Sta znaci na Engleskom BESIEGEN - prevod na Енглеском

• defeat
• beat
• overcome
• conquer
• vanquish
• win
• defeating
• defeated
• defeats
• beating
• beaten
• conquered
• conquering
• vanquished

Примери коришћења Besiegen на Немачком и њихови преводи на Енглески

Wir besiegen die Tao Tei!
We will defeat the Tao Tei!

Du glaubst, du kannst mich besiegen?
You think you can win me?

Wir besiegen sie immer wieder.
And we keep beating them.

Alle Berühmtheiten besiegen Krebs.
Every celebrity beats cancer.

Besiegen muss man nur sein eigenes Herz.
The only thing you need to conquer... is your own mind.

Du kannst nicht alle besiegen, oder?
You can't win'em all, right?

Die das Böse besiegen und die Ordnung bewahren.
To vanquish the evil and restore order once again.

Ich schätze, ihn kann man nicht besiegen.
I guess there's no beating him.

Wenn du sie nicht besiegen kannst, sei wie sie.
IF YOU CAN't BEAT THEM, JOIN THEM.

Ich glaube dir alles, außer dem Wort besiegen.
I believe everything except the word"vanquished.

Ich kann ihn nicht besiegen, das hast du selbst gesagt.
I can't fight him. You said it yourself.

Jenes Spiel zeigte, dass wir den Gegner besiegen können.
That game showed that we can win over the adversary.

Man kann sie besiegen, deshalb sind wir hier.
We believe they can be defeated. That's why we're here.

Sie sind mutig, zielstrebig und können jedes Mädchen besiegen.
They are daring, purposeful, able to conquer any girl.

Auf diese Weise besiegen wir das Baseball-System.
This is the way we're gonna beat the baseball system.

Wenn ich die Stille erhalten werde, weiß ich, was ich besiegen werde.
If I will maintain the silence, I know that I will win.

Wir müssen sie besiegen, das darf ich nicht gefährden.
They must be defeated, I cannot compromise that.

Die Erde wird eine Schlacht führen und die Sphärenbauer besiegen.
Earth is going to lead a battle that defeats the sphere-builders.

Wenn er dich nicht besiegen kann werde ich mit dir gehen.
If he can't fight you... I... I will go with you.

Oder wir finden das Kind, das den Reiter beschworen hat und besiegen es.
Or we can find the child that conjured the Horseman and vanquish it.

Man kann den Tod nur besiegen, wenn er keinen Sinn mehr hat.
Death can be overcome only when it no longer has any meaning.

Andere besiegen zu wollen, bringt nur böses Blut und schlechtes Karma mit sich.
Trying to win out over other people brings nothing but animosity and bad karma.

Sollte Tilda einen von euch besiegen, akzeptiert ihr das Geschäft.
If Tilda can take one of you down, you will accept the terms of my deal.

Die Alamannen besiegen Julian in der Schlacht von Reims.
Battle of Reims: Julian is defeated by the Alemanni at Reims Gaul.

Und die soll unser kleiner Geist besiegen, der jetzt schon zittert?
And those must be defeated by our little ghost, who is already trembling?

Wenn du den Zorn besiegen willst, übe dich in Milde und Edelmut.
If you want to conquer anger, develop meekness and generosity.

Lass dich nicht vom Bösen besiegen, besiege das Böse durch das Gute.
Let us not be overcome by evil, but overcome evil with good.

Ich werde Ihren Rat besiegen und die Kontrolle über die Jaffa übernehmen.
I will prevail over you precious Council and control the Jaffa.

November: Die Engländer besiegen ein Heer der Grafschaft Flandern in der Schlacht von Cadzand.
November- Battle of Cadsand: English troops raid the Flemish island of Cadzand.