Примери коришћења Zana на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's Zana Wilder.
Now who's naive, Zana.
Zana was an active user.
Zana je bila aktivan posetilac.We've got to track Zana.
Moramo da pratimo Zanu.Zana and I are going folk dancing.
Zana i ja idemo na folklor.
Људи такође преводе
I think you're sad, Zana.
MisIim, da si tužna, Žana.Zana disappeared and I snapped.
Zana je nestala- ja sam bio u panici.Find out if it was Zana.
Saznajte da li je to stvarno bila Zana.Zana lives in Sweden with his mother.
Zana živi u Švedskoj s njenom majkom.I have not seen Zana since she disappeared.
Ja nisam video Zanu odkad je nestala.Zana Korda, 15, of Hising in Gothenburg.
Zana Korda, 15 godina, iz Hisingena u Getebrogu.I searched for Zana after she disappeared.
Ja sam tražila Zanu, kad je ona nestala posle požara.Zana knew where a special craft was hiden.
Zana je znala gde je skrivena specijalna mašina.Secretary of the Ministry of Education and Sciences Zana Scepanovic resigned on October 19th.
Sekretarka ministarstva obrazovanja i nauke Zana Šćepanović podnela je ostavku 19. oktobra.Zana lives with her mother, she has to do with it?
Zana živi s majkom u Švedskoj, kakve veze ona ima s ovim?The other two Macedonian participants, Zana Imeri and Dejan Daskalov won third place in their categories.
Druga dva makedonska učesnika Zana Imeri i Dejan Daskalov osvojili su treća mesta u svojim kategorijama.Zana Stanica, 85, from Vrsac, came to honour"the great father of the peoples and ethnicities".
Zana Stanica, 85, iz Vršca, došla je da oda počast" velikom ocu naroda i narodnosti".They include Nobel Peace Prize nominee Leyla Zana, jailed for nearly 10 years for alleged links to the PKK.
Među njima je i kandidat za Nobelovu nagradu Lejla Zana, koja je u zatvoru provela gotovo 10 godina zbog navodne povezanosti sa PKK.Neither Zana nor her lawyer, Fethi Gumus, was present for the reading of the verdict.
Ni Zana ni njen advokat Fethi Gumuš nisu prisustvovale čitanju presude.The State Security Court upheld the 1994 convictions of human rights award winner Leyla Zana and three other activists.[AFP].
Državni sud za bezbednost potvrdio je presude iz 1994. godine izrečene dobitnici nagrade za ljudska prava Lejli Zani i trojici drugih aktivista.[ AFP].A woman, Zana, was chosen to give birth for this mutant human.
Žena, Zana, je odabrana da rodi ovo mutirano ljudsko biće.December 2016. Belgrade- The"Grab Life" Foundation issued a call for the 2016"Zana Borisavljevic" award, which is given for contributing to the development of education society in which human values are cherished.
Decembar 2016. Beograd- Fondacija„ Uhvati život“ raspisala je konkurs za nagradu„ Žana Borisavljević 2016“ za doprinos razvoju obrazovanog društva u kojem se neguju ljudske vrednosti.Zana, Dicle, Sadak and Dogan were released in June 2004 after spending ten years in prison.
Zana, Dikle, Sadak i Dogan oslobođeni su u junu 2004, nakon deset godina provedenih u zatvoru.It called on the Turkish government to release Zana and her co-defendants immediately and to declare a general amnesty for political prisoners.
EK je pozvala tursku vladu da odmah oslobodi Žanu i druge optužene i proglasi opštu amnestiju za političke zarobljenike.Zana gained prominence in 1991 when she became the first Kurdish woman to win a seat in the Turkish parliament.
Zana je stekla ugled 1991. godine, kada je postala prva kurdska žena koja je dobila mandat u turskom parlamentu.BiH is sending six athletes, including alpine skiers Zana Novakovic, Maja Klepic and Marko Rudic, as well as Kosarac in the biathlon and cross-country skier Mladen Plakalovic.
BiH šalje šest takmičara- alpske skijaše Žanu Novaković, Maju Klepić i Marka Rudića, kao Košarca u bijatlonu i Mladena Plakalovića u kros-kantri skijanju.Zana, the focal point of the case, is a recipient of the Sakharov Award for human rights and a former member of parliament.
Zana, koja se našla u centru pažnje ovog slučaja, dobitnik je nagrade Sakharov za ljudska prava i bivši član parlamenta.Kurdish politician Leyla Zana speaks to supporters in Diyarbakir on 13 June after her release from prison.[AFP].
Kurdski političar Lejla Zana obratila se pristalicama u Dijarbakiru 13. juna, nakon izlaska iz zatvora.[ AFP].Zana is involved in collaboration with the academic community- she is a regular guest speaker at regional universities and organizer of internship/ summer school programs.
Зана је укључена у сарадњу с академском заједницом, редовни је гостујући предавач на универзитетима у регији и организује програме стручне праксе и летње школе.She partnered with Printshop and Zana Africa where the sale of every t-shirt will support a girl in East Africa with menstrual health and reproductive education.
Она се удружио са ПринтСхоп и Зана Африци, где ће продаја сваког мајици подршке девојку у источној Африци са менструалног здравља и репродуктивне образовања.
