Примери коришћења Erläutern на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Würden Sie es bitte erläutern?
Would you mind describing it?Bitte erläutern Sie Ihre Entscheidung.
Please elaborate on your decision.Herr Tannock wird diesen Änderungsantrag erläutern.
Mr Tannock is presenting that amendment.Klippe erläutern maritime Fragestellungen.
Klippe clarifies maritime questions.Die Philosophie unseres Unternehmens lässt sich in wenigen Worten erläutern.
The philosophy of a company can be explained in a few words.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
erläutert die stellungnahme
erläutert den stellungnahmeentwurf
berichterstatter erläutertstellungnahme zu erläuternerläuterte der papst
anleitung erläuterterläutert den entwurf
erläutert prof
erläutert die kommission
datenschutzerklärung erläutert
Више
Употреба са прилозима
ausführlich erläutertkurz erläuternnachfolgend erläutertnachstehend erläutertanschließend erläutertbereits erläutertennäher erläutertvorstehend erläutertbesonders erläutertspeziell erläutert
Више
Und WIR erläutern die Ayat für Menschen, die wissen.
We detail the revelations for a people who know.Zunächst möchten wir jedoch erläutern, woher unsere Daten stammen.
But first, we would like to highlight where our data comes from.Und WIR erläutern die Ayat für Menschen, die wissen.
And we detail the revelations unto a people who know.Der Vizepräsident und der Berichterstatter erläutern die Stellungnahme.
The EESC's Vice-President and the rapporteur introduced the opinion.Und WIR erläutern die Ayat für Menschen, die wissen.
We elaborate the signs for a people who have knowledge.Könnten Sie bitte kurz das Konzept kollaborativer Roboter erläutern?
Could you please briefly elaborate on the concept of collaborative robots?Und WIR erläutern die Ayat für Menschen, die wissen.
We detail Our revelations for a people who have knowledge.Der Vorsitzende der Fachgruppe und der Berichterstatter erläutern die Stellungnahme.
The section president and the rapporteur introduced the opinion.Sie werden erläutern, auf Ihre Schwächen und Vorteile gleichermaßen.
They will expound on your flaws and benefits alike.Das lässt sich am besten anhand des typischen Ablaufs eines Change-Projekts erläutern.
That's best explained using a typical change project as an example.Erläutern von Diagrammen, Zusammenfassen und Diskutieren von Fachtexten;
Explanation of diagrams, summarising and discussion of specialist texts;Anschließend erstellen und erläutern wir Ihnen ein individuelles Behandlungskonzept.
Thereafter we create and elaborate on an individual treatment plan.Aus diesem Grund begrüßt er dieses Kommissionsdokument trotz einiger diesbezüglicher Vorbehalte, die er nachfolgend erläutern wird.
It still has some reservations, which are outlined below.Du musst es ihnen genau erläutern: Schutz des Luftraums in diesem Gebiet.
You should explain that to them very well: air protection to Die Position Italiens wird derUntersekretär des italienischen Außenministeriums Alfredo Mantica erläutern.
Alfredo Mantica, Foreign Affairs under secretary will illustrate Italy's position.Die Anweisungen erläutern eingehend das Nähen von dieser Tasche schwarz-weiss-rot.
The instructions show in depth the sewing of this black-white-red bag.Der Fachgruppenvorsitzende und der Berichterstatter erläutern den Inhalt der Stellungnahme.
The section president, Mr János Tóth, and the rapporteur outlined the content of the opinion.Die Fotoaufnahmen erläutern grundlegende Aspekte der Markenschutzpraxis.
The photographs illustrate basic aspects of the practice of trade mark protection.Anhörungen, Konferenzen und Veranstaltungen: Anregungen für Stellungnahmen bekommen und die Vorschläge erläutern.
Hearings, conferences and events: Getting input for opinions and presenting the proposals.In diesem Beitrag erläutern wir eine neue Methode, um die Markteffizienz zu messen.
In this paper we introduce a new methodology to measure market efficiency.Die stellvertretende Fachgruppenvorsitzende, Frau SIRKEINEN, und die beiden Berichterstatter erläutern den Stellungnahmetext.
The vice-president, Ms Sirkeinen, and the two rapporteurs introduced the opinion.Kompetente Referenten erläutern aktuelle Richtlinien, Normen und Fördermöglichkeiten.
Competent instructors report on current guidelines, standards and possible statesponsorships.Die führenden Firmen und die am weitesten fortgeschrittenenLänder werden die besten technischen Lösungen erläutern.
The leading firms andmost advanced countries will be presenting the best technological solutions.Die obigen Schritte erläutern die einfache Installation und Konfiguration der Modelle WNRT-617G.
The above steps introduce the simple installations and configurations for WNRT617G.Unsere Datenschutzrichtlinien erläutern wie Meetup Informationen über dich sammelt, nutzt und veröffentlicht.
Our Privacy Policy explains how Meetup collects, uses, and discloses information about you.
