Примери коришћења Fachkundiges personal на Немачком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Unser fachkundiges Personal berät Sie gerne.
Our knowledgeable staff will help you.Zudem werden die Aktivitäten durch fachkundiges Personal betreut.
Also the activities are presented by expert staff.Unser fachkundiges Personal berät Sie gerne.
Our expert staff will be pleased to advise you.Unsere Installationen werden durch fachkundiges Personal ausgeführt.
Our installations are all fitted by qualified personnel.Unser fachkundiges Personal steht Ihnen zur Verfügung!
Our professional staff are at your disposal!Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
freundliches personalqualifiziertes personalmehrsprachiges personalhilfsbereites personalgeschultes personalgesamtes personalmedizinisches personalprofessionelles personaltechnisches personaldas medizinische personal
Више
Употреба са глаголима
personal steht
personal bietet
personal spricht
gehören mehrsprachiges personalpersonal hilft
personal web
personal machen
personal sorgt
freundliches personal steht
schulen ihr personal
Више
Употреба именицама
personal an der rezeption
ausbildung des personalsfreundlichkeit des personalsschulung des personalsaustausch von personalpersonal vor ort
personal des hotels
personal der agentur
personal der kommission
qualifikation des personals
Више
Über entsprechende Geräte und Ausrüstungsteile sowie fachkundiges Personal verfügt und.
Has adequate devices and equipment Unser fachkundiges Personal berät Urlauber gerne.
Our specialist staff are happy to advise holiday-makers.Die entscheidende Säule unseres Erfolgs und der Qualität unserer Produkte ist dabei unser fachkundiges Personal.
The crucial element of our success and the quality of our products is our knowledgeable personnel.Unser fachkundiges Personal sorgt für professionelle Nachrüstungen.
Our competent staff provides professional retrofitting.Für die Einweisung und Sicherung an der Kletterwand sowie die notwendige Ausrüstung ist durch fachkundiges Personal gesorgt.
Instructions andsafety as well as the necessary equipment are provided by professional staff.Ein dynamisches und fachkundiges Personal das Sie empfängt und informiert.
A dynamic and skillful staff that will welcome and inform you.Alle Micro Machining Group Betriebe verfügenselbstverständlich über einen modernen Maschinenpark und motiviertes fachkundiges Personal.
All Micro Machining Group companies havemodern machinery as well as motivated, qualified personnel.Auch anderes fachkundiges Personal kann in diesen Unterricht mit einbezogen werden.
Other qualified personnel may also take part in the teaching process.Bei einem Brand in solchen Anlagen ist daher, wie bei anderen elektrischen Anlagen auch, fachkundiges Personal hinzuzuziehen.
Should such a system catch fire, skilled personnel should therefore be consulted, as with fires on other electrical installations.Zögern Sie nicht unser fachkundiges Personal zu kontaktieren- wir beraten Sie gerne.
Do not hesitate to contact our expert staff- we will be glad to help you.Fachkundiges Personal und Ärzte unterstützen Sie beim Gesundwerden und Gesundbleiben.
Expert staff and physicians help you to restore and maintain good health.Der Kauf einer Eigentumswohnung mitGlobal Top Group stellt sicher, dass unser fachkundiges Personal Ihnen ausgezeichnete Ratschläge in diesem Richtungs-thema geben kann.
Buying a condo with Global Top ensures that our knowledgeable staff can give you excellent advice in this direction.Und nur fachkundiges Personal ist überhaupt in der Lage solche Analysen durchzuführen.
And only qualified staff is capable of carrying out such analyzes at all.Die hochmoderne Fertigungsstätte sowie technisch erfahrenes und fachkundiges Personal garantieren rasche, flexible und kompetente Lösungen.
The highly modern productionfacility as well as technically experienced and professional personnel guarantee rapid, flexible and competent solutions.Fachkundiges Personal und zahlreiche interessante Informationen erwarten das Fachpublikum.
Knowledgeable personnel and a wealth of interesting information will await the professional audience.Der Kunde sorgt dafür, dass während der Laufzeit fachkundiges Personal für die Unterstützung des Anbieters und den Einsatz des Cloud-Service zur Verfügung steht.
The Customer shall ensure that professional staff is available for the support of the Provider and the use of the cloud service during the term of Contract.Fachkundiges Personal erläuterte die unterschiedlichen Tätigkeiten auf den verschiedenen Schiffen und erzählten vom Alltagsleben der Besatzungen.
Knowledgeable staff explained the different activities on different ships and told of the everyday life of the crews.Unser freundliches und fachkundiges Personal zur Verfügung steht, um alle Ihre Reise-Anforderungen.
Our friendly and knowledgeable staff are always available to cater for all your travel requirements.Fachkundiges Personal, professionelles Design und hochqualitative technische Lösungen haben sowohl bei Marktanteilen als auch beim Umsatz ein kontinuierliches Wachstum ermöglicht.
Skilled personnel, professional design and high-quality technical solutions have facilitated continuous growth, both in market share and in turnover.Nur geschultes und fachkundiges Personal darf das Produkt überprüfen, reparieren und instand halten.
Only trained and competent personnel are permitted to inspect, repair and service the product.Unser fachkundiges Personal berät Sie gerne und hilft Ihnen bei allen Fragen rund um das Thema MVV weiter.
Our competent staff would be pleased to advise you and answer any questions you have about public transportation.Unser gut geschultes und fachkundiges Personal gibt bei Bedarf zusätzliche Informationen und hilft dabei, die beste technische Lösung für ein Projekt zu finden.
Our trained and professional staff is available for further information and will help you find the best technical solutions.Fachkundiges Personal wird sich nach der Operation um Ihre Genesung kümmern, ein für Sie geeignetes Rehabilitationsprogramm zusammenstellen und Sie während des Genesungsprozesses begleiten.
Specialized personnel will, from day one after the surgery, take care of your recovery by defining the most suitable rehabilitation program for you and accompanying you through the gradual recovery process.Wir setzen fachkundiges Personal ein und arbeiten mit sorgfältig ausgewählten Herstellern zusammen, um Ihnen kosteneffektive Lösungen für Ihre Anforderungen bereitzustellen.
Using our expert staff and partnering with carefully selected and trusted suppliers, we provide a cost-effective solution that is right for you.Unser fachkundiges Personal steht Ihnen jederzeit zur Verfügung bei der Auswahl aus unserem reichhaltigen Angebot an verschiedenen Menü- und Buffet-Vorschlägen, die selbstverständlich Ihren eigenen Vorstellungen angepasst werden können.
Our professional staff is looking forward to helping you along with our rich choice of different menu and buffet offers, that naturally can be organized individually for you.
