Sta znaci na Engleskom AUFGERÄUMT - prevod na Енглеском

• tidy
• cleaned up
• cleared
• uncluttered
• straightening up
• tidied
• cleaning up
• clear
• clutter-free

Примери коришћења Aufgeräumt на Немачком и њихови преводи на Енглески

Ich hab aufgeräumt.
I have been straightening up.

Innenhof wurde gesäubert und aufgeräumt!
Courtyard was cleaned and tidied!

Alles ist aufgeräumt, unbelastet und Du siehst gut aus.
You're uncluttered, unencumbered and looking good.

Ich habe gedeckt und aufgeräumt.
I set and cleared.

Die Präsentation auf der Sonderfläche ist sehr transparent und aufgeräumt.
The presentation in the special zone is very transparent and clear.

Die Wohnung ist vom Gast aufgeräumt zu übergeben.
The apartment is cleaned up by the guest to hand over.

Hätte ich gewusst, dass du kommst, hätte ich aufgeräumt.
If I knew you were coming, I would have cleaned up.

Ich finde das Layout sehr gelungen, aufgeräumt und trotzdem dekorativ.
I find the layout very attractive, tidy and still decorative.

Du weißt schon, die Wäsche gemacht, aufgeräumt.
You know, laundry, tidying.

Jetzt wird hier aufgeräumt!
We're cleaning up around here!

CHANGE: Die Eingabemaske zur Piloten-Umschulung wurde aufgeräumt.
CHANGE: The labels for pilot re-training have been cleaned up.

Das Ferienhaus muss vor Ihrer Abreise aufgeräumt und gesäubert werden.
Before departure, the holiday home should be clean and tidy.

Mit dem dekorativen Aufbewahrungskorb mit Deckel ist schnell aufgeräumt.
With the decorative storage basket with lid is cleaned up quickly.

Wer hat das alles aufgeräumt?
Who's tidied all this up?

Mein Vater ist fast nie zu Hause, und die Wohnung ist nicht aufgeräumt.
My father is almost never home, and the apartment isn't cleaned up.

Hast du unser Zimmer aufgeräumt?
Have you tidied our room?

Die Spielzimmer oder Spielbereiche werden täglich gesäubert und aufgeräumt.
The playroom or play area are maintained and tidied on a daily basis.

So, wir haben alles aufgeräumt.
Well, we're all done cleaning up.

Das um gestaltete Benutzerinterface der B-CONTROL MICRO ist modern und aufgeräumt.
The redesigned user interface of the B-CONTROL MICRO is clear, modern and uncluttered.

Ich habe nur den Boden aufgeräumt.
I was just clearing the ground.

Wann hast du dein Zimmer das letzte Mal aufgeräumt?
When was the last time you tidied your room?

Captain Shattuck hat bestimmt gut aufgeräumt.
Captain shattuck sure cleans up nice.

Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und aufgeräumt.
Keep your working area clean and clutter-free.

Removed spam and tidied Spam entfernt und aufgeräumt.
Removed spam and tidied Removed spam and tidied.

Anne war neulich im Haus und hat aufgeräumt.
The other day Anne was in the house and she was cleaning up.

Wir können niemanden durch lassen, bis es aufgeräumt wurde.
Can't let anyone go through till it's cleaned up.

Ich werde mich nicht hinlegen, bis das Esszimmer aufgeräumt ist.
I can't relax until the dining room is cleared.

Du kannst deinen Schrank nicht bis Oberkante vollpacken und ihn aufgeräumt halten.
You cannot keep your closet jam-packed and have it clear.

Sie müssen an die Leine gehalten werden und Fäkalien müssen aufgeräumt werden.
They should be kept on a leash and the feces must be cleaned up.

Dank der Intervention einiger Freiwilliger wurden viele Tunnel aufgeräumt und machbar.
Thanks to the intervention of some volunteers, many tunnels were cleaned up and became feasible.