Sta znaci na Engleskom FRIEDLICH - prevod na Енглеском

• peaceful
• in peace
• peaceably
• serene

Примери коришћења Friedlich на Немачком и њихови преводи на Енглески

Ganz friedlich?
All peaceful-like.

Ausgezeichnet, sehr ruhig und friedlich.
Excellent, very quiet and serene.

Kann friedlich sein.
We can be chummy.

Tod ist nicht friedlich.
Death is not serene.

Manche friedlich, manche nicht.
Some friendly, some not.

Wenn Poeten über den Tod schreiben, ist es stets friedlich.
When the poets write of death it's invariably serene.

Terry Wie friedlich es hier ist.
Terry It's peaceful here.

Friedlich genug für eine Runde Billard.
Tame enough for a game of billiards.

Ruhig und friedlich, dennoch vital.
Calm and placid, yet alert.

Friedlich, ruhig, gutes Restaurant und eine exzellente Lage.
Restful, quiet, good restaurant and excellent location.

Es ist ruhig, friedlich und gemütlich.
It is quiet, serene and homey.

Friedlich wie ein Friedhof, wenn man den Fandango nicht zählt.
Quiet as a churchyard, if you don't count that fandango.

Alles war friedlich und luxuriös.
Everything was tranquil and luxurious.

Charakter: friedlich, aufmerksam, neugierig, geduldig.
Character: friendly, alert, curious, patient.

Dieses Leben sollte jetzt friedlich, ruhig und still sein.
Now this life should be peaceful, calm and quiet.

Man soll friedlich leben und wirken.
One must live and act peaceably.

Diese Insekten sind nicht so friedlich, wie sie manchmal scheinen.
These insects are not as peaceful as they sometimes seem.

Er wirkt so friedlich, wie er so daliegt, nicht wahr?
He looks kind of peaceful, don't he? All laid out like that?

Malediven-Resorts: So friedlich wie immer? Skip to main content.
Maldives resorts: as peaceful as ever? Skip to main content.

Alles ist friedlich hier zwischen Blumen und Blättern.
Everything is at peace here amongst the flowers and leaves.

Eritreische diaspora protest friedlich gegen ungerechte strafe UN in Genf.
Diaspora Eritrean protests pacifically to Geneva against unjust penalty of UNO.

Arbeiten Sie friedlich zusammen und finden Sie heraus, wer es getan hat.
Work together cohesively and figure out who did this.

Das klar, friedlich und rein war.
A tone that was clear, serene, and pure.

Es ist so friedlich hier, es ist eine ganz besondere Stille.
There's such a peacefulness here, a special kind of quiet.

Sie war so friedlich... als sie starb.
It was s-so q-quiet... when she died.

Heute leben friedlich und kooperativ.
Today, live is peaceful and cooperative.

Sie sind nett, friedlich und tun keinem weh.
It's pleasant, it's peaceful, no one gets hurt.

Ihr Gesicht war friedlich und freundlich, die reinste Seele der Weisheit.
Her face was serene and kind, the very soul of wisdom.

Mit einer Schlafqualität, friedlich, entspannend und Wiederherstellung sowohl Körper wie Geist.
With a quality sleep, serene, relaxing and restoring both body as mind.

Allerlei Sträucher wachsen friedlich unter dem wohltuenden Einfluss des Fachmanns.
All kinds of shrubs are busy growing serenely under the expert's benevolent influence.