Sta znaci na Engleskom FORSCHUNGSMETHODIK - prevod na Енглеском

• research methodology
• research methods

Примери коришћења Forschungsmethodik на Немачком и њихови преводи на Енглески

Dokumentation und Diskussion der verwendeten Forschungsmethodik.
Documentation and discussion of the research methodology used.

Es verbessert Ihre Forschungsmethodik und Ihre Fähigkeiten in der Synthese.
It improves your research methodology and your skills in synthesis.

Dieses Modul beschäftigt sich mit angewandter Forschungsmethodik.
This module deals with research methodology from an applied perspective.

Die Forschungsmethodik Modul ermöglicht dem Schüler Forschung in einem Gebiet von besonderem Interesse zu verfolgen.
The research methodology module enables the student to pursue research in an area of particular interest.

Viele von ihnen sind in ihren Fachgebieten in der Medizin, Gesundheitspolitik oder Forschungsmethodik weltweit führend oder setzen sich für Betroffene ein.
Many of our contributors are world leaders in their fields: medicine, health policy, research methodology, or consumer advocacy.

Es geht hier um erkenntnistheoretische Überlegungen zum Verhältnis von Gegenstandsstruktur und wissenschaftlicher Forschungsmethodik.
This is about epistemological considerations concerning the relationship between the structure of the epistemological object and appropriate scientific research methods.

Forschungsmethodik Thomas(2002) zufolge weisen viele Studien über interkulturelle Probleme im Managementbereich mindestens einen der folgenden Mängel auf, da:null.
Research methodology According to Thomas(2002), many studies on intercultural management issues suffer from the following shortcomings because they:null.

Die Welt der Aeronautik und Astronautik ist eine Welt, die unglaublich dynamisch ist und modernstes Design mit sorgfältiger Forschungsmethodik beinhaltet.
The world of Aeronautics and Astronautics is one that is incredibly dynamic and incorporates cutting-edge design with meticulous research methodology.

Forschungsmethodik und Forschungsstand folgen eine Definition von“Wirtschaftsförderung” sowie mögliche Träger, Organe und Formen aus damaliger wie heutiger Sicht.
Methods, and present state of research are followed by a definition of“economic promotion” and its potential institutions, organs, and types from past and present points of view.

Gemeinsame Themen in Bachelor in Geschichte Programme diskutiert gehören historische Konzepte, Forschungsmethodik, Krieg Geschichte, Anthropologie und Politik.
Common topics discussed in Bachelor in History programs include historical concepts, research methodology, war history, anthropology, and policy.

Sie werden in der Lage, einen zusammenhängenden Körper der Arbeit zu präsentieren, die eine Synthese aus Technologie, Problemlösung und die Anwendung der Forschungsmethodik.
They will be able to present a cohesive body of work that is a synthesis of technology, problem-solving and the application of research methodology.

Hingegen, Zu dieser Zeit gab es keine adäquate Forschungsmethodik und heute vor neuen Herausforderungen Wissenschaftler unerschöpfliche Möglichkeiten in verschiedenen Bereichen eingestellt.
However, At that time there was no adequate research methodology and today before scientists set new challenges inexhaustible possibilities in various areas.

Inhaltliche Schwerpunkte bilden die Bereiche Gesundheitsökonomie, Gesundheitskommunikation, Gesundheits- und Sozialverhalten, Versorgungsforschung und Forschungsmethodik.
The focus areas are health economics, health communication, health and social behavior, health services research and research methods.

Alle Studierenden des Psychologie-Studiengangs sind in der psychologischen Forschungsmethodik ausgebildet, eine kritische Komponente für das Verständnis der Psychologie als akademische Disziplin und Beruf.
All students in the Psychology degree program are trained in psychological research methodology, a critical component for understanding Psychology as an academic discipline and a profession.

Das weiterführende Masterstudium Economics vermittelt den Studierenden fundierte Fachkenntnisse in der Theorie der modernen Ökonomie und empirischer Forschungsmethodik.
PROGRAM OBJECTIVES The Master's degree program in Economics offers students advanced education in modern economic theory and empirical research methods.

Diese Qualifikation setzt sich aus fünf Modulen: Kommunikation, Medien und Gesellschaft; Forschungsmethodik; Contemporary Issues in Communication; Kommunikation für sozialen Wandel; und die Forschung Essay.
This qualification comprises five modules: Communication, Media and Society; Research Methodology; Contemporary Issues in Communication; Communication for Social Change; and the Research Essay.

Ein wesentliches Fundament der Forschung im Bereich Marketing ist eine reflektierte wissenschaftstheoretische Grundkonzeption sowie eine solide, angemessene und begründete Forschungsmethodik insb.
An essential foundation for research in marketing is having a well-reflected, scientific conceptual basis and a solid, neat and well-reasoned research methodology i. e.

Nach dem ersten gemeinsamen Jahr, das Ihnen eine gründliche Einführung in das Gebiet und die Forschungsmethodik bietet, können Sie aus drei Tracks wählen, um Ihr Studium im zweiten Jahr fortzusetzen.
After the first common year, providing you with a thorough introduction to the field and to research methodology, you will choose from three tracks to continue your studies in the second year.

Er hat ein Post-Diplom in Volkswirtschaftslehre und während seiner Amtszeit mit der Universität erreicht die höchsten Qualifikationen in akademischen Fächern(Statistik& Forschungsmethodik) und Sport.
He has a Post graduate degree in Economics, and during his tenure with the University reached the highest qualifications in academic subjects(Statistics& Research Methodology) and sports.

Für das Segment der am Institut verwendeten Forschungsmethodik(Survey, Field Studies etc.) teilt sich das IMC wieder mit der Michigan State University den zweiten Platz in der Welt hinter der University of Southern California.
In the category of research methods used at the Institute(survey, field studies etc.), the IMC once again shares second place with Michigan State University behind the University of Southern California.

Hier werden die Grundlagen gelegt: ein allgemeines Verständnis von HCI in Theorie und Praxis, User Experience und weiteren relevanten Bereichen wie z.B. Forschungsmethodik und Sketching-Techniken.
This is where the foundations are laid- a general understanding of HCI in theory and practice, user experience and further relevant areas, such as research methodology and sketching techniques.

Die Forschungsmodule umfassen Themen wie qualitative und quantitative Forschungsmethodik, Statistik und Evaluation und befähigen Sie, anwendungsorientierte Forschungsprojekte selbständig durchzuführen.
The Research module group covers topics such as qualitative and quantitative research methods, statistics and evaluation and provides students with the skills to carry out application-orientated research projects independently.

Vielfältigkeit und Interdisziplinarität stehen hierbei im Vordergrund, etwa bei den Forschungsthemen, dem wissenschaftlichen Background der ForscherInnen, der Forschungsmethodik sowie den Zielgruppen.
Multiplicity and interdisciplinarity are important, e.g. regarding the research topics, the scientific background of the researchers, the research methods and the target audience.

Die Forschungsmethodik verwendet eine strenge Bewertungsmethodik, die auf qualitativen und quantitativen Kriterien basiert und zu einer einzigen grafischen Darstellung der Position jedes Anbieters auf einem bestimmten Markt führt.
The research methodology utilizes a rigorous scoring methodology based on both qualitative and quantitative criteria that results in a single graphical illustration of each vendor's position within a given market.

Ein weiterer Schwerpunkt des Masterlehrganges betrifft das wissenschaftliche Arbeiten, insbesondere die quantitative und qualitative Forschungsmethodik sowie die Präsentation und Publikation wissenschaftlicher Inhalte.
Another focus point of this postgraduate course is scientific research, especially the quantitative and qualitative research method as well as the presentation and publication of scientific work.

Mitglieder der Abteilung haben auch schon Kurse wie Forschungsmethodik, Empirical Management and Organization Research, the Economics of Life Satisfaction, Institutional Economics und Economics and Politics of Latin America gegeben.
Members of the department have also given classes in research methods, empirical management and organization research, the economics of life satisfaction, institutional economics, and the economics and politics of Latin America.

Mit den Benutzer- und redaktionellen Bewertungen, die„forschungsmethodologie“ von Comparz Mit Benutzer- und redaktionellen Bewertungen, nimmt Comparz"Forschungsmethodik" Vorteil aller relevanten Perspektiven, wenn es um die Bestimmung des Wertes und Nutzen eines Unternehmens geht.
With user and editorial reviews, Comparz“research methodology” takes advantage of all relevant perspectives when it comes to determining a business' value and worth.

Lucio Baccaro ist Professor für Soziologie an der Université de Genève, Schweiz, und unterrichtet dort in den Bereichen Wirtschaftssoziologie, politische Soziologie, vergleichende Politische Ökonomie, Erkenntnistheorie, Forschungsdesign und Forschungsmethodik.
Lucio Baccaro(PhD MIT 1999) is Professor of sociology at the University of Geneva, Switzerland, where he teaches courses in economic and political sociology, comparative political economy, epistemology, and research design and methods.

Ihr Verständnis von Kultur und Wirtschaft und Ihre Fähigkeiten in Forschungsmethodik und Projektmanagement werden Sie in der Lage, Wert fÃ1⁄4r Unternehmen und Behörden zu erstellen, wie sie geben, arbeiten auf und Innovationen fÃ1⁄4r die globalen Märkte der Zukunft.
Your understanding of culture and economy and your skills in research methodology and project management will make you able to create value for corporations and public organizations, as they enter, operate on and innovate for the global markets of the future.

Insgesamt leistet es damit einen Beitrag zur Weiterentwicklung sozialwissenschaftlicher Forschungsmethodik und zum Ausbau der Dateninfrastruktur für mit unterschiedlichen Methoden(qualitativ-quantitativ) und an unterschiedlichen Einheiten(Situationen, Personen, Betriebe) gewonnenen Daten.
Hence, it makes its own contribution to the further development of research methods in the social sciences and to the construction of the infrastructure for managing data gathered with different methods(both qualitative and quantitative) and from different units situations, persons, companies.