Sta znaci na Engleskom DATENVERKEHR - prevod na Енглеском

• traffic
• data
• data flows
• movement

Примери коришћења Datenverkehr на Немачком и њихови преводи на Енглески

Transparenter Datenverkehr über Sockets.
Transparent data transfer via sockets.

Schutzschilde für den globalen Datenverkehr.
Protective shield for global data transfer.

Datenverkehr für automatische Updates von.
Will be generated for automatic updates of applications data.

Interfaces für transparenten Datenverkehr.
Interfaces for transparent data communication.

So lassen Sie Datenverkehr für eine bestimmte Anwendung zu.
How to allow communication for a certain application.

Netzwerkinterfaces für transparenten Datenverkehr.
Network interfaces for transparent data communication.

Dies ist abhängig vom Datenverkehr Ihrer Internet-Anbindung.
This depends on the data traffic for your Internet connection.

Datenverkehr von Captive-Websheet außerhalb des Tunnels zulassen.
Allow traffic from captive web sheet outside the VPN tunnel.

Stellen Sie sicher, dass Ihre Netzwerk-ACLs den Datenverkehr zulassen.
Make sure that your network ACLs allow traffic to flow.

Sh' spähte Datenverkehr von US-Server aus, um Hacker zu identifizieren.
Sh' sniffed the traffic of US based server to Catch Hackers.

Eurologos verwaltet Protokolldateien zum Datenverkehr auf unserer Website.
Eurologos maintains a register of the traffic on our site.

Datenverkehr zu Ihrer Nutzung der Website und des Internets im Allgemeinen.
Traffic data about your use of the website and Internet.

Warum brauchen wir nun diese Regelung für den grenzüberschreitenden Datenverkehr?
Why do we need this arrangement for the transfrontier flow of data?

Ihr Datenverkehr im Internet wird von einer starken Verschlüsselung geschützt.
Your internet traffic data is secured by strong encryption.

Dreh- und Angelpunkt ist bei diesem Thema der sichere und freie Datenverkehr.
The linchpin in all of this is the secure and free movement of data.

Datenverkehr vom Load Balancer auf dem Listener-Port der Instance zulassen.
Allow traffic from the load balancer on the instance listener port.

Wenn unsere Überwachungssysteme eine Bedrohung bekommen, wird der Datenverkehr sofort gestoppt.
If our monitoring systems record any threat, the flow is instantly stopped.

Datenverkehr von allen Captive-Netzwerk-Apps außerhalb des Tunnels zulassen.
Allow traffic from all captive networking apps outside the VPN tunnel.

Falls Ihre Essence-SIM-Card keinen Datenverkehr umfasst, können Sie Ihr Telefon manuell einrichten.
If your Essence SIM card has no data you can set up your phone manually.

Eine Firewall verbindet Netzwerk-Systeme und überwacht den durch sie laufenden Datenverkehr.
A firewall combines network systems and monitors the traffic that is running through them.

HINWEIS: Der Datenverkehr zwischen ERAC und ERAS findet verschlüsselt statt AES-256.
NOTE: Communication between ERAC and ERAS is encrypted AES-256.

Im verschlüsselten und/oder signierten elektronischen Datenverkehr zwischen Anmeldern und dem DPMA.
In the encrypted and/or signed electronic data transfer between applicants and the DPMA.

Der Datenverkehr von oder zu einem BACnet-Gerät kann zu Nachweis- oder Analysezwecken aufgezeichnet werden.
The Datatraffic from or to a BACnet-device can be recorded for proof or analytics.

WPA3 Enterprise ist für Netzwerke mit besonders sensiblen Datenverkehr wie bei Behörden, Banken und dergleichen konzipiert.
WPA3 Enterprise is designed for networks with particularly sensitive data, such as government agencies, banks, and the like.

Bei Datenverkehr über eine drahtlose Verbindung ist es auch unberechtigten Dritten möglich, Daten zu empfangen.
If data is transmitted via a wireless connection, it can also be received by unauthorised parties.

Das Bestehen eines Katalogs strenger und durchsetzbarer Datenschutzvorschriften in der EU und in den USA würde eine solide Grundlage für den grenzüberschreitenden Datenverkehr bilden.
The existence of a set of strong and enforceable data protection rules in both the EU and the U.S. would constitute a solid basis for cross-border data flows.

Diese Schwachstelle betrifft nur Datenverkehr, der direkt an das Gerät unter Cisco IOS gerichtet ist.
This vulnerability only applies to traffic destined to the Cisco IOS device.

GB Datenverkehr im mobilen Internet **für jegliche Verwendung außerhalb der inbegriffenen Apps in den Angeboten in Luxemburg und in Europa.
GB mobile data for all use not related to the applications included in the offers, in Luxembourg and Europe.

Sonstige Themen• Das Zusatzprotokoll zum Übereinkommen Nr. 108 betreffend Überwachungsbehörden und grenzüberschreitenden Datenverkehr wurde von der Regierung im Februar 2007 genehmigt.
Other issues• The Additional Protocol to Convention No. 108 regarding supervisory authorities and trans-border data flows in February 2007 was approved by the Government.

Start frei für sicheren Datenverkehr in der Luftfahrt: EUROCONTROL wählt BT als Betreiber für sein Netzwerk NewPENS.
Better and safer data flows for aviation: EUROCONTROL selects BT for NewPENS.