Примери коришћења Erniedrigung на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Zeit ist eine Erniedrigung.
Time is an insult.Erniedrigung demütigung, demütigen, humilation.
Ngeyek humiliation, humiliate, humilation.Tod ist eine Erniedrigung.
Death is an insult.Das ist eine Erniedrigung, die verhindert und gestoppt werden muss.
It is a disgrace which must be prevented and stopped.Dies ist die übergroße Erniedrigung.
That is extreme disgrace.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
erniedrigung im diesseitigen leben
Teil der Erniedrigung, oder?
Part of the humiliation, was it?Oh, tut mir leid, das ist Erniedrigung.
Oh! oh, I'm sorry. This is abuse.Wir sind zu dieser Erniedrigung berufen:»Entäußerte« zu sein.
We are called to this humility: to be“emptied” beings.Unicha-(kwo) Demütigung, Erniedrigung.
Unicha-(kwo) humiliation, abasement.Backside erniedrigung in der nähe bis francesca le und anissa kate.
Backside ngeyek close to francesca le and anissa kate.Mit demütigen Blicken, bedeckt mit Erniedrigung.
With a humbled look[in their eyes], overcast by abasement.Schallisolierung Erniedrigung des Lärmpegels.
Acoustic insulation lowering noise level.Wie Jesus»erniedrigt Johannes sich, er kennt den Weg der Erniedrigung.
John, like Jesus,“abases himself, he knows the way of abasement.Um zu sehen, zu welcher Erniedrigung wir gezwungen wurden?
To see the degradation that we have been forced to?Um zum Ausdruck zu kommen, bedarf es unserer Kleinheit, unserer Erniedrigung.
To be expressed, our smallness, our humbling is necessary.Es ist viel über die Erniedrigung der Opfer gesagt worden.
Much has been said of the humiliation Erniedrigung von Julius Wolff und seiner nichtjüdischen Verlobten Christine Neemann durch die SA.
The humiliation of Julius Wolff and his non-Jewish fiancé Christine Neumann by Barbie rosa learns was ist gesamt erniedrigung. sie seems bis.
Sissy pink learns what is total ngeyek. she seems to.Besonders nach der Erniedrigung, dass deine eigene Tochter dich verraten hat.
Particularly after suffering the humiliation of being sold out by your very own daughter.Seien Sie ruhig! Egal, welches Leid und Erniedrigung er Ihnen zufügt.
No matter how he made you suffer and humiliated you.Weil Elend und Erniedrigung und Tod und nichts, was Gott ihm hätte zufügen können, du es aus eigenem Willen getan hast.
Because misery, and degradation, and death, and nothing that God could have inflicted it, you, of your own will, did it.Das empfand man gar nicht als Erniedrigung, im Gegenteil.
You did not feel this at all as a degradation, on the contrary.Eine vorübergehende, leichte Erniedrigung des Blutglucosespiegels ist ebenfalls beobachtet worden.
Transient, moderate decreases in non-fasting blood glucose have also been seen.Ich beschütze dich lediglich vor einem Leben der Erniedrigung und Schmach!
I am simply protecting you from a life of degradation and opprobrium!Es folgt, dass der Mensch kein Recht besitzt, die Erniedrigung der Umwelt herbeizuführen, und die ihr gegebene Eignung für das menschliche Leben und die Besiedelung durch den Menschen zu stören.
 It follows that man has no right to cause the degradation of the environment and distort its intrinsic suitability for human life and settlement.Sadisten, die ihre Befriedigung in der Erniedrigung anderer finden.
Sadists... who find gratification in the debasement of others.Jahrhunderte der Männerherrschaft haben sich darauf berufen und alle Formen der Erniedrigung ersonnen.
Throughout centuries Das heißt auch Schutz vor Erniedrigung und unmenschlicher Behandlung.
That also means protection from degrading and inhumane treatment.Und du siehst sie ihm(dem Feuer)ausgesetzt sein als Gedemütigte von der Erniedrigung, sie schauen mit verstecktem Blick.
And thou wilt see them exposedto(the Fire), made humble by disgrace, and looking with veiled eyes.Die Völker dulden ihre Unterdrückung, Erniedrigung und Entrechtung nicht mehr.
People will no longer tolerate to be tyrannized, humiliated and their rights violated.
