Примери коришћења Auftauen на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ok, lass sie auftauen.
Okay, so unfreeze them.Ich Auftauen ein Huhn.
I'm defrosting a chicken.Kann man Menschenleben auftauen?
Can you unfreeze a human life?Es muss auftauen, dann flutscht es.
It has to thaw out, then it will flow.Komm schon, Prue, bevor sie auftauen.
Come on, Prue, before they unfreeze.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
fett aufgetaut
Употреба именицама
auftauen von lebensmitteln
auftauen nach gewicht
Schwammteile auftauen und trocknen lassen.
Wait till sponge is defrosted and dry.Auftauen von eingefrorenen Wasserleitungen.
Thawing out of frozen water pipelines.Sicherheit und Zuverlässigkeit beim Auftauen.
Safety and realiability when thawing out.Sie werden im Sommer auftauen und das war's.
They will thaw out this summer, and that will be it.Sie können Speisen auch in der Mikrowelle auftauen.
Food can also be defrosted in the microwave.Gefrorener Fisch kann ohne Auftauen gegart werden.
Frozen fish can be cooked without being thawed.Nach dem Auftauen vorsichtig die Folie entfernen,… 2….
After de-frosting, remove the foil carefully… 2.….Du musst hier weg, bevor sie auftauen.
I gotta get you out of here before they unfreeze.Zum„Auftauen“ der Ansicht nochmals die Freeze-Taste drücken.
To“unfreeze” the display, press the freeze button again.Könntest du eventuell nur seinen Kopf auftauen?
Do you think that you could just unfreeze his head?Einfrieren/ Auftauen Apps, und Steuer-App Start und Veranstaltungen.
Freeze/unfreeze apps, and control app startup and events.Gut. Das bedeutet, dass wir sie öffnen können.- Wir müssen das Eis auftauen.
Well, that means that can melt the ice.Wenn die Moosbeere eingefroren, sie auftauen es muss nicht.
If the cranberry frozen it is not necessary to defreeze it.Geeignet für das Auftauen gefrorener Hauszuleitungen aus Stahl.
Suitable for the thawing out of frozen steel house supply pipes.Erlernen Sie Übungen die das Zwerchfell lösen und auftauen.
Learn practices that release and unfreeze the diaphragm.Erstens werden wir auftauen, wir werden die Gemüsemischung auswaschen.
At first we will defreeze, we will wash out mixed vegetables.GEFROREnE BRATEn UnD GEFLÜGEL VOR DEM BRATEn GRÜnDLiCH AUFTAUEn.
THOROUGHLy THAW FROzEn jOinTS AnD POULTRy BEFORE COOKinG.Cevapcici(Tiefkkühl-Produkt) Auftauen, auf Spieße stecken 10-12 Minuten.
Cevapcici(frozen) Allow to thaw, put on skewers 10-12 minutes.Beim Auftauen können Bakterien entstehen und das Gefriergut kann verderben.
During the thawing process, bacteria may occur and spoil the frozen food.Verderbliche Lebensmittel sind nach dem Erhitzen oder Auftauen zu konsumieren.
Once you have warmed up or defrosted perishable food, it must be eaten.Die Krabben muss man auftauen, unter dem kalten fliessenden Wasser auswaschen.
Shrimps it is necessary to defreeze, wash out under cold flowing water.Ideal zum Auftauen oder Kühlen von Proben in PCR-Röhrchen oder PCR-8-fach-Streifen.
Ideal for the thawing out or cooling of samples in PCR tubes and PCR strips.Dieser Herdtyp dient zum Auftauen, Erhitzen oder Garen von Speisen oder Getränken.
This type of oven is specifically designed to heat, cook or dry food.Starten Sie das Auftauen durch das Drücken der Taste Start/Quick Start Start /Schnellstart.
Start the defrosting process by pressing the Start/Quick Start button.Auftau-Stufe: Auftauen einer Flasche oder eines Behälters mit gefrorener Milch oder Babynahrung.
