Sta znaci na Engleskom EINE ANDERE SACHE - prevod na Енглеском

• another thing
• another matter
• something else
• another story
• another issue
• another point
• a different case
• another item
• another cause

Примери коришћења Eine andere sache на Немачком и њихови преводи на Енглески

Eine andere Sache.
One other thing.

Na ja, das ist eine andere Sache.
WELL THAT'S ANOTHER STORY.

Eine andere Sache.
Um... a different thing.

Aber sie hat eine andere Sache;
But she has a different thing;

Eine andere Sache, Sheriff.
One other thing, Sheriff.

Und ich habe auch noch eine andere Sache herausgefunden.
And I have found out something else.

Eine andere Sache, Ängste macht- Zweifel des Glaubens.
Another thing that makes fears- doubts of faith.

Finden eine andere Liebe, eine andere Sache.
Find another lover, another cause.

Oh, eine andere Sache.
Oh, one other thing.

Dennoch sie in meinem Haus als meine Frau zu haben ist eine andere Sache.
However having her come to my house as my wife is something else again.

Nur eine andere Sache.
Just one other thing.

Da ist eine andere Sache.
There's one other thing.

Eine andere Sache, PhenQ tut, ist, unterwirft den Hunger.
Another point PhenQ does is reduces the hunger.

Jetzt eine andere Sache.
Now, one other thing.

Eine andere Sache, PhenQ tut, ist das Verlangen verringert.
Another point PhenQ does is reduces the hunger.

Und da ist eine andere Sache, die ich auch vermisse.
And there's one other thing I miss, too.

Eine andere Sache, wichtig ist, was ist Ihr BMI.
Another thing that is important is that your BMI.

Aber es ist eine andere Sache, sie am eigenen Leibe zu erfahren.
It is a different thing to see it first hand.

Eine andere Sache, die uns übertragen worden ist, ist Geld.
One other thing that has been delegated to us is money.

Da ist eine andere Sache, wegen einem Ihrer Mitarbeiter.
There is one other thing about one of your staff members.

Eine andere Sache, PhenQ tut, ist, unterdrückt das Verlangen.
An additional point PhenQ does is suppresses the appetite.

Es ist eine andere Sache, aber, dass Sie zur Kenntnis nehmen sollten.
There is another point, though, that you should pay attention to.

Eine andere Sache, die der Studie unterlag war mobile Plattformen.
Another thing that was subject to the study was mobile platforms.

Eine Verfassung ist aber eine ganz andere Sache!
But a constitution is something else entirely!

Es ist eine ganz andere Sache je nach dem wo ihr euch aufhaltet.
It is a very different matter depending on where you happen to be.

Genetisch begründet Krebs- eine ganz andere Sache. Dazu gehören Brustkrebs.
Genetically grounded cancer- a totally different thing. These include breast cancer.

Eine ganz andere Sache ist ein Biotattoo.
A completely different thing is a bio tattoo.

Eine andere erforderliche Sache ist ein Wörterbuch.
Another thing that is required is a dictionary.

Aber es ist eine ganz andere Sache, oder, Pop?
But that's a totally different thing, right, Pop?

Das ist eine völlig andere Sache.
That is an entirely different matter.