Sta znaci na Engleskom AUSGABE - prevod na Енглеском

• edition
• issue
• output
• issuance
• expenditure
• expense
• ausgabe
• installment
• spending
• dispensing

Примери коришћења Ausgabe на Немачком и њихови преводи на Енглески

Vollständige Kontrolle über Ihre Ausgabe.
Complete control of your expenses.

Reduzieren Sie die Ausgabe Ihre Unternehmen.
Reduce the expenses of your company.

Ausgabe des Organigramms auch als PDF.
PDF versions of the charts also available.

Späte amerikanische Ausgabe nach Thomas Allom.
Later american reprint after T. Allom.

Ausgabe des Namens jeder Datei vor dem Verknüpfen.
Print name of each linked file.

Einrichten der Ausgabe in eine PostScript-Datei.
Set up to print to a PostScript file.

Ausgabe der Eigenformen für dynamischen Lastfall.
Resulting mode shapes for dynamic load case.

Automatische oder manuelle Ausgabe der Münzen/Jetons.
Coins/tokens dispensed automatically or manually.

Ausgabe des aktuellen offenen Calls Einzeldruck.
Outputting the currently open call single print.

Erschienen in der Ausgabe Nr. 05/2014> zum Artikel.
Published in magazine no. 05/2014> see article.

Ausgabe von Wertpapieren in mehr als einer Gerichtsbarkeit.
Uitgifte van effecten in meer dan één rechtsgebied.

Бpaз die Postkarte der Ausgabe Plachowa, Kiew, Haч.
Бpaз a card of the edition of Plahova, Kiev, Haч.

 *1 Ausgabe durch Grafik-Rendering oder Hochskalierung.
 *1 Outputted by graphic rendering or up-scaled.

Wiedemanns Wörterbuch, erste Ausgabe von 1869, Estnisch-Deutsch.
Wiedemann's dictionary, first ediiton from 1869, Estonian-German.

Nach der Ausgabe des Hilfetextes wird das Programm beendet.
After printing the help text we exit the program.

Zur Auswahl des Farbsystems, das der AV Ausgabe Ihres Fernsehers entspricht.
Selecting the colour system that corresponds to your TV when AV outputs.

Tail(n, var): Ausgabe der letzten n Zeilen der Variable var.
Tail(n, var): Prints n last lines of Variable var.

Ausgabe des Ausnutzungsgrades für jede individuelle Verbindung.
Results of design ratio for each individual joint.

Wenn der Hebel während der Ausgabe eines Produkts nach oben gedrückt wird.
If the lever is raised while a product is being dispensed.

Ausgabe von unausgeglichenen Lieferanten- bzw. Kundenkonten;
Reporting of unbalanced supplier- and costumer accounts;

Merkmal, für dessen Ausgabe Sie die Bedingung festlegen.
Feature for which you define the condition for the output.

Ausgabe der aktuellen offenen Rahmenbestellung Einzeldruck.
Outputting the current open blanket purchase order single print.

Obwohl die Häufigkeit der Ausgabe der nächsten Version der Modifikation ist viel geringer.
Although the frequency of issuance of the next version of the modification is much less.

Ausgabe 6 von der deutschen Commodore-Zeitschrift Cevi-aktuell ist fÃ1⁄4r das Download(pdf) verfÃ1⁄4gbar.
Cevi-aktuell From the German Commodore magazine Cevi-aktuell issue 6 is available for download pdf.

Späte amerikanische Ausgabe nach Thomas Allom. ca 1880. Sehr guter Zustand.
Later american reprint after T. Allom. ca 1880. Very good condition.

Die Ausgabe der Security Token erfolgt auf der Ethereum-Blockchain.
The digital securities are issued on the Ethereum blockchain.

Video/Audio-Ausgang: Ausgabe von Analogsignalen für Video- und Audioüberwachung.
VIDEO/AUDIO OUT: Outputs analogue signals for video and audio monitoring.

Bei einer Ausgabe von mindestens $250 für Domains ist die Einrichtungsgebühr kosntenlos.
Spend at least $250 in domains and the setup fee is waived.

X/Y Scanner Ausgabe mit 12 bit Auflösung 4096 verschiedene Positionen je Achse.
X/Y scanner outputs with 12 bit resolution 4096 different positions on each axis.

Die bisherige Ausgabe von Wertpapieren, Aktienbezugsrechten oder Optionsscheinen ermitteln.
Identify previous issuances of securities, stock options or warrants.