Примери коришћења Experimentieren на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Sie experimentieren an mir.
You experimented on me.Es ist viel Raum zum Experimentieren.
There is much room for trying.Experimentieren mit Werten und deren (Miss-)Achtung in Spiele-Settings.
Expermimentation with values and their(dis-)regard in game settings.Die Dame genießt das Experimentieren.
The lady delights in experimenting.Wir experimentieren jetzt schon seit einiger Zeit mit Videohintergründen.
We have been experimenting with video backgrounds for a while now.Combinations with other parts of speech
Употреба са глаголима
viel experimentiert
Употреба именицама
jahren des experimentierens
Eine Laborratte zum experimentieren.
Just a lab rat to be experimented on.Durch das Experimentieren mit Carbonfaser wurde unsere Vision zur Wirklichkeit.
Through explorations with carbon fiber, we achieved our vision.Neues Finanzsystem: Experimentieren Sie damit.
New finance: yours to experiment with.Mit manchen Dingen sollte der Mensch nie experimentieren.
There are things man should never experiment with.Sie sammeln Daten, experimentieren, lesen und schreiben.
You gather data, do experiments, read, and write.Hilfe Kade Flucht von einigen Idioten, die das Experimentieren auf ihn.
Help Kade escape from some jerks that were experimenting on him.Erfahren, Erproben, Experimentieren, hier oder hier in BMID.
Erfahren, Erproben, Experimentieren, hier oder hier in BMID. Comments are closed.Ich brauche jetzt was zum Experimentieren.
I will look for something to experiment with.Es lässt sich viel experimentieren und es hilft Resonanz zu bekommen.
There is much to experiment with, and it helps Ich kann nicht glauben, dass die Jungs mit Cannabis experimentieren.
I find it hard to believe any of the boys would experiment with cannabis.Mit der ähnlichen Technologie experimentieren viele Hersteller des CAD.
The similar technology is experimented by many developers of CAD.Wenn ihr euch bereit dafür fühlt, könnt ihr mit der Methode für Fortgeschrittene experimentieren.
When you feel you are ready, you can explore the advanced method.Wir hatten technische Probleme. Wir experimentieren noch mit dem Format.
We had some technical difficulties and we're playing with the format.In Zeiten wie diesen braucht es mutige Menschen, die vorausgehen und experimentieren.
In times like these, we need courageous people who go first and do experiments.Unter Beerscht wurde ich ermutigt zum experimentieren mit Wasser und Farbe.
Mister Beerscht encouraged me to experimenting with water and paint.So können Sie Noten verlängern und mit Sustain-Techniken üben und experimentieren.
So Bei Untertiteln sollte man nicht experimentieren, sondern auf Lesbarkeit achten!
One shouldn't experiment with sub-titles, but pay attention to legibility!Sprechen Sie mehr Patienten an, indem Sie sie mit ihrer eigenen 3D-Simulation experimentieren lassen.
Attract more patients by letting them play with their own 3D.Möchten Sie mit neuen Aktivitäten experimentieren? Vielleicht sogar mit Ihren Kindern?
Would you like to experience new activities, perhaps also with your children?KOPROD u.a. Forschen, Experimentieren Audiovisuelle Installationen, Live Performance und Tanz.
KOPROD: research, experimentations, audio-visual installations, live performance and dance.Er kennt die Konventionen, scheut das Experimentieren aber nicht.
He knew the conventions, but was not afraid of experimenting.Du solltest also mit Ansatz oder Mundstücken experimentieren, bis Du ein passendes gefunden hast.
In the end you have experimented with mouthpieces until you found something suitable.Shakti Yoga ist eine Synthese aus zwei Jahrzehnten Experimentieren und Yoga Praxis.
Shakti Yoga is a synthesis Architekten wie Ryue Nishizawa oder Riken Yamamoto experimentieren seit Langem mit Kollektiv-Wohnanlangen.
Architects like Ryue Nishizawa and Riken Yamamoto have long been experimenting with collective housing schemes.Egal, ob beim Arrangieren oder kreativen Experimentieren mit Audioclips.
No matter if purely for arranging purposes or creative fun with audio clips.
