Примери коришћења Bankangestellten на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie heiratete einen Bankangestellten.
She married a bank clerk.Er fragt einen Bankangestellten, ob sie ihm einen Kredit geben können.
He asks a bank employee, whether they can give him a loan.Die Schweizer Regierung(Bundesrat) und die Bankangestellten z.B.
The Swiss government(federal council) and the bank clerks e. g.Wir alle, auch die Bankangestellten, sind Verbraucher.
We are all, including bank employees, consumers.Die beschissenen Revolver, die ihr auf der Straße kauft,... erschrecken kaum die Bankangestellten an der 7-eleven.
Half-ass gats you're buying off the street barely scare the clerks at the 7-Eleven.Sie erschossen den Bankangestellten, den Sie versuchen sollten zu beschützen.
You shot the bank teller that you were trying to protect.Als Anhängerin von William Morris traf die 19-jährige Nesbit den Bankangestellten Hubert Bland im Jahr 1877.
Nesbit met the bank clerk Hubert Bland in 1877.Die Tasche wurde von dem Bankangestellten identifiziert, der Sie bedient hatte.
That same bag has been identified as such by the bank clerk who served you.Die Lichtplanung richtet sich nach dem natürlichen Lichtempfinden der Bankangestellten und der Besucher.
Das Geld wird vom Bankangestellten(einem Elternteil) in Form von Schuldschein-Konten oder Prepaid-Karten verwaltet.
Funds are managed by the banker(parent) in LOU accounts or prepaid cards.Leben ==Hepnarová war die Tochter eines Bankangestellten und einer Zahnärztin.
Her father was a bank clerk and her mother was a dentist.Die Bankangestellten besetzten die Banken und verlangten, dass die Regierung die Banken verstaatlicht.
The bankworkers occupied the banks, and demanded that the government of the MFA nationalise the banks.Catch the Diebe einen Bankangestellten zu berauben.
Catch the thieves to rob a bank employee.Damit verglich er das geheime, unterirdische Wirken der legendären Erd-und Berggeister mit dem Wirken der bescheidenen Bankangestellten von Zürich.
He was comparing the clandestine, underground workings of the legendary earth andmountain spirits with those of Zurich's humble bank employees.Mein Bruder z. B. misstraut zutiefst den Bankangestellten, die Mutter's Geld verwalten.
My brother e.g. mistrusts deeply the employees of my mother's bank account.Anders als Anträge an das Gericht oderSerienbriefe eingereicht Abschottung im Zusammenhang gab es keine Briefe an mich von Bankangestellten oder seiner Kanzlei.
Other than motions submitted to the court orform letters related to foreclosure, there were no letters to me from bank officials or its law firm.Beide Aspekte haben Konsequenzen fur die Bankangestellten, und das erfordert zusätzliche Untersuchungen.
Both these aspects have implications fnr bank employees and more research is required in this area.Im bankenviertel von Buenos Aires stolpern wir in eine demonstration der bankangestellten der nationalbank.
In Aussprache von I möchte mit einem Bankangestellten sprechen I möchte mit einem Bankangestellten sprechen Aussprache von Bir banka memuru ile konuşmam gerek.
I need to speak with a teller pronunciation I need to speak with a teller Bir banka memuru ile konuşmam gerek.Diese Kritik gibt es bei Politikern, Kaufleuten, Bankangestellten und Gewerkschatern.
This criticism comes from politicians, economists, bankers and trades unionists.Aussprache von I möchte mit einem Bankangestellten sprechen I möchte mit einem Bankangestellten sprechen Aussprache von Haluan puhua kassavirkailijan kanssa.
I need to speak with a teller pronunciation I need to speak with a teller Haluan puhua kassavirkailijan kanssa.Nur mit einem haben die Kinder nicht gerechnet: Die Bankangestellten sind selbst Gangster.
The children just did not expect that the bank employees themselves are gangsters.Aussprache von I möchte mit einem Bankangestellten sprechen I möchte mit einem Bankangestellten sprechen Aussprache von Jag behöver prata med en banktjänsteman.
I need to speak with a teller pronunciation I need to speak with a teller Jag behöver prata med en banktjänsteman.Die Betrüger, die Leute unter dem Deckmantel von Bankangestellten anrufen, haben Konkurrenten.
The scammers who call people under the guise of bank employees have competitors.Ein Brief eines Bankangestellten oder Kontoauszüge muss allen auf dem Formular"Bescheinigung der Finanzen" angegebenen Zahlen zur Verifizierung beiliegen.
Die Finanzmetropole erleben und frühmorgens die Bankangestellten in ihren schwarzen Anzügen vorbei hetzen sehen.
We visit the financial metropolis early in the morning and watch bank employees hurry past in their black suits.Aussprache von I möchte mit einem Bankangestellten sprechen I möchte mit einem Bankangestellten sprechen Aussprache von Necesito hablar con alguien Necesito hablar con alguien.
I need to speak with a teller pronunciation I need to speak with a teller Necesito hablar con alguien pronunciation Necesito hablar con alguien.Kindheit undPrivatleben ==Magdalena Neuner ist das zweitälteste von vier Kindern des Bankangestellten Paul Neuner und seiner Ehefrau Margit.
Early life==Magdalena Neunerwas born in the German alpine resort town of Garmisch-Partenkirchen, the second of four children of bank clerk Paul Neuner and his wife Margit.Ferner haben wir festgestellt, daß die Zahl der Bankangestellten mit einer weiterführenden Ausbildung offensichtlich, zunimmt.
We have also indicated that the number of employees with post-school qualifications is apparently growing.Anstatt die Banken den Befehlen des Revolutionären Militärkomitees gemäß zu öffnen,hatte der Verband der Bankangestellten eine Versammlung abgehalten und den Streik proklamiert.
Instead 
