Примери коришћења Bedienoberfläche на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Klare und benutzerfreundliche Bedienoberfläche.
Clear and user-friendly operating interface.Webbasierte Bedienoberfläche Java-Applet, zertifiziert.
Webbased GUI java applet, certified.John Underkoffler zeigt die Zukunft der Bedienoberfläche.
John Underkoffler points to the future of UI.Einfache Bedienoberfläche unter Windows.
Simple user-interface under Windows operating systems.Bugfixing Diverse Verbesserungen der Bedienoberfläche.
Bug fixing diverse improvements for user interface.
Људи такође преводе
Einheitliche Bedienoberfläche für unterschiedliche Anwendungen.
Uniform operator interface for different application.EQJW 95: Heizungsregler mit analoger Bedienoberfläche.
EQJW 95: Heating controller with analogue operation.Die Bedienoberfläche greift auf diese gerätespezifischen Module zu.
The operator interface uses these device-specific modules.Benutzerfreundliche und optisch verbesserte Bedienoberfläche.
User-friendly and visually enhanced operator interface.Remote-Zugang zur Bedienoberfläche- unabhängig vom aktuellen Ort.
Remote access to the control surface- independent of location.Ein digitales Pult mit bis zu 300 Audiokanälen und analoger Bedienoberfläche.
A digital console with up to 300 audio channels and an analogue control panel.Einfache Bedienoberfläche- schnelles Einrichten und weniger Wartezeit.
Easy operating interface- fast setup and less waiting time.Das erste Produkt ist ein Tablet mit einer für jeden verständlichen Bedienoberfläche.
The first product is a tablet with a user interface that everyone can understand.Grafischen Designs der Bedienoberfläche. Als mechanische Schaltelemente bieten.
Equally wide selection of graphical designs for the user interface. Foil-covered.Der neue Chant Engineering's Touch-Screen ist ein easy-to-use Bedienoberfläche für Ihre Prüfmaschine.
The new Chant Engineering Touch-Screen is an easy-to-use operator interface for your testing machine.Die robuste Bedienoberfläche aus gehärtetem Glas ist hygienisch und leicht zu reinigen.
The robust operating surface in toughened glass is hygienic and easy to clean.ESPRIT bietet allen eine komfortable und bekannte Bedienoberfläche für eine maximale Produktivität.
ESPRIT offers a comfortable and familiar user interface that maximizes productivity.Erklärung der Bedienoberfläche, Kontrolle der Maschinenparameter, Fehlerdiagnose und vieles mehr.
Explanation of the user interface, control Edraw Max verfügt über eine benutzerfreundliche Bedienoberfläche, die der MS Office-Software ähnelt.
Edraw Max has user-friendly operating interface which is similar to the MS Office software.Output-Schieberegler: Der Output-Schieberegler befindet sich in der rechten unteren Ecke der Bedienoberfläche.
Output slider:Bekanntes Look and Feel- gleiche Bedienoberfläche wie an der Spritzgussmaschine.
Familiar look and feel- same operator interface as on the injection moulding machine.Die Bedienoberfläche Vendor Central dürfen ausschließlich die Anbieter zum Verkauf von Produkten nutzen, die eine Einladung vom Onlineriesen erhalten haben.
The Vendor Central user interface can only be used by suppliers who have received an invitation from the online giant to sell their products.CleverTerm verwendet einen von der Bedienoberfläche unabhängigen und nicht-blockierenden Gerätezugriff.
CleverTerm provides a GUI independent and non-blocking device access.Bedienoberfläche: Sie ist als eigenständig ausführbare LabVIEW-Datei ausgelegt, die auf dem Touchpanel-Computer ausgeführt wird, und bietet einen integrierten Joystick sowie diverse Schalter und LEDs.
Operator interface: built as a standalone LabVIEW executable running on the TPC integrated with a joystick and a variety of buttons/LEDs.Die einfache und intuitive Bedienoberfläche erleichtert die Einführung des Tools enorm.
A user interface that is simple and intuitive makes it much easier to introduce the solution.VisTool Software zur Erweiterung der Bedienoberfläche, Unterstützung von Touchscreens.
VisTool Software for Aleksander Olav hat seine eigene Bedienoberfläche für den User Mode von Push 2 erstellt, die er für alle zum Benutzen oder Modifizieren bereitstellt.
Aleksander Olav has created his own Control Surface for the User Mode of Push 2, which he's sharing for everyone to use or even modify.Benutzerfreundliche Bedienoberfläche und einfache Teachfunktion, online oder offline.
User-friendly operating interface and easy-to-handle teaching function, online or offline.Die leicht verständliche Bedienoberfläche mit Symbolen ermöglicht die intuitive Bedienung mit der Maus.
The user interface with icons is easy understandable and allows intuitive operation with Die abgebildete Anordnung der Bedienoberfläche zeigt die Standardeinstellungen der Software bei erstmaliger Benutzung.
