Примери коришћења Bleiben können на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ich hätte bleiben können.
I could have stayed in there.Ich wünschte, ich hätte länger dort bleiben können.
I wish I had been able to stay there much longer.Hätte ich bleiben können wo ich war.
I could have stayed where I was.Er wird nicht zu Hause bleiben können.
He won t be able to stay at home.Alle Reste, die bleiben können danach gegessen werden.
All residues that remain can be consumed afterwards.
Људи такође преводе
Aus einem Grund, damit wir bleiben können.
For a reason, so we could stay.Obwohl die Loungesets von Exotan draußen bleiben können und Allwetter-Möbel sind, können Sie mit diesen Schutzhüllen Ihren Gartenmöbeln eine lange Lebensdauer garantieren!
Even though the Exotan lounge sets can stay outdoors and are all-weather garden furniture, with these covers you Also hätte er untergetaucht bleiben können.
So he could have stayed under.Bei denjenigen, die standhaft bleiben können, kann das Karma beseitigt werden.
When you can stay steadfast we Ich hoffe wirklich, dass wir Freunde bleiben können.
I really do hope we can still be friends.Während die Gäste mit Workouts und Surfstunden aktiv bleiben können, können sie auch am Pool dösen oder eine Hängematte für den Nachmittag holen.
While guests can keep active with workouts and surf lessons, they Und ich tat es, damit wir eine Familie bleiben können.
And I did it so we could stay a family.Der Vorteil bei den nicht mediterranen Kübelpflanzen ist sogar der,dass diese Kübelpflanzen samt Gefäß über Winter draußen bleiben können.
The advantage of the non-Mediterranean potted plants is even that thesepotted plants together with the vessel over winter can stay outside.Du wirst nicht zu Hause bleiben können, Bruder.
You will not be able to stay home, brother.Habe ich. Ich habe sie alle als Freunde hinzugefügt, damit wir in Kontakt bleiben können.
I friended them all so we could stay in touch.Papi, Beethoven muss auch bleiben können.
Dad, Beethoven has Der Innenraum hat mehrere Abschnitte, damit Sie Ihre Sachen gut organisiert bleiben können.
The interior has multiple sections, so you can keep your things well organized.Das macht es strukturierter, skalierbarer und einfacher für Sie zu bestimmen, ob sie bleiben können oder ob Sie getrennte Wege gehen müssen.
That makes it more structured, scalable and easier for you to determine if they can stay or if you need to go separate ways.Der EZB Präsident Mario Draghin sagte, dass einige Entscheidungen für Dezember bleiben können.
The ECB president Mario Draghi mentioned that some decisions may be left for December.Niemand hat gesagt, dass Sie bleiben können.
No one said you could stay. This is my safe house.Überall diese schrecklichen Kommunisten. Ich habe meinem Sohn gesagt,ein Gentleman muss diskret im Hintergrund bleiben können.
These terrible communists everywhere... I said Und ich hoffe, dass wir Freunde bleiben können.
And I just hope that maybe we can still be friends.Ich wollte fragen, ob Sie ein paar Stunden länger bleiben können.
I wanted to see if you could stay a few hours longer.Aber ich habe gehofft, dass wir eine Familie bleiben können.
But I was hoping we could stay a family.Das ist ein Sender, damit wir in Kontakt bleiben können.
It's a communicator so we can keep in contact.Sie gehen nicht zu nahe beieinander bleiben können.
They're not going to be able to stay near each other.Ich hab dich doch gefragt, ob wir über Nacht bleiben können?
Remember, I asked if we could stay overnight?Es gibt auch schöne Aufkleber, mit denen Sie bleiben können!
There are also nice stickers available that you can stick with!Bereite einen Ort vor, an dem die Kaninchen bleiben können.
Prepare a place for the rabbits to stay until you can get them help.Hätten Sie nur ein paar Minuten länger bleiben können.
