Примери коришћења Absatz на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Steigender Absatz in allen Segmenten.
Higher sales in all segments.Absatz Stiefeletten für Damen Saint….
Heeled ankle boots Shoes Women Saint….Außensohle und Absatz aus geriffeltem Leder.
Outsole and heel in grooved leather.A Absatz 1 und 3 gilt entsprechend.
Section 145a subsections(1) and(3) shall apply.Begründung von Artikel 3 Absatz 1 und 2.
Explanatory Memorandum on Article 3 paras 1 and 2.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
folgender absatzersten absatzneuen absatzsilbernem block-absatzletzten absatzhohem block-absatzzweiten absatzvorstehenden absatzvorherigen absatzhohen absätzen
Више
Употреба са глаголима
siehe absatzabsatz b
Употреба именицама
block-absatz im metall-look
anwendung von absatzbestimmungen von absatzeinklang mit absatzende des absatzesschuhe mit hohen absätzenanwendung der absätzefällen des absatzesende von absatzsohle mit silbernem block-absatz
Више
Erstes Buch, Absatz ein, Umrechnung des.
Book first, a paragraph, translated by A….Absatz geschraubt in den Schrank Beine, Sofas, Stühle, usw.
Heels screwed into the cabinet legs, sofas, chairs, etc.Der folgende neue Absatz 5 wird eingefügt.
The following new fifth paragraph shall be inserted.Der Absatz des Stahl-Service-Centers Hövelmann.
The shipments of the steel service center Hövelmann.Vernähte Laufsohle und Absatz aus geriffeltem Leder.
Sewn-on outsole and heel in grooved leather.In Absatz 1 wird folgender Unterabsatz angefügt.
In pararaph 1, the following subparagraph is added.Ausgaben für den Absatz von Butter und Butteroil.
Expenditure on the sale of butter and butteroil.Absatz 1: Die Worte"der Entscheidung 91/341/EWG und" werden gestrichen.
The words"Decision 91/241/EEC and" are deleted from paragraph(1);Sie müsste vom Absatz ihrer Erzeugnisse leben können.
It should be able to live from the sale of its products.Einfach ausgedrückt: Wie stark ist der Absatz der Laufschuhe?
Put simply: How pronounced are the heels of the running shoes?Mit mittelhohem Absatz, Stöckelabsatz oder hohem Absatz.
Mid-heeled, strappy and high heeled.Der Absatz verteilte sich wie folgt Schätzung 1984.
The distribution of sales is as follows 1984 estimate.Die Erläuterungen zu Absatz A I gelten entsprechend.
The Explanatory Note to subheading 33.01 A I applies mutatis mutandis.Als Absatz 2 wird der bisherige Artikel 212 eingefügt.
A paragraph 2 shall be inserted, with the wording of Article 212.Slingbacks: Schuhe mit hohem Absatz und Riemchen statt Fersenkappe.
Slingbacks: Shoes with high heels and straps instead of heel cap.Absatz 1 lässt Artikel 53 Absatz 2 der Richtlinie 78/660/EWG unberührt.
PARAGRAPH 1 ABOVE SHALL NOT AFFECT ARTICLE 53( 2) OF DIRECTIVE 78/660/EEC.Stiefel mit 24cm Absatz und 6 cm Plateau in weiß Leder.
Kneeboot with 24cm Blockheel and 6 cm Platform in white Leather.Erster Absatz im Ausland mit Eröffnung eines Verkaufsbüros in Paris Frankreich.
First outlet abroad with the opening of a sales office in Paris France.Collegeschuhe mit Spangen, Tasseln und flachem Absatz wirken korrekt und casual zugleich.
College shoes with clasps, tassels and flat heels look both properly dressed and casual.Artikel 3 Absatz 1 erster Gedankenstrich ersetzt.
Article 3, paragraph1, 1st indent replaced.Ettore Lami Ballettschuhe mit Absatz aus schwarzem Wildleder mit Schleife auf der Rückseite.
Ettore Lami heeled ballet shoes made with black suede decorated with bow on the back.Der Absatz unter der Teilüberschrift„PEMA Russische Föderation“ erhält folgende Fassung.
For the paragraph underneath So etwa lautet ein Absatz aus der sogenannten syrischen Didaskalie.
For example, here is a passage from the Syrian'Didascalia.In diesem Absatz ist die Berechnung der Grübchenfestigkeit angeführt.
This article provides the pitting safety calculation.Wir konnten unseren Absatz gegenüber dem 2. Quartal 2011 vervierfachen.
We were able to multiply our shipments by four over the second quarter of 2011.
