Примери коришћења Benebelt на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nein, ich benebelt.
No, I was hazy.Benebelt die Sinne.
Dulls the senses.Ich bin etwas benebelt.
I'm a little foggy.Ich bin benebelt von dem schwarzen Trüffel.
I'm drunk on black truffle.Dein Geist ist benebelt.
Your mind's a fog.Benebelt und absolut high tritt der Besucher wieder auf die Strasse.
Woozy and absolutely high visitor steps on the road again.Nur ein bisschen benebelt.
Just a bit woozy.Junks sind benebelt, Atzen rotzen in die Gegend, benehmen sich daneben.
Junkies are befuddled, Fellas spitting around, misbehaving.Und sie wirkt benebelt.
And she seems muddled.Mein Verstand war benebelt von Wut auf einen Freund... der mein Kind gestohlen hat.
And my head was clouded with rage over a trusted friend stealing my child.Ich bin wie benebelt.
I'm... I feel all druggy.Er läuft fröhlich herum, während du hier stehst, niedergeschlagen und benebelt.
He's walking around while you're standing there all blue and misty.Würdest du"benebelt" bevorzugen?
Would you prefer"woozy"?Tom fühlte sich etwas benebelt.
Tom felt a bit woozy.Nach zwei Atemzügen bin ich benebelt fühle mich aber tiefenentspannt.
After just two breaths, I am already feeling hazy but also very relaxed.Ich bin nur ein bisschen benebelt.
I'm just a little woozy.Die Berggipfel sind benebelt meine Ayse.
The mountaintops are misty, my Ayse.Naja, ich selbst bin im Moment ein bisschen benebelt.
Well, myself is a little hazy at the moment.Lebhaftigkeit- das Gegenteil davon, benebelt oder schläfrig zu sein.
Buoyancy- the opposite of being foggy-minded or sleepy.Die aktuelle US-Politik ist, gelinde gesagt, benebelt.
Current US policy is befuddled, to say the least.Ich hasse, wie es mein Denken benebelt... und meine Träume.
I hate the way it fogs my waking thoughts and invades my dreams.Ich fühle mich ein bisschen benebelt.
I feel a little woozy.Beauséjour ist benebelt.
Beauséjour's in a daze.Versuchen Sie, das Essen zu servieren, während Sie sehr benebelt sind.
Try to serve the food while you are very woozy.Mein Geist ist noch benebelt.
My mind is still in a fog.Ich bin immer noch ziemlich benebelt.
I'm still kind of woozy.Da ist wohl jemand etwas benebelt.
Someone's looking a bit woozy.Ich... ich bin immer noch etwas benebelt.
I'm, I'm still a little hazy.So gutausehend…” sagte Fairsky benebelt.
So handsome…” Fairsky said, dazedly.Es war beschämend, nicht artukulationsfähig zu sein, so langsam und benebelt zu denken.
It was humiliating not to be artukulationsfähig think so slow and woozy.
