Примери коришћења Amtsantritt на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nat…: Wales Amtsantritt: Vertrag bis:?
Nat.: Wales Appointed: Contract until:?Amtsantritt von Aage Dornonville de la Cour.
Arrival of Aage Dornonville de la Cour.Nat…: Türkei Amtsantritt: Vertrag bis:?
Nat.: Turkey Appointed: Contract until:?Amtsantritt eines neuen Richters am Gericht.
Entry into office of a new Judge at the General Court.Nat…: England Amtsantritt: Vertrag bis:?
Nat.: England Appointed: Contract until:?Amtsantritt eines neuen Generalanwalts beim Gerichtshof.
Entry into office of a new Advocate General to the Court of Justice.Nat…: Schweden Amtsantritt: Vertrag bis:?
Nat.: Sweden Appointed: Contract until:?Es war seine erste Reise in den Norden Europas seit Amtsantritt.
This is his first trip to northern Europe since taking office.Nat…: Frankreich Amtsantritt: Vertrag bis:?
Nat.: France Appointed: Contract until:?Amtsantritt der neuen Mitglieder des Gerichtshofs und des Gerichts.
Entry into office of new Members at the Court of Justice and the General Court.Nat…: Österreich Amtsantritt: Vertrag bis:?
Nat…: Austria Appointed: Contract until:?Ihr Amtsantritt erfolgt in einem zutiefst tragischen Augenblick für Ihr Land.
You are beginning your mission at a moment of immense tragedy for your country.Nat…: Australien Amtsantritt: Vertrag bis:?
Nat.: Australia Appointed: Contract until:?Die Mitgtieder des Gerichtshofes(in der Rangfolge nachAmtsantritt) Amtsantritt.
The Members of the Court of Justicein order of their entry into office.Nat.: Liberia Amtsantritt: 2007 Vertrag bis:?
Nat.: Liberia Appointed: 2007 Contract until:?Die Mitglieder des Gerichts erster Instanz(in der Rangfolge nachAmtsantritt) Amtsantritt.
The Members of the Court of First Instancein order of their entry into office.Nat…: Südafrika Amtsantritt: Vertrag bis:?
Nat…: South Africa Appointed: Contract until:?Mit dem Amtsantritt Ihrer Kommission wurde der Verhaltenskodex der Kommission überarbeitet.
The Commission's code of conduct was revised with the entry of your Commission.Nat…: Niederlande Amtsantritt: Vertrag bis:?
Nat.: Netherlands Appointed: Contract until:?Kurz nach seinem Amtsantritt wurde das Land in den Siebenjährigen Krieg hineingezogen.
Shortly after his accession the country was involved in the Seven Years' War.Nat…: Vereinigte Staaten Amtsantritt: Vertrag bis:?
Nat…: United States Appointed: Contract until:?Nat…: Nordirland Amtsantritt: Vertrag bis:?
Nat…: Northern Ireland Appointed: Contract until:?Nat.: Dominikanische Republik Amtsantritt: Vertrag bis:?
Nat.: Dominican Republic Appointed: Contract until:?Natürlich Januar 2005, den Amtsantritt des neuen amerikanischen Präsidenten, abwarten.
Obviously we wait for the investiture of Müssen etwaige Entscheidungen bis zum Amtsantritt der neuen Kommission warten?
Will decisions have to wait for the arrival of the new Commission?Neues Jahr, neuer Vorsitz: Amtsantritt der Tschechischen Republik.
New Year, new presidency: the Czech Republic takes over.Dies gilt umso mehr nach Amtsantritt des US-Präsidenten Trump.
This applies even more after the inauguration of US President Trump.Das Jahr 2017 begann mit dem Amtsantritt von Donald Trump am 20. Januar.
The year 2017 began with Donald Trump's assumption of power on 20 January.Byrnes ist bis heute der bei Amtsantritt älteste Gouverneur von South Carolina.
Legacy==Byrnes is memorialized at several South Carolina universities and schools.Januar 2015 nahm er bis zum Amtsantritt von Präsident Sergio Mattarella am 3.
He served in that position until the swearing in of Sergio Mattarella on 3 February 2015.
