Sta znaci na Engleskom ERBRINGUNG - prevod na Енглеском

• provision
• delivery
• supply
• performance
• provide
• providing
• rendering
• services
• performing
• provided
• supplies
• supplying
• service
• provisions
• provides
• supplied
• rendered

Примери коришћења Erbringung на Немачком и њихови преводи на Енглески

Ort der Erbringung von Dienstleistungen.
Place of supply of services.

Abschluss eines Vertrags über die Erbringung von Dienstleistungen;
Entering into agreement for provision of services;

Erbringung und Nutzung von Zahlungsdiensten.
Chapter 3Provision and use of payment services.

Grenzüberschreitende Erbringung elektronischer Behördendienste.
Cross-border delivery of eGovernment services.

Erbringung vertraglicher Leistungen z.B. Ticketing.
Rendering of contractual services e.g. ticketing.

Hauptgrund dafür die ist Erbringung regionaler Dienste.
The main reason for doing this is the provision of regional services.

Erbringung und wartung von infrastrukturdiensten.
DELIVERY AND MAINTENANCE OF INFRASTRUCTURE SERVICES.

Diese Mitteilung ist zur Erbringung unserer Dienstleistungen erforderlich.
This communication is necessary in order to perform our services.

Erbringung der ganzen Palette unserer Leistungen;
To provide you with the whole range of our services;

Italien, Portugal und Niederlande: Erbringung privater Sicherheitsdienste.
Italy, Portugal and the Netherlands: provision of private security services.

Erbringung der optimalen Leistung in den rauesten Umgebungen.
Deliver optimum peformance in the harshest of environments.

Verkehrsabkommen, nach der vollständigen Erbringung der Leistung, aber nur, wenn.
Services agreements, after full performance of the service, but only if.

Verbot der Erbringung prüfungsfremder Leistungen.
Prohibition of the provision of non-audit services.

It verarbeiten, die jedoch ausschließlich zur Erbringung von Dienstleistungen der dodo.
It's users for purposes strictly connected to the performance of services on dodo.

Erbringung kostenpflichtiger Leistungen Art und Zweck der Verarbeitung.
Provision of paid services Nature and purpose of processing.

Ein operativer Plan zur Erbringung von Beratungsleistungen wurde erstellt.
An operational plan has been developed for the delivery of consultancy services.

Mit Dritten, die uns bei der Steuerung unserer Geschäfte und der Erbringung von Dienstleistungen helfen.
With third parties who help manage our business and deliver services.

Arten und Erbringung technischer Hilfe.
Forms and delivery of technical assistance.

Ermöglichung der Vergleichbarkeit und der Verbesserung der Erbringung von Flugsicherungsdiensten.
Allowing the comparison and improvement of air navigation service provision;

Orion» Stoppt die Erbringung von Dienstleistungen, Satelliten-Internet.
Orion stops providing services for the provision of satellite Internet.

Wir verfolgen mit ihr unser berechtigtes Interesse der Erbringung und Optimierung unserer Leistungen.
With it, we pursue our legitimate interest in providing and optimizing our services.

Die Erbringung von Finanzdienstleistungen für eine solche Person, Körperschaft oder Gruppierung.
To render financial services to such person, entity or body.

Es sollte einen ausreichenden Spielraum für die Erbringung hochwertiger öffentlicher Dienstleistungen geben.
There should be room for manoeuvre to provide a high-quality public service.

Erbringung des Nachweises für seine Zulassung bei einer Einrichtung für Unterricht in der Sekundarstufe;
Provides evidence of admission to a secondary education establishment;

Dieser Artikel regelt die Erbringung von Leistungen für Eisenbahnunternehmen.
This article is concerned with the provision of services to railway undertakings.

Interoperable Erbringung europaweiter eGovernment-Dienste(IDABC) Öffentliche Beratung.
Interoperable Delivery of pan-European eGovernment Services(IDABC)- Public deliberation.

Isic8219- Copy-Shops; Dokumentenvorbereitung und Erbringung sonstiger spezieller Sekretariatsdienste.
Isic8219- Photocopying, document preparation and other specialized office support activities.

Dies sollte aber die Erbringung fundamentaler Sozialleistungen nicht beeinträchtigen.
This should not, however, interfere with the provision of fundamental social benefits.

Diese Daten dienen der Erbringung und der bedarfsgerechten Gestaltung des Dienstes.
This data is used to perform and design the services as needed.

Dienstleistungen zur Erbringung oder Verbesserung der Prozessleistung einer Anlage des Kunden.
Services supplied for achieving or improving the process performance of a customer's plant.