International Youth Orchestra“- Neumarkt) i svirao sa Dubrovačkom filharmonijom.It is said to be the jewel of Romanian musical life; critics have dubbed it the“guide star of European youth orchestras, which, in the meantime, has become one of Romania's best orchestra ensembles.”As part of their Balkans tour,the Romanian National Youth Orchestra will also perform at Belgrade's Kolarac Hall.
Za Born in Be'er Sheva in southern Israel, Avital began learning the mandolin at the age of eight andsoon joined the flourishing mandolin youth orchestra founded and directed by his teacher, violinist Simcha Nathanson.
Рођен у Бер Шиви у јужном Израелу, Авитал је почео да свира мандолину са осам година иубрзо се прикључио напредном омладинском оркестру мандолина којио је основао и водио његов харзматични учитељ Симча Натансон.After traveling more than 10,000 kilometers in two weeks,the Afghan Youth Orchestra is heading back to Kabul-- following performances in Washington, D.C., New York City, and Boston.
Posle više od 10hiljada pređenih kilometara za dve nedelje, Avganistanski omladinski orkestar se vraća u Kabul- posle nastupa u Vašingtonu, Njujorku i Bostonu.She gained her orchestra music experience as a member ofthe Academic Orchestra and the Borislav Paščan Youth Orchestra She also participated in the CEI Youth Orchestra in 2010.
Искуство оркестарског музицирања стицала је и каочлан Академског The Norwegian Youth Orchestra.
Норвешког омладинског оркестра оркестра.
