Sta znaci na Engleskom ERSCHLAGEN - prevod na Енглеском

• hit
• to death
• slain
• killed
• beaten to death
• struck
• crushed
• beaten
• smitten
• slayed
• bludgeoned

Примери коришћења Erschlagen на Немачком и њихови преводи на Енглески

Ich wurde fast erschlagen.
I was almost crushed.

Erschlagen, wie der Mann, den Sie umgebracht haben.
Beaten, like the guy you killed.

Er wurde von hinten erschlagen!
He was hit from behind!

Dann erschlagen wir sie mit Kalbsbries und Langusten mit Mais.
Then we hit'em with sweetbreads and crawfish over grits.

Er wurde vom Klavier erschlagen.
He got hit with the piano.

Ich fühle mich echt erschlagen von den Übeln der Gentrifizierung.
I'm feeling really crushed by the evils of gentrification.

Ich werde sie einfach erschlagen.
I will just hit her with a brick.

Erschlagen wurde ich zuerst von dem Duft Madagaskars….
I was first beaten by Madagascar's scent… a mixture of various tasty spices.

Sie haben ihn erschlagen.
You crushed his skull, didn't you?

Italien erschlagen und Östreich auferstanden- was konnte die Kontrerevolution mehr verlangen!
Italy crushed and Austria resurrected-- what more could the counter-revolution demand!

Dein Herz ist ein bisschen erschlagen.
Your heart is just a little crushed.

Ich wurde von einer Klobrille erschlagen, die aus einer Raumstation stürzte.
I got hit by a toilet seat that fell from a space station.

Portia Frampton wurde von hinten erschlagen.
Portia Frampton was struck from behind.

Niedlichen Christus ihn erschlagen und essen und trinken sein Fleisch und Blut.
Cute Christ, slay him and eat and drink his flesh and blood.

Pihan wurde dort von dieser Polizei erschlagen.
Pihan was beaten to death there by that police team.

Tom wurde von dem Baum erschlagen, den er fällte.
Tom was crushed by the tree that he was cutting down.

Grade hätte mich fast ein Stern aus Pappmaché erschlagen.
I was almost crushed by a papier-mache star.

Donna Hawthorne wird brutal vergewaltigt und erschlagen von ihrem Exmann Joseph Doucett.
Donna Hawthorne is brutally raped and beaten to death by her ex-husband, Joseph Doucett.

Ich fühlte mich nach dem ersten Lied bereits etwas erschlagen.
I felt a bit struck from the first song on.

Dann zieht euch von ihm zurück, daß er erschlagen werde und falle!
Then withdraw from him so he will be struck down and die!

Und dann war ich von der Geschichte des Internets erschlagen.
And then I was struck in the history of the Internet.

Wenige Stunden später wurde die hübsche Studentin erschlagen aufgefunden.
A few hours later, the pretty young student was found beaten to death.

Vorrausgesetzt er wurde vorher nicht von den Trümmern erschlagen.
That is, assuming he wasn't hit by falling debris.

Die Schlepperbande zeigt keine Skrupel und hat bereits einige Menschen erschlagen oder erschossen.
The hostage takers have shown no scruples and have already beaten or shot some people.

Präsident der Neu-Tokyo Bau-Unternehmensgruppe erschlagen.
Tokyo Land Development Corp. President Found Beaten to Death.

Wer nicht schnell genug gearbeitet hat, wurde erschlagen.
Anyone who didn't work quickly enough was beaten to death.

Du würdest definitiv niemals deinen allerbesten besten Freund erschlagen.“.
You will definitely never chop your bestest best friend to death.”.

Sieht aus, als wäre die Freundin verblutet. Das andere Opfer wurde erschlagen.
Looks like the girlfriend bled out, other victim was bludgeoned.

Dies ist Oberleutnant Langer, er wurde vor etwa einer Stunde erschlagen.
That's first lieutenant Langer, he was beaten to death about an hour ago.

Wer vor Erschöpfung nicht mehr weiter kann, wird erschossen oder erschlagen.
Those who were unable to keep up, were shot or beaten to death.